Top Graft buster Wang Qishan nimmt an Sitzung des Politischen Konsultativkonferenz der chinesischen Volkes im März Eröffnung 3, 2016 in Beijing, China. (Lintao Zhang / Getty Images)Top Graft buster Wang Qishan nimmt an Sitzung des Politischen Konsultativkonferenz der chinesischen Volkes im März Eröffnung 3, 2016 in Beijing, China. (Lintao Zhang / Getty Images)

Wang Qishan, Chinas mächtigsten Beamten nach KP-Chef Xi Jinping, hat eine Reihe von öffentlichen Auftritten vor kurzem, Nach Monaten aus der Öffentlichkeit verschwunden. Wang Abwesenheit von den Medien führte zu Spekulationen über seine politische Zukunft, zu denen gab er mit drei Auftritten innerhalb von einer Woche. Solche Erscheinungen sind Leithammel der politischen Vitalität in Chinas undurchsichtigen politischen System.

Aufnahmen von Staatssender China Central Television (CCTV) zeigte Wang, die Leiter der Kommunistischen Partei Anti-Korruptions-Agentur, eine nationale disziplinären Prüfanordnung vom Sep Teilnahme. 8.

Bei der Konferenz, Wang betonte, wie wichtig zur Bekämpfung der Korruption durchgeführten Arbeiten über die Ergebnisse zu reflektieren, da Xi Jinping die Macht übernahm 2012, und drückte Entschlossenheit mit fortzusetzen „unermüdlichen Bemühungen.“

„Party Zentrale bestätigt voll und ganz die Disziplinarinspektionsarbeiten,“Wang sagte,.

Beobachter der chinesischen Politik eng Zeichen der Präsenz Wang beobachten (oder Abwesenheit) in den Medien für Hinweise darauf, ob er weiterhin im Politbüro Ständigen Ausschuss nach der Führung Umschichtung bei der Kommunistischen Partei 19. Nationalen Kongress dienen. Der Ständige Ausschuss ist das Exekutiv Führung der Partei und besteht aus sieben Kader zusammengesetzt, einschließlich Wang und Xi, die Köpfe in den Körper.

Nach einer inoffiziellen Konvention des Regimes, Mitglieder des Ständigen Ausschusses, der das Alter erreichen, von 68 zum Zeitpunkt des Parteitags wird erwartet, dass in den Ruhestand; Beamte im Alter von 67 oder jünger kann für die nächsten fünf Jahre bleiben. Wang Qishan, wer ist ein wichtiger Verbündeter für Xi Jinping in seiner Anti-Korruptions-Kampagne, gedreht 69 im Juli dieses Jahres.

Zwei Tage vor Wang im Fernsehen erschienen, er nahm an einem politischen Seminar seinem verstorbenen Vater-in-law zu Ehren, der frühere vice premier Yao Yilin. Wang wurde von seiner Frau und ältesten Enkel begleitet.

Neben der Anwesenheit von vier Mitgliedern des Politbüros, der Hong Kong-basierte Oriental Daily nahm besondere Notiz von zwei Beamten-Xi Yuanping, jüngerer Bruder des chinesischen Präsident Xi Jinping, und Li Zhanshu, Xi rechte Hand. „Xi Jinping schickte zwei Vertreter in der Sitzung, eine offizielle und eine persönliche ... seinen Respekt zu zeigen,," das Bericht sagt.

Wang war auch adressierte, offenbar zum ersten Mal von den chinesischen Staatsmedien, als Führer der „Zentralen Führungsgruppe für Inspektionsarbeiten.“

von September. 3 nach 5, Wang bezahlt auch einen dreitägigen Besuch in der zentralchinesischen Provinz Hunan, wo er eine Disziplin Inspektion Symposium, da beide auf CCTV und die offizielle Webseite der Zentralen Kommission für Discipline Inspection, dass Wang Köpfe berichtet.

In Anbetracht Wangs Tendenz, ein niedriges Profil zu halten, die prominente Medienpräsenz ist sehr ungewöhnlich, und wurde als spitze Widerlegung Gerüchte gesehen, dass er von spätem Stadium Leberkrebs diagnostiziert wurde. Unabhängiger politischer Kommentator Zhou Xiaohui sagt die Medienberichte auch als Hinweis gelesen werden sollen, dass Wang in Xi Jinping Gunst bleibt.

Seit Mai, Guo Wengui, ein Flüchtling chinesischer Milliardär, der in einem residiert $67 Millionen Luxus-Wohnung in Manhattan mit Blick auf den Central Park, hat verschiedene unbewiesenen Korruptionsvorwürfen gegen Wang und seine Familienmitglieder mit Social Media gemacht. Guo wurde mit dem politischen Netzwerk gruppiert um den ehemaligen Parteichef Jiang Zemin verbunden; die Anti-Korruptions-Kampagne unter Xi und Wang hat Hunderte von Kader gezielt ausgerichtet Jiang. Guo steht vor einer Reihe von Klagen von chinesischen Beamte, Schauspielerinnen, und Unternehmen für unbezahlte Schulden und Verleumdung.

