Cangjie został wysłany do Chin z niebios, aby utworzyć pismo chińskie, urodził się w cztery oczy. Ten portret Cangjie jest 18 wiek malowanie odbyło się w Bibliotece Narodowej Francji. (Domena publiczna, Połączenie obrazu opracowane przez Epoch Times)Cangjie został wysłany do Chin z niebios, aby utworzyć pismo chińskie, urodził się w cztery oczy. Ten portret Cangjie jest 18 wiek malowanie odbyło się w Bibliotece Narodowej Francji. (Domena publiczna, Połączenie obrazu opracowane przez Epoch Times)

Kiedy używany jako rzeczownik, list (proszę) odnosi się do pisemnego zawiadomienia, list, wiadomości lub informacji. Kiedy używany jako czasownik, to znaczy ufać, uwierzyć, wierzyć lub zaufanie do osoby, idea lub rzecz.

Składnik po lewej stronie 信 oznacza rodnik 亻, skompresowany forma znaku 人 (ren), człowiek. Po prawej stronie jest 言 (yan), odnosząc się do słowa lub języka.

A zatem, mężczyzna plus słowo oznacza zaufanie i wiarę. Czy ta logika wydaje się naiwne ludziom tym nowoczesnym wieku?

Tak właściwie, to jest zawarte w angielskim hasłem „Słowo mężczyzny jest jego więź,”Gdzie«bond»wykracza poza ideą porozumienia pieniędzy do oznaczać obowiązek, obowiązek, obietnica lub umowa.

Więc, jakiś czas temu, w języku angielskim, jak i chińskim, co człowiek powiedział było powoływać się na, co robiliśmy do tej koncepcji i praktyki zmiany? To jest naprawdę coś, warto zastanawiać się na ...

Sama 言 (yan), język sens, jest pełen znaków.

Jeśli zostali poproszeni o zaprojektowanie obrazu do reprezentowania język, jak byś się do tego zabrać? Spójrzmy na projektowaniu Cangjie w starożytnym chińskim piśmie Oracle Bone Script:

201603071623094

Postać Oracle Bone Script dla języka jest po lewej stronie, a nowoczesny dzień pełen chińskich znaków jest po prawej stronie.

Dolna część 言 jest charakter 口 (Kou), czyli usta; powyżej ujścia, to liść zwinięty jak łza lub flet. Stąd język jest dźwięk z ust mężczyzny. Co za romantyczny jeszcze logicznie dobry projekt.

Ten 言 jest powszechnie stosowany jako radykalny w wielu znaków, takie jak 誠信 integralności, obietnica licencja, przysięga zastaw, obrona bronić, Dziękuję, dziękuję, proszę proszę, czytaj czytaj, 談話 rozmowa, Omów dyskusji, 讚 pochwała, dla 說謊, 詩詞 poezja ... Zatem, nawet na pierwszy rzut oka, Wiemy, że postać odnosi się do słów mężczyzny.

W uproszczonej wersji stosowanej w Chinach, kiedy jest stosowany jako radykalna po lewej lub środkiem o charakterze związku, przemówienie, jest zredukowana do 讠, tylko bezsensowne znak!

Edytowany przez Damian Robin.

Czytaj więcej

Przeczytaj cały artykuł tutaj