TORONTO—The documentary “The China Hustle,” which premiered recently at the Toronto International Film Festival, shows how hundreds of Chinese companies listed on North American stock exchanges can cause billions of losses to investors due to lack of proper oversight.

These Chinese firms enter the U.S. stock market through reverse takeovers with American companies and report revenues and assets that have no base in reality, thus inflating the companies’ stock value.

Making a story about complex financial transactions for the everyday viewer was one of the biggest challenges faced by Jed Rothstein, director of “The China Hustle.”

“Financial crimes are by their nature very complex; their complexity is what enables the fraud,” said Rothstein, the producer/director behind “Before the Spring After the Fall” and “Killing in the Name.”

“We tried to make it as easy to understand as possible while still making sure it’s accurate. … So that’s the challenge,” the filmmaker said in an interview.

Jed Rothstein, the director of “The China Hustle”, sits down for an interview with The Epoch Times on Sept. 9, 2017 during the Toronto International Film Festival. (Becky Zhou/The Epoch Times)

Among the market players featured in the documentary is Carson Block, founder of the investment research firm Muddy Waters, which was instrumental in the collapse of TSE-listed Sino-Forest, a forestry firm with claims of massive operations in China.

En julio, the Ontario Securities Commission ruled that Sino-Forest and several of its executives defrauded investors and misled investigators.

Block and other researchers featured in the documentary used research teams to set up cameras and even conduct undercover visits to the operations facilities of the Chinese firms listed in the NYSE, often at great risk to the team members.

One of the researchers, Chinese-Canadian Kun Huang, was imprisoned for two years in China after the firm he worked for questioned the production claims of Silvercorp Metals Inc., a Vancouver-based company with operations in China. Huang has now launched a lawsuit against Silvercorp, alleging that it colluded with local authorities in China to have him arrested.

“I think that there are a lot of opportunities to invest and make money all over the world, but when the rules of the markets can’t be translated across the same borders that money can, it creates opportunity for fraud, like we saw in the ‘China Hustle’ film,” Rothstein said.

With reporting by Becky Zhou

Leer el artículo completo aquí

In this file photo a Chinese ship makes its way toward the Lions Gate Bridge into the Port of Vancouver,  one of North America's most important gateways to Asia.(CP Photo/Chuck Stoody)In this file photo a Chinese ship makes its way toward the Lions Gate Bridge into the Port of Vancouver,  one of North America's most important gateways to Asia.(CP Photo/Chuck Stoody)

NEWS ANALYSIS

As NAFTA negotiations with the United States show slow progress, un new survey shows that more Canadians want to increase trade relationships beyond the United States, with Europe and the U.K.—jurisdictions with similar democratic institutions as Canada—taking the top spots.

China takes the fourth spot as the trade partner of choice, a finding similar to periodic surveys in recent years showing a decline in Canadians’ interest in free trade with China.

The federal government is pushing ahead with free trade talks with China, sin embargo, with a decision on the potential deal with the Asian giant expected this fall, according to The National Post.

The Epoch Times contacted Global Affairs Canada for an update on the Canada-China free trade talks, but answers to questions were not provided by press time. The government’s public consultation phase on the proposed deal closed in June.

As U.S. President Donald Trump plays hardball in NAFTA negotiations, Canada’s pursuit of a free trade deal with China has been cited by some as an attempt to send a signal to its southern neighbour that Canada isn’t limited in choice when it comes to trading partners.

But the Liberal government started negotiations on a potential free trade deal with China immediately after coming to power in the fall of 2015. That was long before Trump, then a Republican presidential candidate, criticized NAFTA’s terms as being overly in Canada’s favour as president of the United States.

The Angus Reid poll published last week asked Canadians where their government should look to develop closer trade ties. Alrededor 45 percent chose the EU, followed closely by the United States at around 40 por ciento. The third spot with 30 percent went to the U.K., which is in the midst of exiting the EU and will be on its own in any trade talks. China, with close to 25 por ciento, came in fourth.

Angus Reid notes that interest among Canadians for developing closer trade ties with China has been in decline since the research company first began its periodic polling on the subject in 2014.

Even among the Liberals’ own support base, i.e. those who voted Liberal in the 2015 federal election, support for a free trade deal is below two in five.

Rule of Law

The Liberals’ “human connection” initiatives and “people-to-people exchanges” between China and Canada over the last few years were cited as being intended to reverse the negative polling trends of Canadians’ views on China, but it seems they haven’t succeeded in making Canadians more receptive to closer trade ties.

Perhaps that’s because it is not the elected representatives of the Chinese people that oversee the affairs of their country, but a single non-elected entity that controls all branches of power, including the judiciary, in a one-party system.

The overt state control in China is something that worries Dean Allison, the Conservatives’ newly appointed international trade critic, should a Canada-China free trade agreement go ahead.

“We certainly don’t mind doing deals with the Chinese people. It’s when you have the state involved in such a large way that gives us some great concerns,", Dijo en una entrevista.

That’s the lesson Amy Chang hopes Canadians wanting to do business in China learn. Chang’s parents, John Chang and Allison Lu, Canadian citizens who own wineries in B.C. and Ontario, are currently being held by Chinese authorities in Shanghai over an alleged customs valuation dispute.

According to Chang, the Chinese authorities have criminalized a commercial dispute in her parents’ case.

“If this is an issue regarding undervaluation, then they can let me know and we can deal with this diplomatically. There’s no need to have Canadian citizens detained overseas and imprisoned,” Chang told The Canadian Press last spring when she visited Ottawa to plead with federal politicians for help in getting her parents released.

"[Beijing] really is a government that doesn’t play by the rules, it isn’t rule-based,” said Allison. "[En China] we have clear violations of the rule of law as it would exist here in Canada.”

That means that when it comes to a free trade deal with China, there is no guarantee of a level playing field, él dijo.

“If you and I are making decisions in Canada based on business and personal interest and how the market economy works, that’s one thing, but we are competing with a systematically organized and controlled state-run operation. I think that skews the level playing field,” Allison said.

Leer el artículo completo aquí

Delivery workers sort parcels for their customers in Beijing, China on “Singles Day,” a holiday that has grown into the world’s busiest day for e-commerce, Nov. 11, 2016. (Foto AP / Andy Wong)Delivery workers sort parcels for their customers in Beijing, China on “Singles Day,” a holiday that has grown into the world’s busiest day for e-commerce, Nov. 11, 2016. (Foto AP / Andy Wong)

NEWS ANALYSIS

China, the world’s largest e-commerce market, counts more than 400 million online shoppers even as half the country remains offline, but eager Canadian businesses face significant hurdles to gain market share.

Chinese e-commerce giants Alibaba and JD.com are making a big push in Canada trying to get more Canadian businesses to join their platforms and sell to the Chinese.

Alibaba’s billionaire chairman Jack Ma will be making his pitch to Canadian business—alongside Canadian Prime Minister Justin Trudeau—at an event in Toronto called “Gateway 17” on Sept. 25.

The Toronto Region Board of Trade hosted JD.com in July for a business roundtable with more than 50 Canadian companies.

Canadian products have an excellent reputation in China. The growing Chinese middle class is leery of cheap Chinese goods and values the quality of Canada’s manufacturing and pristine environment for agro-food products.

More broadly, China is undergoing a lengthy transformation from an investment-oriented economy to a consumption-based one—away from heavy industry and toward the service sector. E-commerce has a vital role to play in the Chinese government’s strategy.

“E-commerce platforms are really helping to standardize market access in China to people of all income groups, which is an important priority in China,” said Jan De Silva, president and CEO of the Toronto Region Board of Trade, en una entrevista telefónica.

Reasons for Concern

E-commerce might simplify certain aspects of doing business in China, but pervasive challenges like lack of rule of law and intellectual property (IP) violations are but a couple of the difficulties foreign businesses face.

NOS. President Donald Trump initiated a probe into China’s IP theft, which is estimated to be responsible for between 50 y 80 percent of all IP violations that harm the U.S. economía, de acuerdo con la IP Commission Report. Los Estados Unidos. Chamber of Commerce estimates 86 percent of all counterfeit goods come from China and Hong Kong.

Bottles of wine from Clear Lake Wineries, an export operation of Ontario wines to China. (Courtesy Mary Whittle)

Bottles of wine from Clear Lake Wineries, an export operation of Ontario wines to China. (Courtesy Mary Whittle)

“A lot of product on Alibaba is counterfeit. Consumers know that too,” said Mary Whittle in a phone interview. She is the CEO of Clear Lake Wineries, a family-run business that exports Ontario wines to China.

sin embargo, China is cracking down on IP violations for good reason. It realizes that some of its companies can be global champions provided other companies don’t plunder their IP. So they must be protected. The number of settlements in the last few years is up roughly fourfold under the stronger judicial framework, says De Silva.

IP violations aren’t limited to fake goods. They can derail a business when an unscrupulous company learns of the legal name of a legitimate business and becomes the first to register or use that name in China. It then files a claim against the genuine business when it tries to register or use the name in China.

The Canadian Trade Commissioner Service (CTCS) warns that patents and trademarks registered in Canada or other countries are not usually protected in China and that regulatory enforcement can still be unsatisfactory. The CTCS website even has an extensive section on business risks related to corruption in China.

A lot of product on Alibaba is counterfeit. Consumers know that too.

— Mary Whittle, CEO, Clear Lake Wineries

Another warning from the CTCS, in a section titled “An Introduction to E-Commerce in China,” states: “Government policies regulating the marketplace are dense, complicated, and prone to changes without notice.”

An extreme example of China’s opaque regulatory enforcement is the case of John Chang and Allison Lu, owners of Lulu Island Winery based in B.C., who are facing a minimum of 10 years—and possibly life—in prison for alleged wine smuggling into China. The winery said it believed it had followed all the applicable laws, yet Chang has already been serving jail time.

“The arrest of Mr. Chang and Ms. Lu for a fabricated customs violation is an assault on their basic rights, a breach of China’s international trade obligations, and China’s own customs laws,” Conservative international trade critic Gerry Ritz said, as reported by the CBC En Mayo.

In an email to The Epoch Times, Brianne Maxwell, spokesperson for Global Affairs Canada said: "We are following the case of Mr. Chang and Ms. Lu closely. Canadian officials are in contact with the relevant Chinese authorities and are providing consular assistance to Mr. Chang, Sra. Lu and their family. Canadian representatives have raised the case with Chinese authorities at high levels. To protect the privacy of the individuals concerned, further details on this case cannot be released."

Rule of law is necessary for business to thrive in a legitimate manner. Clearly it still has a long way to go in China.

The Chinese e-commerce giants are basically facilitation and delivery mechanisms. But doing business in China is much more than filling an order. The Chinese consumer is bombarded with options and a variety of marketing schemes. The reality is that many countries are trying to sell to the Chinese, which makes marketing efforts to distinguish products costly. Competition is intense.

Whittle says she was told by JD.com that a business could spend $400,000 on a marketing campaign for a month and there’s no guarantee the message would register with consumers.

“It is a very difficult market to penetrate and you can do a lot of things right and it’s still hard, very difficult to break through the noise, competing against every other country and every other product,” Whittle said.

The e-commerce giants may be trying to put dollar signs in the heads of Canadian businesses, but there are many factors for success that are beyond their control.