Xin Ziling, ein pensionierter Beamter der National Defense University, die Ansicht, dass aufgrund der unverzichtbaren Rolle Wangs politische Position, die er in Xi Verwaltung spielt geschützt.

"Xi Jinping, Li Keqiang, und Wang Qishan werden der Kern in der 19. National Congress sein,“Xin sagte The Epoch Times. Li Keqiang ist der premier. „Wenn sie herunternehmen Wang Qishan, es sagt effektiv, dass Xi Antikorruptions Aufwand falsch war.“

„Wenn Sie auf den Pfeil schießen, es gibt keine es zurück bekommen,„Zhou Xiaohui sagte. „Der Ton von den staatlichen Medien kommen war, dass zur Bekämpfung der Korruption fortsetzen wird, und Xi würde handicap selbst wenn er Wang Qishan verliert.“

Wang Abwesenheit hat in der Regel mit der Säuberung von „großen Tigern“ -die chinesischen Begriff für hochrangige korrupte Beamten in Verbindung gebracht worden. Das letzte Mal, Wang Öffentlichkeit kehrte nach 40 Tage der Stille, die Behörden angekündigt, die Untersuchung von prominenten Chongqing Parteisekretär Sun Zhengcai, die Hoffnungen in einigen Vierteln verlöschend, dass er ein Kandidat für die nachfolgende Xi Jinping in der Führung sein.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier
  • Tags:, , ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/eva-fu/" rel="author">Eva Fu</ein>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">Epoch Times</ein>
  • Kategorie: General

Der ehemalige Provinz Liaoning Parteisekretär Wang Min. (zzwave.com)Der ehemalige Provinz Liaoning Parteisekretär Wang Min. (zzwave.com)

Wang Min, der ehemalige Parteichef der nordöstlichen chinesischen Provinz Liaoning, zu lebenslanger Haft wurde am August verurteilt 4 für die Annahme von Bestechungsgeldern, Korruption, und Pflichtversäumnis, nach staatlichen Medien.

Wang, 67, prominenten offiziell mit dem ehemaligen Parteichef Jiang Zemin verbunden ist die neueste in Chinas umfassenden Anti-Korruptions-Kampagne verfolgt werden.

Schon seit 2013, Chinesische Führer Xi Jinping Kampagne gegen malfeasance hat verdrängt über 1 Millionen Beamte wegen Korruption, eine zunehmende Anzahl von Spitzenbeamten wie Wang Min, einschließlich die der mächtigen Jiang politische Koalition gebunden sind, die eine oppositionelle und Obstruktions Rolle in Richtung Xi-Regel gespielt haben.

Wang Min wurde vertrieben von der Kommunistischen Partei China im August 2016, und wurde von einem Zwischengericht in der zentralchinesischen Provinz Henan vor kurzem verurteilt.

Er wurde festgestellt, eine Million Yuan haben veruntreut (US $ 148.577) in öffentlichen Mitteln und akzeptierte Schmiergeldern im Wert von mehr als 146 Millionen Yuan (US $ 21,7 Mio.), in hochrangigen Positionen in Jilin und Liaoning Provinz, während dient, zwischen 2004 und 2016.

Er war auch fahrlässig und wurde verantwortlich gemacht für schweren Wahlbetrug gefunden, einschließlich Stimmenkauf, in der Partei-kontrollierten Gesetzgeber in Liaoning. Der Wahlbetrugsskandal in Liaoning führte zur Absetzung von 45 Beamte im September 2016.

Während der Anti-Korruptions-Agentur Untersuchung Wang Min, gab er zu Schuld und Reue zum Ausdruck, so erhielt er eine mildere Strafe, nach Xinhua, das Mundstück Nachrichtenagentur des chinesischen Regimes.

„Um zu gewinnen Verdienst, Wang muss auf andere Menschen dargebotener Informationen haben, einschließlich Sun Zhengcai, es gelang ihm als Parteisekretär der Provinz Jilin zurück in den Tag,“Nach Analyse von Gao Xin bei Radio Free Asia. Sun ersetzt Wang als Chef Jilin Partei im November 2009, wenn Wang wurde in Liaoning übertragen.

Ein Mitglied der Elite 25-Personen-Entscheidungsgremium des chinesischen Regimes, Sun Zhengcai erscheint als ein Vertreter des Netzwerks wurde Jiang gepflegt und wurde einen potentiellen Nachfolger Xi Jinping als Chinas Top-Manager angesehen, bevor er von Chinas Anti-Korruptions-Agentur in Mitte Juli unter Untersuchung gestellt.