Siga Rahul en Twitter @RV_ETBiz

Leer el artículo completo aquí

A man rests beside a house in Elishku in China’s western Xinjiang region. Elishku was the scene of a bloody clash in July 28, 2014 between villagers protesting against the Chinese regime’s restrictions during the Islamic holy month of Ramadan and the government troops. (Greg Baker / AFP / Getty Images)A man rests beside a house in Elishku in China’s western Xinjiang region. Elishku was the scene of a bloody clash in July 28, 2014 between villagers protesting against the Chinese regime’s restrictions during the Islamic holy month of Ramadan and the government troops. (Greg Baker / AFP / Getty Images)

Globe and Mail journalist Nathan VanderKlippe, who was briefly detained by Chinese police earlier this week, says he travelled to Elishku in China’s volatile Xinjiang region to find out more about a 2014 violent confrontation between Chinese authorities and the ethnic Uyghurs that exiled groups say resulted in 2,000 muertes.

VanderKlippe, the Globe’s Beijing correspondent, estaba detenido on Wednesday evening, Ago. 23, just as he arrived in Elishku. He had his laptop confiscated by the secret police and was released early Thursday morning.

Similar to Tibet, Xinjiang is a very sensitive region for the Chinese communist regime due to the minority group’s dissatisfaction and occasional protests over the Chinese regime’s suppression of their rights and customs.

The Chinese Communist Party stifles the minority Uyghur group’s Islamic religious activity. Instances include barring Muslims from observing Ramadan, requiring men to shave their beards, forcing women to remove their veils, y coercing them to raise pigs, considered unclean in Muslim culture.

Not much is known about what happened on July 28, 2014, at the end of Ramadan in Elishku. China’s official accounts claim that the violent confrontation was in response to knife- and axe-wielding Uyghurs on a rampage, and put the official death toll at close to 100.

Exiled Uyghur leader Rebiya Kadeer, sin embargo, cited evidence from the ground that at least 2,000 Uyghurs had been killed in what she called a massacre. Kadeer dijo a Radio Free Asia that this was the highest reported casualty count in the history of Xinjiang violence.

Kadeer said evidence includes “recorded voice messages from the people in the neighbourhood and written testimonies on exactly what had taken place in Elishku township of Yarkand County during this massacre.”

Suppression of independent reporting of events is all too common in China. There is still no clear account of the death toll of the 1989 Tiananmen Square massacre en Beijing, with the Chinese regime putting the death toll between 200 a 300 while other estimates put the toll at well over 1,000.

Deteriorating Conditions

De acuerdo a un survey report by the Foreign Correspondents’ Club of China (FCCC), conditions for international press in China continue to deteriorate.

The FCCC’s 2016 survey indicates 98 percent of foreign journalists report that conditions rarely meet international standards and that they face growing cases of harassment, obstruction, and intimidation of sources and local staff.

Close to 60 percent of journalists reported that they had personally experienced some form of interference, acoso, or violence while reporting in China.

Throughout his encounter with the authorities, VanderKlippe said he reminded the police that Chinese law allows him to report and interview anyone who gives consent. But his captors told him that Chinese law doesn’t apply to secret police, and even less so does it apply to a sensitive region like Xinjiang.

VanderKlippe escribió in a report for the Globe that his ordeal offered “a window into the ways China’s laws are regularly reduced to guideposts that can be ignored in service of broader objectives, and the contortions authorities take to reconcile the two.”

“It also illuminated the measures Chinese officials take to suppress unauthorized accounts of a region where the harsh policies of an authoritarian state have limited a minority people’s ability to conduct life on their own terms.”

El pasado junio, Canadians saw a glimpse on their own soil of how China treats journalists when Chinese minister of foreign affairs Wang Yi scolded a Canadian journalist for asking a question related to China’s human rights record during a joint conference with then-Canadian foreign affairs minister Stephane Dion in Ottawa.

En diciembre 2015, China deported French reporter and veteran China journalist Ursula Gauthier for her reporting in which she denounced Chinese state-media coverage that equated the Uyghurs’ protests with the Nov. 15, 2015, Paris terrorist attacks.

Leer el artículo completo aquí

practicantes de Falun Gong marchan en el centro de Vancouver de julio 16, 2017, para pedir el fin de la persecución de su disciplina espiritual ordenada por el régimen chino 18 Hace años de julio 20, 1999. Una procesión de los practicantes en blanco coronas retención monumento para rendir homenaje a aquellos que han sido perseguidos a muerte. (Tang Feng / La Gran Época)practicantes de Falun Gong marchan en el centro de Vancouver de julio 16, 2017, para pedir el fin de la persecución de su disciplina espiritual ordenada por el régimen chino 18 Hace años de julio 20, 1999. Una procesión de los practicantes en blanco coronas retención monumento para rendir homenaje a aquellos que han sido perseguidos a muerte. (Tang Feng / La Gran Época)

Esta semana a través de Canadá y alrededor del mundo, miles se reúnen en frente de embajadas y consulados para marcar chinos 18 años desde que el Partido Comunista de China puso en marcha una campaña de violencia y odio “erradicar” la disciplina espiritual de Falun Gong, también llamado Falun Dafa.

“Persecución a Falun Gong por el Partido Comunista de China está todavía en curso. Existen 12 practicantes de Falun Gong con lazos canadienses actualmente detenidos ilegalmente en China,”Dijo la Asociación de Falun Dafa de Vancouver portavoz Sue Zhang en una concentración frente a la Galería de Arte de Vancouver de julio 16.

Así como dar discursos y la celebración de marchas y vigilias con velas para pedir el fin de la persecución, practicantes de Falun Gong están buscando ayuda del gobierno canadiense para liberar a sus compañeros de práctica de la detención y el encarcelamiento en China. Entre ellos se encuentra un ciudadano canadiense, Sun Qian, que ha sido detenido en Beijing desde febrero.

imagen de la tarjeta de identificación de Sun Qian. (La Gran Época)

imagen de la tarjeta de identificación de Sun Qian. (La Gran Época)

Prisionero canadiense de conciencia Abusos en China

Sol, de 51 años de edad, de negocios chino-canadiense y residente de Vancouver, Actualmente se está celebrando en el primer centro de detención de Beijing, donde ha estado encadenado, esposado a una silla de acero, continuamente pimienta rociado en la cara, y ahora puede ser procesado por su fe.

Pese a las peticiones para su liberación por las autoridades canadienses varios de alto nivel, incluyendo a los miembros conservadores del Parlamento Peter Kent y Michael Cooper, ex ministro de Justicia Irwin Cotler liberal, y el líder del Partido Verde Elizabeth May, Sun sigue detenido.

practicantes canadienses siguen siendo la esperanza de que Sun se dará a conocer como resultado de una voz fuerte de los funcionarios elegidos.

Sun Qian se ha encadenado, esposado a una silla de acero, continuamente pimienta rociado en la cara, y ahora puede ser procesado por su fe

Cuando el ex líder chino Jiang Zemin inició la persecución de julio 20, 1999, Canadá fue, de hecho, el primer país en condenar públicamente la persecución. “Canadá presentó una protesta oficial ante la cancillería de China después de 30,000 practicantes de Falun Gong fueron detenidos en 30 ciudades de China, fuentes dijeron,”Informó The Globe and Mail de julio 26, 1999.

con sede en Ottawa Xun Li, presidente de la Asociación de Falun Dafa de Canadá, También recordó que fue la fuerte voz de los funcionarios elegidos, junto con los medios de comunicación constante, que ayudó a asegurar la liberación de Zhang Kunlun, que se cree que es el primer canadiense detenido en China por practicar Falun Gong.

El profesor Zhang Kunlun con su pintura

El profesor Zhang Kunlun con su pintura “Red Wall,”Que se basa en su experiencia como preso de conciencia en China, en el arte de Zhen Shan Ren Exposición Internacional en Washington, Distrito de Columbia, en julio 18, 2013. (La Gran Época)

Zhang es un ex profesor visitante en la Universidad McGill de Montreal. Fue detenido en 2000 y enviados a campos de trabajos forzados por tres años, pero fue puesto en libertad en enero 2001, poco antes de la misión comercial del entonces primer ministro Jean Chrétien a China.

Mientras estaba bajo custodia en China, el profesor fue objeto de abusos como la tortura con porras eléctricas. También fue obligado a ver las transmisiones de propaganda de odio vilipendiar a Falun Gong.

“China tenía miedo de ser expuestos [por sus violaciones de los derechos humanos], porque el profesor Zhang es un ciudadano canadiense,"Dijo Li.

Matar a gran escala de órganos de presos

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa, es una práctica de meditación y ejercicios de dictado de la antigua China, que incluye las enseñanzas basadas en los principios universales de Verdad, Compasión, y la Tolerancia. En julio 1999, el régimen comunista chino ordenó una persecución y una extensa campaña de odio propaganda contra Falun Gong debido a la popularidad de la práctica que no estaba bajo el control del Estado.

[El Partido Comunista inició] el peor de los casos de persecución religiosa desde la revolución cultural, con la represión contra Falun Gong.

- profesor de la Universidad de Ottawa André Laliberté

"[El Partido Comunista inició] el peor de los casos de persecución religiosa desde la revolución cultural, con la represión contra Falun Gong,”Escribió el profesor de la Universidad de Ottawa André Laliberté, un destacado estudioso de la religión en China, en un documento en 2015.

La persecución se ha ganado la condena de los grupos de derechos humanos, las Naciones Unidas, y varios gobiernos de todo el mundo.

Sue Zhang citó Un informe de febrero 2017 informe de Freedom House que detalla cómo continúan siendo objeto de abusos generalizados y graves de los derechos humanos adherentes de Falun Gong. Y la más reciente 2016 NOS. Ejecutiva del Congreso de informe de la Comisión establece lo extrema abuso físico y psicológico sigue contra Falun Gong.

[Nuestra] revisión encontró evidencia creíble que sugiere que a partir de la década de 2000, detenidos de Falun Gong fueron asesinados por sus órganos a gran escala.

- Casa de la libertad 2017 reporte especial

También hay los informes de los investigadores incluyendo dos investigadores canadienses estiman que 60,000 a 100,000 trasplantes por año se realizan en China y en contraposición a la cifra oficial de China 10,000 por año, con la fuente primaria de ser detenidos de Falun Gong que tienen sus órganos extraídos por la fuerza, y ser muerto en el proceso de, para abastecer a la industria de trasplante muy lucrativo de China.

Freedom House señaló que había examinado la evidencia disponible compilado por estos investigadores y “encontró evidencia creíble que sugiere que a partir de la década de 2000, detenidos de Falun Gong fueron asesinados por sus órganos a gran escala.”“Hay razones para creer que tales abusos continúan,”El informe indicó.

Encima 50 practicantes de Falun Gong participan en una huelga de hambre de 36 horas en la colina del parlamento en Ottawa en marzo 13, 2002, a apelar al gobierno de Canadá para ayudar a detener el fin del régimen chino a

Encima 50 practicantes de Falun Gong participan en una huelga de hambre de 36 horas en la colina del parlamento en Ottawa en marzo 13, 2002, a apelar al gobierno de Canadá para ayudar a detener el fin del régimen chino para “matar [practicantes de Falun Gong] sin piedad,”En esta foto de archivo. La policía recibió órdenes de “disparar sin previo aviso” si los practicantes se ven repartiendo volantes o publicar de Falun Gong en China. (Minghui.org)

Principios morales

En la manifestación de Vancouver, Li Jianfeng, un ex juez en la China continental, elogiado los principios enseñados por Falun Gong y pidieron mayor apoyo de la práctica espiritual en Canadá.

“Pido a todos los habitantes de Vancouver para apoyar a Falun Gong,"Dijo Li. “Lo que se propaga es‘Verdad, Compasión, y la Tolerancia.’... Estos principios morales de alto nivel, si pueden florecer en Canadá, nos traerá bendiciones y un buen futuro “.

Tras la manifestación de julio 16, practicantes y seguidores Vancouver realizaron una marcha el centro. También llevará a cabo una vigilia con velas frente al consulado chino de julio 19. Los eventos se planifican en otras ciudades canadienses más adelante esta semana, incluyendo en Ottawa de julio 19 y en Toronto de julio 21.

Leer el artículo completo aquí

Falun Dafa Asociación del presidente Canadá Li Xun, habla durante una manifestación frente a la embajada china en Ottawa de junio 26, 2017, pidiendo la liberación del ciudadano canadiense Sun Qian, actualmente detenido en China por practicar Falun Gong. (Donna El / La Gran Época)Falun Dafa Asociación del presidente Canadá Li Xun, habla durante una manifestación frente a la embajada china en Ottawa de junio 26, 2017, pidiendo la liberación del ciudadano canadiense Sun Qian, actualmente detenido en China por practicar Falun Gong. (Donna El / La Gran Época)

a partir de junio 25 y continuando durante los próximos días, rallies atractivos para el rescate de un ciudadano canadiense detenido en China están llevando a cabo en varias ciudades de todo el país.

practicantes y seguidores de Falun Gong están organizando protestas frente a la embajada china en Ottawa y los consulados chinos en Vancouver y otras ciudades para condenar la detención de residente de Vancouver Sun Qian y para pedir su liberación inmediata.

Una mujer de negocios chino-canadiense que se convirtió en un ciudadano 2007, Sun fue detenido por las autoridades chinas en febrero para la práctica de la disciplina espiritual Falun Gong tradicional, también llamado Falun Dafa.

A medida que el vicepresidente de Beijing Leadman Bioquímica, Sun viajaba regularmente entre Vancouver y Beijing para el trabajo. Mientras se encontraba en su residencia de Beijing el feb. 19, mas que 20 agentes de seguridad vestidos de civil irrumpieron, saqueado su casa, y se la llevaron.

Desde entonces, ha estado preso en el Primer Centro de Detención de Pekín 414 Sala de prisión, una instalación conocida por su brutal tratamiento de los detenidos.

“La detención arbitraria y maltrato violó su derecho a la libertad de creencia garantizado por la propia Constitución china y el derecho internacional,”Dice un comunicado de la Asociación de Falun Dafa de Canadá (FDAC) con motivo de la apelación nacional para la liberación de Sun.

Después de una visita con su abogado en mayo 5, Sun fue empujado al suelo por cuatro guardias varones, rociado en la cara con un producto químico acre, y esposas y grilletes, de acuerdo con la hermana de Sun, Sun Zan. Las esposas y grilletes se mantuvieron en el día y la noche, de mayo 5 a mayo 18. También se vio obligado a usar los mismos calcetines y ropa interior más de dos meses.

imagen de la tarjeta de identificación de Sun Qian. (La Gran Época)

imagen de la tarjeta de identificación de Sun Qian. (La Gran Época)

“Mi hija no ha cometido ningún delito,”Escribió 78 años de edad y madre de Sun en un comunicado. "De lo contrario, se ha convertido en una persona aún mejor [a través de la práctica de Falun Gong]. Pero bajo la tiranía del PCCh, que ahora se encuentra detenido en su lugar. Yo no tengo más remedio que preocuparse de mi hija “.

En un discurso en la reunión en Ottawa de junio 26, practicante de Falun Gong Hongyan Lu pidió la liberación del Sol y también habló de su madre, Huixia Chen, que ha sido detenido en China por segunda vez por sus creencias.

"En Junio 3, 2016, fue nuevamente detenido ilegalmente, soportando la tortura y lavado de cerebro brutal incluso a 60 años de edad, incapaz de tener contacto con los miembros de la familia,”Dijo Lu. “En febrero de este año, ciudadano canadiense Sun Qian fue secuestrada de su residencia Pekín, poseídos de forma ilegal, y soportó la tortura, También porque practica Falun Gong. Estos son sólo dos casos fuera de los millones de casos de practicantes de Falun Gong perseguidos cruelmente en China “.

Dado que el régimen chino lanzó su campaña de persecución contra la práctica en julio 1999 debido al temor por su inmensa popularidad, los practicantes de Falun Gong han sido sometidos sistemáticamente a arrestar, tortura, y matando. Se ha estimado que cientos de miles, si no millones, siendo ilegalmente preso.

“Por la presente hago un llamamiento para el cese inmediato de la persecución a Falun Gong, la liberación inmediata e incondicional de Sun Qian y mi madre Huixia Chen, así como a todos los practicantes de Falun Gong encarcelados ilegalmente. Que todos esos autores de la persecución ante la justicia,”Dijo Lu.

practicante de Falun Gong David Cordero, habla durante una manifestación de junio 25, 2017, pidiendo la liberación del ciudadano canadiense Sun Qian, actualmente detenido en China por practicar Falun Gong. (Feng Tang / La Gran Época)

practicante de Falun Gong David Cordero, habla durante una manifestación de junio 25, 2017, pidiendo la liberación del ciudadano canadiense Sun Qian, actualmente detenido en China por practicar Falun Gong. (Feng Tang / La Gran Época)

Los problemas de salud Sanada

De acuerdo con la declaración FDAC, Sun solía sufrir de problemas de hígado y corazón, así como la depresión, pero poco después de que comenzó a practicar Falun Gong en 2014, todos sus problemas de salud desaparecieron.

Alice Zhang, que habló en la manifestación en Vancouver de junio 25, un día antes de la manifestación de Ottawa, comparado mejora de la salud de Sun a la de su madre en China, que también se encuentra detenido en China por practicar Falun Gong.

"Al igual que Sun Qian, mi madre también tenía muchas enfermedades para las que las que no podía encontrar una cura, y después de practicar Falun Gong se convirtió sano y ya no sufre de una enfermedad. Pero ahora ella está siendo encarcelado por el régimen comunista chino," ella dijo.

“He venido aquí no sólo para apelar por la liberación de Sun Qian, sino también por la liberación de mi madre y todos los practicantes de Falun Gong encarcelados. Mi esperanza es que todos los ciudadanos en la China continental pronto tendrán el derecho y la libertad de practicar Falun Gong “.

En la manifestación de Vancouver, David Cordero dijo que le resulta “inconcebible que el régimen chino está construyendo activamente una imagen internacional sin dejar de perseguir a un grupo de buen corazón de las personas que creen en la veracidad, compasión, y la tolerancia,”, En referencia a los principios que guían la práctica.

“Esto va en contra de los principios de la sociedad civil internacional," él dijo. “El régimen chino debe liberar inmediatamente a Sun Qian, y al mismo tiempo el gobierno canadiense debe hacer un mayor esfuerzo para instar al régimen chino para liberar Sun Qian “.

MP Peter Kent habla en una rueda de prensa en apoyo de los esfuerzos para garantizar la liberación de ciudadano canadiense Qian Sun detenidos en China por su práctica de Falun Gong, en Parliament Hill en Ottawa en mayo 9, 2017. (Jonathan Ren / NTD Televisión)

MP Peter Kent habla en una rueda de prensa en apoyo de los esfuerzos para garantizar la liberación de ciudadano canadiense Qian Sun detenidos en China por su práctica de Falun Gong, en Parliament Hill en Ottawa en mayo 9, 2017. (Jonathan Ren / NTD Televisión)

A pesar de que miembros de la familia de Sun no han sido autorizados a visitar a su, ella ha recibido dos visitas consulares desde que fue detenida. Varios funcionarios canadienses de alto nivel han hecho un llamamiento para su liberación, incluyendo a los miembros conservadores del Parlamento Peter Kent y Michael Cooper, el ex ministro de Justicia Irwin Cotler liberal, NDP MP Cheryl Hardcastle, y el líder verde Elizabeth May.

“Estamos muy agradecidos a los miles de canadienses que han firmado peticiones para pedir la liberación de la Sra. Sun y también estamos agradecidos a más de una docena de parlamentarios de todos los partidos que han pedido Ms. la liberación inmediata de sol y la intervención de nuestro gobierno,”La declaración dijo FDAC.

“Condenamos la detención ilegal por parte del régimen comunista chino de la Sra. Sol, e instamos al gobierno canadiense para intervenir y solidificar Ms. la liberación inmediata del sol y la liberación a todos los practicantes de Falun Gong encarcelados.”

practicantes de Falun Gong se reúnen delante del consulado chino en Calgary para apelar por la liberación del ciudadano canadiense Sun Qian, que ha sido detenido en China desde feb. 19 por su fe en Falun Gong. (La Gran Época)

practicantes de Falun Gong se reúnen delante del consulado chino en Calgary para apelar por la liberación del ciudadano canadiense Sun Qian, que ha sido detenido en China desde feb. 19 por su fe en Falun Gong. (La Gran Época)
Leer el artículo completo aquí

Conservadores conversaciones MP Tom Kmiec a NTD Televisión por dentro del Parlamento en Ottawa en mayo 2, 2017. Kmiec presentó una petición en la Cámara para pedir la liberación del ciudadano canadiense Sun Qian, quien fue detenido en Beijing a principios de febrero. (NTD Televisión)Conservadores conversaciones MP Tom Kmiec a NTD Televisión por dentro del Parlamento en Ottawa en mayo 2, 2017. Kmiec presentó una petición en la Cámara para pedir la liberación del ciudadano canadiense Sun Qian, quien fue detenido en Beijing a principios de febrero. (NTD Televisión)

OTTAWA-A Calgary MP ha presentado una petición en la Cámara de los Comunes para pedir la liberación del ciudadano canadiense Sun Qian, quien fue detenido en Beijing a principios de febrero.

En Junio 12, MP Tom Kmiec, Adjunto asuntos crítico exterior del conservador, peticiones presentadas que dijo fueron firmados por más de 200 de sus constituyentes y otros en Calgary.

“Los peticionarios recuerdan que el gobierno de la detención ilegal de Sun Qian,”Dijo Kmiec, añadiendo que no ha habido “ningún movimiento” por parte del gobierno para hacer más para asegurar la liberación de Sun.

Sol, que ha sido maltratada en el centro de detención y se encuentra detenido en una pequeña, célula llena de 11 otros internos, ha recibido una visita consular desde que fue detenido el feb. 19.

En China, De 78 años de edad y madre de Sun, Yunxiang, También está tratando de tener a su hija liberado de la detención. A través de la página web de Falun Gong Minghui.org, Li ha hecho un llamamiento para la liberación del Sol y también instó al gobierno de Canadá para ayudar a su hija. Li y otros miembros de la familia no han sido autorizados a visitar Sun desde su detención.

sin embargo, El abogado de sol, Glen Gao, ha sido capaz de visitarla un par de veces en el Bejing n. 1 Centro de detención. Durante su visita más reciente, en mayo 27, Gao dijo a la hermana de Sun, Sun Zan, que después de su visita anterior, cuatro guardias varones empujados Sun al suelo y le rociaron en la cara con un líquido de olor fétido.

Sun ha sido maltratado en el centro de detención y se está celebrando en una pequeña, célula llena de 11 otros internos.

A continuación, los guardias la esposaron a una silla de acero y continuaron su rociado en la cara. Cuando el olor del aerosol era tan fuerte que los guardias no pudieron soportarlo, abrieron una ventana. Que luego se cubre el rostro del Sol con una máscara por lo que el spray de pimienta podría ser completamente absorbido en su cara, Sun dijo Zan.

A partir de entonces, Sun fue esposado y con grilletes día y noche hasta la visita consular en mayo 18.

Las esposas eran del tipo sin cadena entre las esposas, así que no había espacio para cualquier movimiento. Sin embargo, cada noche había una persona asignada a más o menos un tirón las esposas y grilletes cada 30 minutos, lo que causó un dolor insoportable Sun, Sun dijo Zan.

Cuando Gao visitó Sun en mayo 27, dijo que podía ver claramente las contusiones y cortes en las muñecas de las esposas.

Como vicepresidente de Beijing Leadman Bioquímica Co, 51-años de edad, Sun viajaba a menudo entre su casa en Vancouver y Beijing. Después de su arresto el feb 19 por practicar Falun Gong, Las autoridades se negaron a decirle a su familia, donde estaba detenida, por lo que su madre y su hermana pasaron de una comisaría a otra en un esfuerzo por descubrir su paradero.

Después de dos semanas de búsqueda, que finalmente se enteraron Sun estaba siendo detenido en el n. 1 Centro de Pekín.

mientras tanto, en la Cámara de los Comunes, Líder del Partido Verde Elizabeth May y algunos otros diputados presentaron recientemente peticiones que piden el fin de la campaña de persecución emprendida contra los practicantes de Falun Gong en China.

El 13 de junio, el diputado liberal-Robert Falcon Ouellette presentó una petición en la Cámara para pedir la liberación de los miembros de la familia de los canadienses detenidos en China por practicar Falun Gong-11 en todo y para el fin de la persecución.

"Ha sido 17 años desde que el régimen comunista chino lanzó la persecución de erradicar a Falun Gong, una práctica espiritual centrada en los principios de veracidad, compasión, y la tolerancia. Millones de practicantes de Falun Gong han sido detenidos arbitrariamente, incluyendo miembros de la familia de los canadienses,”Dijo Ouellette.

“Encarcelamiento extrajudicial de masas, trabajo forzado, tortura, violación, y matando, junto con la propaganda de odio, han sido reportados por las principales organizaciones de derechos humanos,”, Agregó, que describe la persecución lanzada por el régimen chino contra de la práctica tradicional en 1999.

Leer el artículo completo aquí
  • Etiquetas:, , ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/limin-zhou/" rel="author">Limin Zhou</un>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">época</un>
  • Categoría: General

MP Garnett Genuis en Parliament Hill de abril 10, 2017. Genuis insta al gobierno a apoyar la factura de su miembro privado para combatir el tráfico de órganos. (NTD Televisión)MP Garnett Genuis en Parliament Hill de abril 10, 2017. Genuis insta al gobierno a apoyar la factura de su miembro privado para combatir el tráfico de órganos. (NTD Televisión)

OTTAWA-PM conservadora Garnett Genuis levantado forzó la sustracción de órganos en China esta semana en la Cámara de los Comunes en la esperanza de obtener el apoyo del gobierno para el tráfico de órganos factura de su miembro privado.

“Canadá tiene que ser vocal en la defensa de los derechos humanos internacionales, y en particular por los derechos de las minorías perseguidas. Incluso por encima, Canadá necesita una legislación que defina en la legislación canadiense nuestra oposición a la extracción de órganos involuntario en los casos en que se trata de volver a nuestras costas,"Dijo arrodilló en mayo 17.

“Esto realmente es una obviedad y que debería ser una cuestión no partidista”.

Genuis señaló que Bill C-350, que tiene como objetivo contrarrestar la extracción de órganos forzada, es el mismo que el proyecto de ley C-561 presentada por el ex ministro de Justicia Irwin Cotler liberal. Ese proyecto de ley sólo lo hizo a leer por primera vez en el último Parlamento.

Liberal Borys Wrzesnewskyj, que previamente había presentado un proyecto de ley similar que también pudo hacerlo a través del proceso legislativo, secundado proyecto de ley C-350 cuando se introduce Genuis de abril 10.

Proyecto de ley C-350 sería modificar el Código Penal para imponer sanciones penales contra quienes, ya sea en Canadá o en el extranjero, a sabiendas adquirir o comercio de órganos humanos que se han eliminado sin el consentimiento del donante o con ánimo de lucro. También sería modificar la Ley de Inmigración y Protección de Refugiados para hacer inadmisibles aquellos no-canadienses que participan en el tráfico de órganos humanos.

Genuis que se refiere a la extracción de órganos de practicantes de Falun Gong de conciencia en China, mientras que todavía están vivos, una atrocidad que fue expuesto por primera vez en una 2006 informe de los abogados canadienses Davd Matas y David Kilgour.

“A veces, estos órganos se cortan de una persona, mientras que él o ella todavía está viva y sin anestesia, gritando de dolor como el cuerpo de la persona se corta aparte. En muchos casos, extracción de órganos es una forma de más abuso, contra miembros de las minorías religiosas perseguidas," él dijo.

De acuerdo con “Bloody Harvest / La Masacre: Una actualización,”Publicado en junio pasado por Kilgour, Matas, y periodista de investigación Ethan Gutmann, otras minorías religiosas, además de practicantes de Falun Gong asesinados a abastecer a la industria de trasplante de órganos altamente lucrativo de China son uigures musulmanes, casa cristianos, y tibetanos.

El informe estima que “entre 60,000 y 100,000 órganos se trasplantan en los hospitales chinos cada año, con la fuente de la mayor parte de esos órganos de ser presos de conciencia, principalmente practicantes de Falun Gong “.

Canadá necesita una legislación que defina en la legislación canadiense nuestra oposición a la extracción de órganos involuntario en los casos en que se trata de volver a nuestras costas.

- P. conservadora Garnett se arrodilló

“Hay una urgencia real para seguir adelante con este tipo de legislación básica derechos humanos dada la escalada de los problemas de derechos humanos en todo el mundo, y dado el énfasis que este gobierno está poniendo en relación de Canadá con China,"Dijo Arrodillado.

Cuestiones complejas

En respuesta a las rodillas, Marco Mendicino, secretaria parlamentaria al ministro de Justicia Jody Wilson-Raybould, dijo que el proyecto “plantea algunas cuestiones de política legales y sociales complejos.”

“Hay una serie de cuestiones complejas que se plantea este proyecto de ley específicamente relacionados con las disposiciones de extraterritorialidad, que capturar los canadienses que viajan al extranjero," él dijo.

"En adición, hay otras implicaciones internacionales, incluyendo virtud de los convenios existentes de las Naciones Unidas, así como el Consejo de Europa, que ha adoptado su propia convención contra el tráfico de órganos humanos. Estos son todos los tratados y convenciones internacionales, que vamos a estar viendo muy de cerca cuando nos acercamos a la votación en segunda lectura “.

Mendicino señalar algunos de los aspectos del proyecto de ley: “Se requeriría a los médicos que examinan a una persona que ha tenido un órgano trasplantado para informar de la identidad de esa persona, así como otra información de salud a esta nueva entidad propuesta. Como parte de este régimen regulatorio, el proyecto de ley impondría un impuesto sobre la persona que recibe un órgano para obtener un certificado estableciendo que fue donado y no compró “.

Genuis dijo que “hay una gran cantidad de detalles” en la factura y explicó la importancia de que.

“El detalle es importante para asegurar la existencia de una administración eficaz de las disposiciones que se encuentran en su lugar, que en realidad estamos no sólo diciendo que estamos en contra de la extracción de órganos, pero tenemos un mecanismo para abordar de manera concreta “.

Dijo que está abierto a las enmiendas al proyecto de ley, y pidió a Mendicino si podía contar con el apoyo del gobierno en segunda lectura.

Mendicino respondió que “el gobierno está tomando una mirada a este proyecto de ley, sin hacer ningún comentario sobre lo que nuestra posición será en segunda lectura “.

Genuis señalar que actualmente no existe una ley que impida a los ciudadanos canadienses de ir al extranjero, la adquisición de un órgano que saben o deberían saber, que ha sido realizada sin el consentimiento, y luego volver a Canadá para recibir tratamiento médico continuo.

Indicó que el trasplante de órganos en China es una industria en auge, con el régimen de invertir grandes cantidades de dinero en los nuevos edificios, personal, y la investigación y la formación en el trasplante.

“Teniendo en cuenta este establecimiento masiva de capitales, junto con el alto volumen de trasplantes, la industria de trasplante en China se basa en no sólo la fuente lista de órganos disponibles en el presente, sino también en la expectativa de un suministro indefinido de órganos para el futuro, " él dijo.

"Como tal, debemos saludar a reclamaciones por parte del régimen de que esta práctica ha terminado con escepticismo severa “.

“Cosecha Sangrienta / La Masacre: Una actualización”encontró que los trasplantes de la industria de trasplante impulsada estatales de China mucho más órganos por un orden de magnitud que puede ser explicado por fuentes reconocidas oficialmente, Pekín dice que el que se limitan a presos condenados a muerte ejecutados y los donantes voluntarios.

Israel, España, Italia, y Taiwán han aprobado leyes que restringen sus ciudadanos viajar a China para recibir trasplantes de órganos procedentes de fuentes ilícitas.

Leer el artículo completo aquí

Diputado conservador Peter Kent, co-presidente de parlamentarios amigos de Falun Gong, habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)Diputado conservador Peter Kent, co-presidente de parlamentarios amigos de Falun Gong, habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

OTTAWA-Más de una docena de parlamentarios de todos los partidos se unió a más de 600 practicantes de Falun Gong en la colina del parlamento en mayo 9 para celebrar el 25 aniversario de la disciplina espiritual también conocido como Falun Dafa.

Los días de festividades incluyen un desfile, danza y el canto, y las actuaciones de Tianguo banda de Falun Gong, junto con manifestaciones a gran escala de la meditación sentada de la práctica y ejercicios de movimiento lento.

El reconocimiento de Falun Gong en Canadá fue claro a partir de los discursos de 13 miembros del Parlamento y 2 ex diputados, que aplaudió los practicantes por sus principios y resistencia pacífica a la campaña de 18 años violenta del régimen comunista chino de la persecución.

“Es un honor estar con personas que entienden la importancia de la verdad y la compasión y la tolerancia en el mundo de hoy,”Dijo Cheryl NDP MP Hardcastle, en referencia a tres principios fundamentales de la práctica, expresado en chino como “Zhen, Shan, Ren ".

“Eres campeones reales de un mundo mejor,”Añadió Hardcastle, quien es vice-presidente de la Subcomisión de Derechos Humanos Internacionales. “Tenemos que asegurarnos de que la gente en todos los países tienen el valor de hablar a favor de la misma clase de creencias, y su habla hasta en este caso es muy importante para avanzar en esa causa “.

“Quiero felicitarle por este importante aniversario, el reconocimiento de la dimensión espiritual, que está presente en muchas religiones,"Said PM conservadora Garnett se arrodilló. “Esa dimensión espiritual es tan importante para todos los aspectos de la vida e informa tanto de la experiencia humana.”

Mental, Físico, Beneficios morales

Era 25 Hace años en mayo 13, 1992, que la primera serie de conferencias públicas sobre Falun Gong fue enseñado por el fundador Li Hongzhi en su ciudad de Changchun. Anteriormente se había transmitido en privado de una generación a la siguiente, Como es común entre las prácticas espirituales en la antigua tradición china.

Por 1999, Falun Gong había crecido hasta cierto 70 millones de practicantes en China, según las estimaciones de la Administración Estatal de Deportes del país, y hoy se practica en más de 100 países. Se transmite principalmente a través del boca a boca debido a sus beneficios para la salud física y mental y sus enseñanzas que elevan la moral en la sociedad.

PM liberal Judy Sgro, co-presidente de parlamentarios amigos de Falun Gong (PFOFG), un grupo de todos los partidos de senadores y diputados préstamos centró apoyo a Falun Gong, se hace referencia a estos beneficios en su discurso.

Gracias por sacar a la luz esto y asegurarse de que los políticos no se olvide que en todas estas discusiones en torno al comercio que hay que elevar siempre la cuestión de los derechos humanos.

- Borys Wrzesnewskyj

“Usted ha estado enseñando a los canadienses cómo estar sano ... ¿cómo podemos ir a los médicos y mucho menos cómo, a través de Falun Dafa, estaremos canadienses más saludables, lo que ayuda, por supuesto, para construir una gran Canadá,”Dijo Sgro.

A pesar de ser una práctica apolítica dedicada a la mejora personal, la popularidad de Falun Gong no era tolerado por el Partido Comunista de China oficialmente ateo (CCP). Varios altos funcionarios lo vieron como fuera de línea con la ideología marxista y el propio gobierno del PCC y la autoridad, como se discute en una 2017 Casa de la libertad informe.

En junio y julio 1999, el entonces líder del PCCh Jiang Zemin tomó una decisión “arbitraria y posiblemente ilegal la prohibición de Falun Gong y afirmó su voluntad sobre los demás miembros del Comité Permanente del Politburó," según el informe.

‘La penalización de la inocencia’

La persecución desde entonces ha visto la detención generalizada, detención, y la tortura de los practicantes de Falun Gong en toda China que recuerda a la Revolución Cultural.

El reciente arresto y la detención de un ciudadano canadiense y practicante de Falun Gong Qian Sun fue noticia a través de Canadá, y varios de los oradores en la manifestación también se encontraban en una rueda de prensa colina del parlamento por la mañana para dar su apoyo a los esfuerzos que buscan su liberación.

Entre ellos se encontraba el ex diputado liberal y ministro de Justicia Irwin Cotler. Cotler ha recordado que uno de sus primeros actos después de haber sido elegido en 1999 fue a tomar el caso de Zhang Kunlun, un profesor de artes ex visitante en la Universidad McGill de Montreal.

“Se había ido de visita a China, donde fue detenido, encarcelado, y torturado por ser nada más que un practicante de Falun Gong, por ser nada más que una persona que se defiendan los principios fundamentales de la Verdad y la Compasión y Tolerancia,”Dijo Cotler.

A través de la promoción pública sostenida y los esfuerzos de los parlamentarios canadienses como Cotler, Zhang fue lanzado en enero 2001. En el caso de Sun, Cotler dijo que era “un caso de estudio una vez más de lo que llamo la penalización de la inocencia, donde las personas son encarceladas no por lo que hacen, sino por lo que son “.

Liberal MP Judy Sgro, co-chair of Parliamentary Friends of Falun Gong, speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

PM liberal Judy Sgro, co-presidente de parlamentarios amigos de Falun Gong, habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

Conservative MP Garnett Genuis speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

P. conservadora Garnett Genuis habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

Cheryl Hardcastle, NDP MP and vice-chair of the Subcommittee for International Human Rights, speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

Cheryl Hardcastle, NDP MP y vice-presidente del Subcomité de Derechos Humanos Internacionales, habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

Former Liberal MP and justice minister Irwin Cotler speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

El ex diputado liberal y ministro de Justicia Irwin Cotler habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

David Kilgour, former Liberal MP and secretary of state (Asia-Pacific), speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

David Kilgour, el ex diputado liberal y la secretaria de Estado (Asia y el Pacífico), habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

Green Party leader Elizabeth May speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

El líder del Partido Verde Elizabeth May habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

Liberal MP Borys Wrzesnewskyj speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

Liberal Borys Wrzesnewskyj habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

Conservative MP Michael Cooper speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

Diputado conservador Michael Cooper habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

Liberal MP Ruby Sahota speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

PM liberal Ruby Sahota habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

NDP MP Daniel Blaikie speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

NDP MP Daniel Blaikie habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

NDP MP Pierre-Luc Dusseault speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

NDP MP Pierre-Luc Dusseault habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

Liberal MP Nathaniel Erskine-Smith speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

MP liberal Nathaniel Erskine-Smith habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

Conservative MP Ted Falk speaks at a celebration on Parliament Hill marking the 25th anniversary of Falun Gong, May 9, 2017. (Evan Ning/Epoch Times)

Diputado conservador Ted Falk habla en una celebración en la colina del parlamento que marca el 25 aniversario de Falun Gong, Mayo 9, 2017. (Evan Ning / La Gran Época)

Prisioneros asesinados por sus órganos

MP conservador Ted Falk señaló que “desde 2006 hemos estado escuchando de algo tan mal, es difícil de imaginar: la ejecución sistemática y cosecha de órganos de prisioneros de Falun Gong “.

investigaciones independientes, más destacado informes por los canadienses David Matas y David Kilgour y el periodista de investigación estadounidense Ethan Gutmann, han llegado a la conclusión de que para el último 15 años, el régimen chino ha estado matando a los prisioneros de Falun Gong de conciencia a gran escala para obtener sus órganos para abastecer una industria lucrativa trasplante de órganos.

Kilgour, un ex secretario de Estado (Asia y el Pacífico), fue el encargado de hacer frente a la manifestación. Hablando en nombre de la Coalición Internacional para Acabar con el pillar de órganos en China, un grupo que fundó junto con Matas y Gutmann, Kilgour describe una cruda conclusión de su investigación.

Admiro su coraje, tu valor, Y la paz que ha traído a este mundo.

- MP Ruby Sahota

“Llegamos a la conclusión de que con cautela 60.000-100.000 trasplantes por año se están haciendo a través de China, No los aproximadamente 10,000 sus afirmaciones del gobierno," él dijo. “Incluso la cifra más baja significa que en promedio 250 personas al día están siendo asesinados por sus órganos “.

Kilgour exhortó a los canadienses para instar a sus parlamentarios para apoyar miembro privado de Genuis proyecto de ley C-561, cuyo objetivo es combatir la sustracción de órganos forzada.

El proyecto fue presentado por primera vez en 2013 por Cotler y recientemente presentada de nuevo por Genuis. Por lo que es un delito para obtener un órgano en el extranjero para el que se le había dado ningún consentimiento, sería “al menos asegurar que los canadienses, que Canadá, no es cómplice de esta práctica vil,"Dijo Arrodillado.

Educación y conciencia

MP conservador Michael Cooper felicitó a los practicantes por sus medios pacíficos de intercambio de información con autoridades gubernamentales y al público acerca de su práctica y las violaciónes de los derechos contra los adherentes en China.

“Usted ha respondido a la brutal campaña no a través de la violencia, sino a través de la educación, a través del conocimiento, por sacar a la luz los abusos graves de los derechos humanos y la promoción de los principios de la tolerancia, compasión, y la benevolencia," él dijo.

"Por 25 años, Falun Gong ha crecido diariamente. Millones y millones de personas se han unido y continúa creciendo a pesar de una brutal campaña de 18 año de duración del exterminio perpetrado por el régimen comunista,”Cooper añadió.

“Reconocemos la práctica de Falun Dafa, comprometida, ya que es a la verdad, compasión, y la tolerancia, es una práctica espiritual no violenta y es absolutamente alucinante que esta práctica ha sido prohibida dentro de la República Popular China,”Dijo Elizabeth MP mayo, líder del Partido Verde de Canadá.

Es absolutamente inconcebible que esta práctica ha sido prohibida dentro de la República Popular China.

- El líder del Partido Verde Elizabeth May

“Enhorabuena por todo el trabajo que has hecho, y la conciencia de que se han llevado a los canadienses,”Dijo el diputado liberal Ruby Sahota. “Admiro su coraje, tu valor, y la paz que se han traído a este mundo “.

“Quiero felicitar a Falun Dafa para la práctica de la paz y la compasión,”Dijo Daniel NDP MP Blaikie, mientras que su compañero de NDP MP Pierre-Luc Dusseault tomó nota de las muchas peticiones que ha recibido de los constituyentes pidiendo a Canadá para instar al régimen chino para poner fin a la persecución.

“Se puede contar con mi apoyo a la mesa de esas peticiones y asegúrese de que sea conocida por el gobierno,”Dijo Dusseault.

"Nadie, independientemente de la fe y la filosofía, deben ser perseguidos por su fe y la filosofía,”Dijo el diputado liberal Nathaniel Erskine-Smith.

“Esperamos que los derechos humanos de un día reinarán,”Dijo el diputado liberal Robert Falcon-Ouellette. “Estoy aquí para apoyar a todos y estás en mis pensamientos y tu eres importante y que la materia”.

“Hay que seguir trabajando para el día ... cuando los principios de Falun Dafa, Falun Gong, se puede hablar en voz alta en la Plaza de Tiananmen: Zhen Shan Ren, Veracidad, Compasión, Tolerancia,”Dijo el diputado conservador Peter Kent, en referencia a la gran plaza pública en el centro de Pekín, donde muchos practicantes de Falun Gong han sido detenidos violentamente por los esfuerzos para apelar por su derecho a practicar su fe.

Kent es co-presidente del PFOFG junto con el diputado liberal Judy Sgro.

“Usted está haciendo algo que es de tal importancia crítica,”Liberal Borys Wrzesnewskyj dijo a la multitud. “Gracias por sacar a la luz esto y asegurarse de que los políticos no se olvide que en todas estas discusiones en torno al comercio que hay que elevar siempre la cuestión de los derechos humanos.”

“Cuando nos reunimos para hablar a favor de aquellos que no tienen voz, ayudamos a brillar una luz en los lugares oscuros. ... Y lo hacemos por la defensa, apreciando, y la defensa de los valores de verdad canadienses de la libertad religiosa, libertad de expresión, y la libertad de conciencia,”Dijo Falk.

Leer el artículo completo aquí
  • Etiquetas:, ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/limin-zhou/" rel="author">Limin Zhou</un>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">época</un>
  • Categoría: General

MP Peter Kent habla en una rueda de prensa en apoyo de los esfuerzos para garantizar la liberación de ciudadano canadiense Qian Sun detenidos en China por su práctica de Falun Gong, en Parliament Hill en Ottawa en mayo 9, 2017. (Jonathan Ren / NTD Televisión)MP Peter Kent habla en una rueda de prensa en apoyo de los esfuerzos para garantizar la liberación de ciudadano canadiense Qian Sun detenidos en China por su práctica de Falun Gong, en Parliament Hill en Ottawa en mayo 9, 2017. (Jonathan Ren / NTD Televisión)

OTTAWA-Un grupo de parlamentarios de tres partes a lo largo de un ex ministro de Justicia ha pedido la liberación de un ciudadano canadiense que fue detenido el feb. 19 durante una visita a China y desde entonces ha sido detenido sin cargos.

Como vicepresidente de Beijing Leadman Bioquímica Co, Limitado., Qian Sun viajaba a menudo entre Vancouver y Beijing. Pero en febrero, acerca de 20 policías la detuvieron en su residencia en Pekín y confiscaron sus libros de Falun Gong y otras pertenencias personales.

En 2014 Sol había comenzado a practicar Falun Gong, una disciplina espiritual tradicional china también conocido como Falun Dafa que ha sido objeto de una campaña de gran alcance de la persecución desde 1999.

“Hacemos un llamado a las autoridades chinas a adherirse al imperio de la ley, que proclaman que están haciendo, sino que viola constantemente en los asuntos de los practicantes,”Dijo el ex diputado liberal Irwin Cotler a mayo 9 rueda de prensa en Parliament Hill.

Otros oradores fueron diputado conservador Peter Kent, El líder del Partido Verde Elizabeth May, NDP MP Cheryl Hardcastle, y diputado conservador Michael Cooper.

Instamos a las autoridades chinas y la República Popular de China para restaurar un ciudadano canadiense su pasaporte canadiense y dejar que su regreso a casa.

- El líder del Partido Verde Elizabeth May

“Qian Sun es sólo el ciudadano canadiense más reciente, junto con muchos millones de ciudadanos chinos, para ser perseguidos por su creencia en Falun Gong, un régimen filosófica que defiende la creencia en la paz y la veracidad y la tolerancia,”Dijo Kent.

“Creo que todos los que han hablado aquí hoy ve una necesidad de un fuerte mensaje al gobierno de China para liberar Qian Sun, pero al mismo tiempo esperamos, y pedirá a gobierno, para hablar con más fuerza en público “.

sin embargo, Kent dijo que estaba preocupado porque cuando se planteó la cuestión de la detención de Sun en una audiencia del Comité de Asuntos Exteriores de mayo 2, la respuesta que recibió de embajador de Canadá a China, John McCallum, le dijo que “tal vez hay un acuerdo para permanecer en silencio.”

McCallum ha negado a comentar públicamente sobre el caso de Sun, limitándose a decir que ella tiene acceso a “visitas consulares regulares,”Al igual que en todos estos casos.

“Que no siempre ayuda, para la persona detenida, Si emitimos su situación en público, así que creo que para aquellos casos, casi todo el tiempo, es mejor proceder en una manera de bajo perfil,”, Dijo en mayo 2.

“Eso es simplemente inaceptable,”Dijo Kent en la rueda de prensa, y agregó que el caso de Sun “es algo que el gobierno canadiense debe hablar públicamente.”

“Se puede hablar con respeto, pero ya no debe continuar para silenciar la expresión de su preocupación por el abuso de los derechos humanos en China, o en cualquier lugar en el mundo, simplemente en el interés de los acuerdos comerciales o de una eventual oportunidad de un asiento en el Consejo de Seguridad “.

Creo que todos los que han hablado aquí hoy ve una necesidad de un fuerte mensaje al gobierno de China para liberar Qian Sun.

- P. conservadora Peter Kent

Cotler comparó el caso de Sun a la de profesor Zhang Kunlun, un antiguo compañero suyo en la Universidad McGill, que fue detenido durante una visita a China por practicar Falun Gong.

Zhang fue detenido en 2000 y enviado a un campo de trabajos forzados por tres años. Su caso fue ampliamente difundido en Canadá, y debido a una fuerte voz de los funcionarios electos y los medios de comunicación constante, fue liberado en enero 2001, poco antes de una misión comercial a China por el entonces primer ministro Jean Chrétien.

Cotler encabezó el esfuerzo de haber lanzado Zhang y actuó como su pro bono-asesor legal.

“Se terminó con éxito. Pero terminó con éxito debido a una campaña de apoyo público sostenido. Yo diría que era la combinación de ambos promoción pública eficaz y efectiva la diplomacia,”Dijo Cotler.

El ex diputado y ministro de Justicia Irwin Cotler habla en una rueda de prensa en apoyo de los esfuerzos para garantizar la liberación de ciudadano canadiense Qian Sun detenidos en China por su práctica de Falun Gong, en Parliament Hill en Ottawa en mayo 9, 2017. (Jonathan Ren / NTD Televisión)

El ex diputado y ministro de Justicia Irwin Cotler habla en una rueda de prensa en apoyo de los esfuerzos para garantizar la liberación de ciudadano canadiense Qian Sun detenidos en China por su práctica de Falun Gong, en Parliament Hill en Ottawa en mayo 9, 2017. (Jonathan Ren / NTD Televisión)

“Así que toma parlamentarios, que tiene a los dirigentes de la sociedad civil, a participar en esa promoción pública y tener esa combinación, con la eficacia de la esperanza de que la diplomacia privada para lograr la liberación “.

Mayo, cobre, y Hardcastle ha pedido también al régimen chino que libere inmediatamente a Sun, con Hardcastle instando a Pekín a “reconsiderar su postura sobre Falun Dafa”.

Mayo señaló que el único delito Sun podría ser acusado de practicar Falun-Gong-”es un delito que no debería existir.”

“La idea de que la práctica de Falun Dafa, que es una práctica espiritual no violenta, debe poner a alguien en la mira de las autoridades de la República Popular de China sigue siendo una gran preocupación para todos los interesados ​​canadiense sobre los derechos humanos," ella dijo.

“Instamos a las autoridades chinas y la República Popular de China para restaurar un ciudadano canadiense su pasaporte canadiense y dejar que su regreso a casa. Y por otra parte, subrayamos una vez más que la cuestión más amplia de la persecución a los practicantes de Falun Dafa debe parar “.

Leer el artículo completo aquí
  • Etiquetas:, ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/limin-zhou/" rel="author">Limin Zhou</un>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">época</un>
  • Categoría: General

La tarjeta de identificación del practicante chino-canadiense Falun Gong Sun Qian. (La Gran Época)La tarjeta de identificación del practicante chino-canadiense Falun Gong Sun Qian. (La Gran Época)

Una mujer de negocios chino-canadiense que practica Falun Gong ha sido retenida contra su voluntad por el aparato de seguridad de Beijing desde febrero.

Sun Qian, 51, es el vicepresidente de Beijing Leadman Bioquímica Co, Limitado., una empresa que fundó junto con su marido en Shen Guangqian 1997. Sun y Shen alcanzaron un valor de $500 millones de dólares en 2016, de acuerdo con la Informe Hurun, una encuesta anual de más rica de China.

Sol estaba en su residencia en el distrito de Chaoyang de Beijing el feb. 19 cuando de repente fue visitado por un pelotón de más de 20 policías. Los policías pasaron los siguientes ocho horas saqueo de la casa de Sun, y confiscaron su ordenador, Teléfono móvil, y la literatura Falun Gong. Sol y su ama de llaves fueron esposados ​​y llevados lejos.

En marzo 28, Beijing Primera Fiscalía acusó a la rama de Sun “por medio de una organización religiosa herética para desvirtuar la ley,”Una carga común utilizado por el aparato legal del régimen chino contra los practicantes de Falun Gong.

Falun Gong es una disciplina espiritual tradicional china que consiste en ejercicios lentos y una adhesión a las enseñanzas de la veracidad, compasión, y la tolerancia. En julio 20, 1999, ex líder del Partido Comunista de China, Jiang Zemin lanzó una campaña de persecución contra Falun Gong. Cientos de miles de practicantes ya han sido detenidos y recluidos en alguna forma de detención, donde se enfrentan a la tortura, abuso, e incluso la muerte.

Cuando estaba detenido Sun, ella trató de explicar a los guardias de cómo Falun Gong le ha beneficiado, y, a veces gritado defensas de los principios de Falun Gong. Como castigo por mencionar Falun Gong, Sun fue encerrado en una pequeña, habitación a oscuras. El castigo fue detenido después de que la embajada de Canadá se involucró, según el diario canadiense The Globe and Mail.

La Gran Época se ha enterado de que Sun se encuentra detenido en Beijing Primera Centro de Detención 414 Sala de prisión, una instalación conocidas por tener guardias de la prisión particularmente feroces.

Sun Qian, que nace en China, se convirtió en un ciudadano canadiense en 2007. Peter Kent, un canadiense P. conservadora, planteado la detención de Sun a John McCallum, el nuevo embajador de Canadá a China, a mayo 2 reunión del comité de asuntos exteriores Commons.

McCallum dijo que fue informado sobre el caso de Sun, pero se negó a hacer un comentario público. Kent no estuvo de acuerdo con la postura de McCallum.

“Si bien entiendo que en algunas situaciones el silencio puede ser el camino correcto, Creo que en el caso de los practicantes de Falun Gong, dado el trato del gobierno comunista chino de los practicantes, que el Canadá, de hecho, elevar su voz antes Qian Sun se hace daño,”Dijo Kent en una entrevista con New Tang Dynasty Television.

“Porque sabemos que durante la detención en situaciones como esta, las autoridades chinas a veces recurren a la tortura y al abuso de los prisioneros “.

Leer el artículo completo aquí
  • Etiquetas:, ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/larry-ong/" rel="author">Larry Ong</un>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">época</un>
  • Categoría: General

foto de archivo de Interol mostrando Mo Yeung (Miguel) Ching. (Interpol)foto de archivo de Interol mostrando Mo Yeung (Miguel) Ching. (Interpol)

Un promotor inmobiliario de Vancouver y colaborador de la campaña de Justin Trudeau para el primer ministro canadiense es buscado por la corrupción del régimen chino.

En abril 27, agencia anti-corrupción del régimen dio a conocer los nombres, datos identificativos, y direcciones de presunta 22 ex funcionarios que se encuentran actualmente fugitivos económicos en el extranjero, incluyendo uno Cheng Muyang.

Cheng tenía intereses comerciales en Pekín y Hong Kong, y está acusado de malversación y “ocultamiento de las ganancias ilegales,”De acuerdo con la boquilla estatal China Daily. Él aparece como habiendo huido de China por Nueva Zelanda en 2000, y ahora se supone que vive en Vancouver. China y la Interpol han estado pidiendo la detención de Cheng desde 2015.

sospechoso de corrupción Cheng fue encontrado en los últimos años para participar en la política federal de Canadá, haber donado al Partido Conservador de Canadá, así como el partido liberal y el primer ministro canadiense Justin Trudeau.

Cheng es también el hijo de Cheng Weigao, un líder provincial en desgracia. El elder Cheng es un buen amigo de Jiang Zemin, el ex líder del Partido Comunista chino, que permitió la malversación de florecer durante su agarre casi dos décadas de la alimentación.

Donantes de política

Cheng Muyang, 47, es propietario de una compañía de bienes raíces en Canadá bajo el nombre de Michael Mo Ching Yeung, de acuerdo a un 2015 exponer de las conexiones entre Cheng y el Partido liberal de Canadá por South China Morning Post (PGCS), un diario de Hong Kong.

Cheng tenido en los últimos años donó miles de dólares al partido liberal y para la campaña de liderazgo del primer ministro Justin Trudeau, una transacción reconocida por el partido liberal en 2015.

Pero Cheng también parece haber hecho contribuciones financieras y políticas más allá de las donaciones personales, los cuales tienen un límite de CA $ 1,550 (acerca de $1,100) por año.

oficina de bienes raíces de Cheng es la sede de la Tru-Jóvenes Asociación Unida, una organización pro-Trudeau que contaba entre sus directores esposa de Cheng y su hija adolescente Linda Ching, de acuerdo con SCMP. La Asociación ayudó a organizar los eventos del partido liberal, donde Trudeau fue el invitado de honor, y estos eventos han recaudado cientos de miles de dólares.

Algunos ejecutivos del partido liberal tenían en 2013 recibió una llamada anónima que Cheng Muyang era buscado por el régimen chino por corrupción, pero los liberales y Trudeau continuó aceptando donaciones y el apoyo de Cheng, PGCS reportado.

El partido liberal ha dicho en informes de los medios que todas las contribuciones han sido de conformidad con la Ley de Elecciones de Canadá. Cheng, el partido liberal dijo, Nunca se celebró un papel oficial. Linda Cheng, La hija de Cheng, fue Presidente del ala juvenil del partido liberal de la Columbia Británica a partir de noviembre 2013 a mayo 2015, y actualmente no tiene una posición oficial con el partido liberal.

En 2015, Cheng Muyang perdió la condición de refugiado en Canadá, porque se le acusa de defraudar al gobierno de la provincia de Hebei en un negocio de tierras en la década de 1990, de acuerdo a CBC News.

Un asunto de familia

Cheng Weiguo, el difunto padre de Cheng Muyang, fue jefe de la provincia de Hebei, en la década de 1990 cuando el joven malversación de Cheng se habría producido.

Cheng la mayor era el propio acusado de corrupción en 2003 mientras que actúa como presidente del órgano legislativo de Hebei, y expulsado del Partido Comunista. sin embargo, el liderazgo del entonces jefe del Partido Hu Jintao no fue capaz de procesar a Cheng Weiguo para la actividad criminal, y Cheng disfrutó de los beneficios de jubilación de un funcionario de nivel sub-provincial hasta su muerte en 2010.

Cheng Weiguo probablemente había escapado al castigo legal por sus crímenes de corrupción, porque era un buen amigo del ex jefe del Partido Jiang Zemin.

Cheng y Jiang se conocieron a mediados de la década de 1980 cuando Cheng era jefe del partido de Nanjing y Jiang fue alcalde de cerca de Shanghai. Sus lazos fueron ayudados por el hecho de que ambos eran naturales de la provincia de Jiangsu, sur de China, de acuerdo con Boxun, un medio de lengua china en el extranjero que se negocia en la información política.

la tenencia de Jiang Zemin como líder del partido (1989-2002) y poderoso operador trastienda (2003-2012) estuvo marcado por la corrupción rampante, cleptocracia, y la persecución.

Cuando Jiang se convirtió en el líder del Partido, Cheng elevó a la actuación secretario del Partido de la provincia de Hebei, en el otoño de 1990.

El actual líder de China, Xi Jinping, ha tratado de revertir las políticas de Jiang a través de una campaña contra la corrupción, que puso en marcha poco después de asumir el cargo. Muchos de los aliados y partidarios de Jiang ya han sido acusados ​​de corrupción y procesado.

agencia anticorrupción del Partido comenzó la búsqueda de los funcionarios chinos corruptos en secreto en el extranjero 2014, pero ha sido incapaz de asegurar la repatriación de los fugitivos de países en los que China no tiene un acuerdo de extradición.

Debido a que Canadá no tiene un tratado de extradición con China, el destino de Vancouver desarrollador Cheng Muyang no está clara. El régimen chino está buscando actualmente un acuerdo de extradición con Canadá.

Leer el artículo completo aquí

John McCallum, Embajador de Canadá en la República Popular China, en una reunión de la Cámara de los Comunes Comité Permanente de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional en Ottawa en mayo 2, 2017. (The Canadian Press / Sean Kilpatrick)John McCallum, Embajador de Canadá en la República Popular China, en una reunión de la Cámara de los Comunes Comité Permanente de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional en Ottawa en mayo 2, 2017. (The Canadian Press / Sean Kilpatrick)

OTTAWA-parlamentarios dicen que el gobierno de Trudeau debe levantar su voz e intervenir en los altos niveles alrededor de un canadiense detenido en China con el fin de impedir que se abuse de las autoridades chinas.

Conservador asuntos crítico extranjera Peter Kent en mayo 2 planteado el caso de Qian Sun, un practicante de Falun Gong secuestrado en Pekín en febrero que ahora se enfrenta a la acusación por su fe. Kent hizo estas declaraciones en la audiencia del Comité de Asuntos Exteriores del Parlamento tras un discurso por el nuevo embajador de Canadá a China John McCallum promocionando más el comercio con China.

Qian Sun.

Qian Sun.

En sus palabras, McCallum reconoció que “el lado consular de mi trabajo es crítico” y señaló que Canadá y China “no están de acuerdo sobre la pena de muerte, no estamos de acuerdo en algunos aspectos del estado de derecho, y en privado y en público sobre cómo el gobierno chino trata a defensores de los derechos humanos “.

sin embargo, McCallum se negó a comentar públicamente sobre el caso de Sun, y se limitó a decir que tenía acceso a “visitas consulares regulares”, como en todos los casos.

“Que no siempre ayuda, para la persona detenida, Si emitimos su situación en público, así que creo que para aquellos casos, casi todo el tiempo, es mejor proceder en una manera de bajo perfil," él dijo.

Tortura y abuso de prisioneros

Kent, sin embargo, no está de acuerdo y, en particular, está preocupado por esta situación que implica un adherente de Falun Gong. También llamado Falun Dafa, la meditación y la disciplina espiritual, que hace hincapié en los principios de veracidad, compasión, y la tolerancia, ha sido objeto de una persecución patrocinada por el estado en China desde 1999, lanzado por el ex líder chino Jiang Zemin y recuerda a la Revolución Cultural.

Teniendo en cuenta el trato del gobierno comunista chino de los practicantes, Canadá debería, de hecho, elevar su voz antes Qian Sun se hace daño.

- MP Peter Kent

“Si bien entiendo que en algunas situaciones el silencio puede ser el camino correcto, Creo que en el caso de los practicantes de Falun Gong, dado el trato del gobierno comunista chino de los practicantes, que el Canadá, de hecho, elevar su voz antes Qian Sun se hace daño,”Dijo Kent en una entrevista con New Tang Dynasty (NTD) Televisión.

“Porque sabemos que durante la detención en situaciones como esta, las autoridades chinas a veces recurren a la tortura y al abuso de prisioneros,”, Agregó.

Kent tiene razones para estar preocupados. De acuerdo a un 2017 informe de Freedom House, los practicantes de Falun Gong en China han sido objeto de detención arbitraria, prisión, y la tortura, y se encuentran en un alto riesgo de ejecución extrajudicial.

Freedom House también señala la evidencia que sugiere que el régimen ha participado en la matanza a gran escala de los prisioneros religiosos, en particular los practicantes de Falun Gong, para proporcionar órganos para trasplante de órganos industria en pleno auge de China.

Sol, 51, es vicepresidente de Beijing Leadman Bioquímica Co, Limitado., y comenzó a practicar Falun Gong en 2014, de acuerdo a Minghui, un sitio web dedicado a la presentación de informes sobre la comunidad Falun Gong en todo el mundo.

Más de dos docenas de policías irrumpieron en la casa del Sol y la detuvieron el feb. 19, y se llevó a su familia varias semanas para averiguar dónde estaba detenida, según el informe de Minghui.

Diputado conservador Peter Kent hace una pregunta en la Cámara de los Comunes de abril 11, 2017. (La prensa canadiense / Adrian Wyld)

Diputado conservador Peter Kent hace una pregunta en la Cámara de los Comunes de abril 11, 2017. (La prensa canadiense / Adrian Wyld)

Canadá debería ser ‘mucho más contundente’

“Creemos que el gobierno canadiense debe ser mucho más contundente en la representación de este ciudadano canadiense,”Dijo Kent.

NDP Asuntos Exteriores crítico Hélène Laverdière acordó. “Es muy importante para el gobierno canadiense a ser muy activa en ese archivo,”, Dijo a NTD.

“Las normas internacionales de derechos humanos básicos incluyen la libertad de religión, libertad de expresión, y Canadá debe ponerse de pie para defender esos principios y esos derechos,”Dijo Laverdière.

“A menudo tienen que trabajar con el gobierno anfitrión y poner mucha presión, a veces llamadas telefónicas de personas de alto nivel para asegurarse de que conoce los derechos fundamentales de estas personas canadienses son plenamente respetados “.

miembro del comité Tom Kmiec, el conservador adjunto asuntos crítico extranjera, dijo a NTD que estaba decepcionado de la comisión no obtuvo respuesta en cuanto al tipo de asistencia consular que se proporciona a Sun.

“Cuando el embajador se hace una pregunta, deberían explicarnos qué tipos de servicios consulares que ofrecen a los canadienses, Si es sólo entrevistas formales, [si eran] provisto de un abogado, si eran capaces de tener a alguien que es un médico o enfermera los visitan,”Dijo Kmiec.

El aumento de los derechos humanos

McCallum dijo al comité que había estado en China durante cinco semanas y fue invitado a presentar sus credenciales al Presidente Xi Jinping “dentro de 24 horas de llegar a China “.

“Yo le transmitió un mensaje de nuestro primer ministro que se puede resumir en tres palabras: Más, Más, Más,”Dijo McCallum. “Queremos que en los dos sentidos más comerciales, más inversión, más turistas, más estudiantes, más cooperación en todas las áreas imaginables “.

Se le preguntó durante la audiencia de la comisión si él planteó cuestión de derechos humanos cuando se reunió con Xi, McCallum dijo que no, debido a que la reunión “era menos de cinco minutos y fue escrito en gran medida.”

Es parte de la política exterior de Canadá a plantear la cuestión de los derechos humanos en el exterior, sobre todo cuando se trata de los canadienses.

- miembro del Comité Tom Kmiec

Kmiec lo vio como una oportunidad perdida para Sun. El hecho de que McCallum “no fue capaz de plantear la cuestión de los derechos humanos me preocupa,”Dijo Kmiec.

“Es parte de la política exterior de Canadá a plantear la cuestión de los derechos humanos en el exterior, sobre todo cuando se trata de los canadienses," él dijo.

“Ese es el número uno lo elevamos, Y sé usar el nombre de un individuo con el líder de otro país, y plantear la cuestión personalmente con ellos, a veces ayuda a asegurar su liberación o, al menos, un mejor tratamiento, mientras que pasaron por el proceso judicial “.

Esto ha sido así para otros casos de Falun Gong, incluyendo la de ciudadano canadiense Zhang Kunlun, un ex profesor visitante en la Universidad McGill de Montreal, que se cree que es el primer canadiense en ser arrestado en China por practicar Falun Gong.

Zhang fue detenido en China en 2000 y enviados a campos de trabajos forzados por tres años. Podría haber languidecido allí si su hija Lingdi Zhang no se había difundido ampliamente su situación a partir de noviembre de ese año.

La fuerte voz de los funcionarios electos y los medios de comunicación constante ayudó a crecer protesta pública sobre el mayor cárcel de Zhang, y fue liberado en enero 2001, poco antes de la misión comercial del entonces primer ministro Jean Chrétien a China.

“Canadá debería seguir conversaciones comerciales sino que también debe tener un enfoque equilibrado y que deberíamos hablar abierta y públicamente y con fuerza sobre la defensa de los derechos humanos siempre que se produzca este tipo de caso,”Dijo Kent.

Leer el artículo completo aquí
  • Etiquetas:, ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/limin-zhou/" rel="author">Limin Zhou</un>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">época</un>
  • Categoría: General

P. conservadora Garnett Genuis hablando en el Teatro Nacional de la Prensa en Ottawa de abril 4, 2017, con Miss Mundo Canadá Anastasia Lin a la izquierda. (NTD Televisión)P. conservadora Garnett Genuis hablando en el Teatro Nacional de la Prensa en Ottawa de abril 4, 2017, con Miss Mundo Canadá Anastasia Lin a la izquierda. (NTD Televisión)

OTTAWA-PM conservadora Garnett Genuis es la reactivación de la cuenta del miembro privado del ex diputado liberal Irwin Cotler que hace que sea un delito para los canadienses para recibir órganos cosechados por la fuerza. El proyecto de ley también prohíbe a los extranjeros que han participado en esta actividad de entrar en Canadá.

El proyecto de ley se inspiró en el sobre 10 años de investigación a cargo de dos abogados canadienses, David Matas y David Kilgour, en la extracción de órganos sancionada por el estado de practicantes de Falun Gong en China, que mata a la víctima en el proceso.

Matas y Kilgour, junto con el periodista de investigación Ethan Gutmann, publicó un informe en junio 2016 el cual se estima, basado en pruebas como datos de los hospitales y las declaraciones de los médicos, que los hospitales chinos han realizado algunos 60,000 a 100,000 trasplanta un año desde 2000, con la fuente de la mayor parte de los órganos procedentes de presos de conciencia, principalmente practicantes de Falun Gong.

Genuis hizo el anuncio en el Teatro Nacional de la Prensa en Ottawa de abril 4, acompañado por David Kilgour y la reinante Miss Mundo Canadá, Anastasia Lin. Su reintroducción de la cuenta del Cotler le permite pasar por el proceso legislativo y tener la oportunidad de convertirse en ley potencialmente.

“Hay una urgencia real para seguir adelante con este tipo de legislación básica de los derechos humanos,"Dijo Arrodillado.

“Estoy reintroducir su [Cotler de] legislación para abordar estas cuestiones de dos maneras: Uno de ellos es para que sea una ofensa para los canadienses para recibir órganos que conocen, o deberían saber, han sido cosechadas de esta manera, y hay un mecanismo asociado que se enfrenta a que. La otra parte es para hacer frente a los funcionarios chinos o funcionarios de otros países. No nombra ningún país en particular, pero es obvio que es un problema importante en China “.

Hay una urgencia real para seguir adelante con este tipo de legislación básica de los derechos humanos.

- P. conservadora Garnett se arrodilló

Kilgour señaló que no hay necesidad de nombrar China, específicamente porque ese es el único país de participar en la extracción de órganos a gran escala, tales.

“Sólo hay un país de casi 200 países en el mundo ahora que hace esto en una empresa industrial, nivel patrocinada por el Estado, y eso es de China," él dijo.

Añadió que “Falun Gong [profesionales] no fumar ni beber, ejercen, y son mucho más preferidos como donantes de órganos,”, En referencia a los beneficios para la salud de la meditación tradicional china y la disciplina espiritual cuyas enseñanzas centrará en los principios de“Verdad, Compasión, y Tolerancia “.

Lin describe la cruda realidad del procedimiento de extracción de órganos de presos de conciencia en China: “La práctica se lleva a cabo en vivo," ella dijo. “Las víctimas típicamente mueren en el proceso cuando se quitan los órganos vitales tales como el corazón o el hígado.”

Genuis dijo que es “la esperanza de que el gobierno va a apoyar esta importante iniciativa, incluso tal vez de tomarlo como la legislación del gobierno en el futuro.”

“A pesar de algunas de las sensibilidades potenciales, Espero que seremos capaces de trabajar juntos a través de las líneas del partido para finalmente conseguir este hecho. Este es un tema de los derechos humanos fundamentales “.

Este es el cuarto intento de aprobar un proyecto de ley destinado a combatir el tráfico de órganos humanos. Liberal Borys Wrzesnewskyj trató dos veces y una vez Cotler.

Kilgour dijo que cuatro países ya han aprobado dicha legislación: España, Taiwán, Italia, e Israel.

(L-R)  Miss Mundo Canadá Anastasia Lin, ex ministro David Kilgour, y P. conservadora Garnett Genuis en el Teatro Nacional de la Prensa en Ottawa de abril 4. (Jonathan Ren / La Gran Época)

(L-R) Miss Mundo Canadá Anastasia Lin, ex ministro David Kilgour, y P. conservadora Garnett Genuis en el Teatro Nacional de la Prensa en Ottawa de abril 4, 2017. (Jonathan Ren / La Gran Época)

‘La punta de lanza’

Esa tarde, Genuis y Cotler co-organizado la proyección de la premiada película “La punta de lanza,”En el que Lin juega un practicante de Falun Gong encarcelados y torturados que finalmente muere como víctima de la sustracción de órganos forzada.

"Poderoso, película de gran alcance,"Dijo Arrodillado. “Cada componente de la película, en términos de la experiencia de [Falun Gong] persecucion, se refiere a hechos reales tomados de la vida de personas reales que han compartido esa información. Por lo que es una poderosa forma de testimonio sobre el mal de esta sustracción de órganos que está sucediendo en China “.

“Creo que todos deja aquí con un fuerte sentido de determinación y responsabilidad, para que tomemos acciones como canadienses para abordar estas violaciones de los derechos humanos,”, Agregó.

Cotler, que había visto “The Bleeding Edge” previamente en una proyección en Praga, República Checa, El pasado octubre, dijo que estaba de nuevo muy movido por la película en esta ocasión.

Las víctimas típicamente mueren en el proceso cuando se quitan los órganos vitales tales como el corazón o el hígado.

- Miss Mundo Canadá Anastasia Lin

“Esta es una película muy potente. No quiero usar la palabra ‘realizar.’ Anastasia internalizado el dolor y el sufrimiento de las víctimas de la sustracción de órganos de una manera tan auténtica y dominante. Ella transmite no sólo que el dolor y el sufrimiento, pero el compellability moral y urgencia de hacer algo al respecto," él dijo.

“Se trata de crimen contra la humanidad. Es lo suficientemente horrible. Los que participan en ella tendrán que rendir cuentas, Y nosotros como un país, como gobierno, como un parlamento, tiene que asegurarse de que no son de ninguna manera facilitarlo ... satisfacerlo. Vamos a pedirles cuentas, esto es lo que esta legislación es todo “.

El ex ministro de justicia liberal Irwin Cotler y Conservador MP Garnett Genuis hablan tras la proyección de

El ex ministro de justicia liberal Irwin Cotler y Conservador MP Garnett Genuis hablan después de la proyección de “La punta de lanza” en Ottawa de abril 4, 2017. (época)

El ex ministro de justicia liberal dijo que apoya la participación con China, pero “participar en nombre de la gente de China, en nombre del Falun Gong, y la celebración de las personas que cometen estos crímenes rindan cuentas “.

Para hacer responder de quienes se dedican a esta actividad “es la mejor manera de comprometerse con el pueblo chino," él dijo.

Todos los que ven “Lo Más,”Cotler añadió, será y debe ser conmocionado e indignado, sabiendo que está basada en hechos. “Así que creo que es la responsabilidad del Parlamento, el gobierno, la gente, para asegurar que este tipo de criminalidad se terminó “.

“Esto es un asalto a los valores fundamentales chinos ... que encuentra expresión en el Falun Gong Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Esas son las cosas que tenemos que trabajar y luchar por “.

Leer el artículo completo aquí
  • Etiquetas:, ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/limin-zhou/" rel="author">Limin Zhou</un>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">época</un>
  • Categoría: General

Hongyan Lu habla en una concentración frente a la embajada china de abril 25, 2017, con motivo del 18 aniversario de la apelación a gran escala de practicantes de Falun Gong por la libertad de creencia en China en abril 25, 1999, y para pedir el fin de la persecución a Falun Gong. A su derecha está practicante Joanna Qiao con un cartel en busca de ayuda para pedir la liberación de la madre de Lu, Huixia Chen, en libertad en China y frente a tres años a cadena perpetua por su creencia. (Donna El / La Gran Época)Hongyan Lu habla en una concentración frente a la embajada china de abril 25, 2017, con motivo del 18 aniversario de la apelación a gran escala de practicantes de Falun Gong por la libertad de creencia en China en abril 25, 1999, y para pedir el fin de la persecución a Falun Gong. A su derecha está practicante Joanna Qiao con un cartel en busca de ayuda para pedir la liberación de la madre de Lu, Huixia Chen, en libertad en China y frente a tres años a cadena perpetua por su creencia. (Donna El / La Gran Época)

OTTAWA-El mayor recurso de la libertad de creencia en la historia de China se conmemoró en frente de la embajada china en Ottawa de abril 25, 2017.

En abril 25, 1999, mas que 10,000 personas se reunieron pacíficamente en Beijing para pedir su libertad de practicar Falun Gong y la liberación de los compañeros practicantes detenidos. Cuarenta y cinco o menos practicantes habían sido golpeados y detenidos en la cercana ciudad de Tianjin.

los 45 practicantes fueron puestos en libertad por la noche, así que los que se habían reunido para Recurso dejó en silencio y se fue a casa.

sin embargo, sólo tres meses después de la apelación sin precedentes, entonces china líder del Partido Comunista Jiang Zemin lanzó una campaña nacional de la persecución de “erradicar” a Falun Gong que continúa hoy.

“Estamos honrando el espíritu de la paz, justicia, y la compasión con la que se sostuvo que la apelación 18 hace años que,"Said Xun Li, presidente de la Asociación de Falun Dafa de Canadá.

“Estoy aquí para honrar la edición de abril 25º apelación pacífica. Mientras tanto espero también llamar la atención sobre el caso de mi madre,"Said Hongyan Lu, un practicante de Falun Gong que viven en Ottawa.

Hongyan contó cómo su madre de 60 años de edad Huixia Chen sufría de hepatitis B, cirrosis, problemas estomacales, y la endometriosis en 1998 cuando ella comenzó a practicar Falun Gong, también llamado Falun Dafa.

“A pocos meses después de practicar Falun Gong ese año, todas sus enfermedades desaparecieron milagrosamente y se convirtió en buena temperado,"Said Hongyan.

sin embargo, Huixia fue detenido en junio 2016, junto con otros compañeros practicantes.

En el primero 20 días después de la detención, Huixia “fue torturado y encerrado en una silla hecha de barras de metal y no permite que se mueva,"Said Hongyan. “Esto destruye su salud y hace que sea difícil para ella caminar o ponerse de pie. Ella es muy débil. También se ha visto obligado a soportar sesiones de lavado de cerebro “.

Huixia se encuentra detenido en segundo centro de detención de Shijiazhuang.

“Mis parientes en China todavía están luchando para obtener las actualizaciones de mi madre y por desgracia han hecho pocos progresos,”Dijo Hangyan. “No tenemos idea de lo que está pasando o lo que puede suceder a mi madre bajo un régimen sin un sistema legal independiente o efectiva.”

Hongyan señaló que la experiencia de su madre es típico de las decenas de millones de practicantes de Falun Gong en China.

“Me piden el fin de la persecución y la liberación de mi otro y todos los otros practicantes de Falun Gong encarcelados," ella dijo.

“Es hora de poner fin a este crimen el mal.”

Falun Gong es una disciplina espiritual tradicional de la escuela budista. Consiste en la meditación, ejercicios de qigong, y las enseñanzas morales basadas en los principios de veracidad, compasión, y la tolerancia. La práctica se extendió rápidamente debido a los profundos beneficios experimentados por los profesionales de la salud física y el bienestar mental y moral.

A finales de 1990 encuestas del gobierno chino estima que el 70-100 millones de personas habían tomado la práctica. Debido a la paranoia sobre la inmensa popularidad de la práctica, que no estaba bajo el control del Estado, Líder del partido Jiang lanzó oficialmente la brutal persecución en julio 1999.

En 2006 las Naciones Unidas declaró que 66 por ciento de las víctimas de tortura denunciados eran practicantes de Falun Gong. el U.N. y otros grupos han informado también de la creciente evidencia de violación, tortura, generalizada propaganda de odio, muertes, y la extracción de órganos forzada incluso orquestado estado de practicantes de Falun Gong para abastecer el comercio de trasplantes en pleno auge de China.

Leer el artículo completo aquí