Wang Min war nicht der einzige Verbündete Jiang Fraktion, die später Sun Zhengcai verraten. Der ehemalige Polizeichef von Chongqing, er Ting, bot auch nachdem Er Ting im Juni gespült Informationen über Sun kompromittieren. Die beiden arbeiteten früher zusammen in Chongqing, und Er Ting prahlte einmal über ihre lange Freundschaft, nach Quellen in der Nähe Er Ting.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier
  • Tags:, ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/irene-luo/" rel="author">Irene Luo</ein>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">Epoch Times</ein>
  • Kategorie: General

Parteibeamte versammelten sich in Peking für eine Dringlichkeitssitzung im Juli 26 und 27. (CCTV)Parteibeamte versammelten sich in Peking für eine Dringlichkeitssitzung im Juli 26 und 27. (CCTV)

Tage vor dem oberen Sitzen und im Ruhestand Führer des chinesischen Regimes gingen nach Beidaihe aus dem Resort zu genießen und politische Regelungen diskutieren, Hunderte von Beamten waren alle über das Land nach Peking, um eine Dringlichkeitssitzung in einem besonderen Hotel gerufen, die politischen Konferenzen veranstaltet.

von Juli 26 bis Juli 27, runden 300 Provinz-Level-Beamten, Generäle und Partei Ältesten versammelten sich in der Hochsicherheits Jingxi Hotel verfügt über ein Keynote von Xi Jinping zu studieren.

„Xiakedao,“Offizieller WeChat wegen der Übersee-Version von der Volkszeitung, das Treffen erklärte „das wichtigste Treffen auf hoher Ebene vor dem 19. Kongress.“ Der Artikel Schlagzeile liest: „Große Dinge haben schließlich geschehen.“

In seiner Rede, Xi verschiedene Leistungen in den letzten fünf Jahren zusammengefasst, und stellte fest, große Risiken liegen in der wirtschaftlichen, politische und soziale Sektoren. „Viele lang ungelösten Herausforderungen gelöst wurden, und viele große, noch lange unvollendet Vermächtnisse etabliert," er sagte, Nach dem Artikel.

Es ist üblich, für hohe Beamten zu treffen und den Ton für den kommenden Parteitag gesetzt, Welche wird die oberste Führungsstruktur für die nächsten fünf Jahre abschließen. Doch das Treffen in diesem Jahr schien seltsam geheimnisvoll zu sein,. Snapshots von China Central Television, der Staat Fernsehsender, eine Gruppe von ernsten Beamten offenbaren aufrecht hinter einem makellos Tisch frei von Notebooks sitzt, Stifte, oder sogar Tassen für wasser eines krassen Gegensatz zu der typischen Szene des buckligen notetaking.

Laut Ming Chu-cheng, Leiter der Nationalen Politikwissenschaft Abteilung Taiwan University, das letzte Mal eine geheime Parteiversammlung unter ähnlichen Umständen stattfand kam bald nach Lin Biao, Chinas Top-Militärkommandeur und ein designierter Nachfolger von Mao Zedong, bei einem Flugzeugabsturz starb, als die Sowjetunion fliehen.

Hu Ping, Chefredakteur des in Übersee Magazins Pekingerer Frühling, glaubt, dass Xi die Konferenz weiter zu festigen Macht einberufen. Er stellt fest, dass der Zeitpunkt der Konferenz der Säuberung von prominenten Chongqing offiziellen Sun Zhengcai der Nähe war, im Juli 24.

Xi, Hu sagte,, vielleicht wollte eine Erklärung für die jüngste politische Umschichtung zur Verfügung zu stellen und die Partei um ihn scharen.

Sun Zhengcai war das jüngste Mitglied des Politbüros und leitete die Gemeinde Chongqing im Südwesten Chinas. Ähnlich wie Lin Biao, Sun wurde als der vielversprechendste Kandidat erfolgreich sein Xi als die nächste Führer der Kommunistischen Partei gefördert, bevor er von seinem Posten am Juli plötzlich entfernt 15. In etwas mehr als eine Woche, er wurde wegen Korruption untersucht.

Chinesische Experten haben die Absetzung von Sun als ein Schritt für Xi gesehen, seine Macht zu sichern, wie durch die Partituren von Beamten gezeigt, die sofort ihre Treue folgenden Sun Sturz der Partei demonstriert.

„Jeder hat seine Position bekannt zu machen,“Hu sagte.

Am Tag nach der Versammlung, Hu Chunhua, der Provinz-Parteisekretär der südchinesischen Provinz Guangdong und andere mögliche Nachfolger, äußerte auch für Xi Führung seine Unterstützung. Ähnliche Erklärungen wurden nach zwei wichtig Verbündete des ehemaligen Parteichef Jiang Zemin-Bo Xilai und Zhou Yongkang-wurden in der Xi-Regierung Anti-Korruptions-Kampagne gefällten gesehen.

werden, der in Ungnade gefallene Chongqing Parteichef, und Zhou, der ehemalige Leiter der nationalen Sicherheit des Regimes, wurden zu lebenslanger Haft wegen Korruption verurteilt in 2013 und 2015 beziehungsweise.

Volkszeitung und Xinhua, zwei große chinesische staatlich kontrollierten Nachrichtenagenturen, beiden Kommentare in der Nähe von Mitternacht ausgegeben nach der Säuberung von Sun Zhengcai, „Null Toleranz“ für Korruption oder Betonung „Sonderparteimitglieder.“

„Unabhängig von der Position, Erfahrung oder Leistungen, niemand ist immun gegen ernsthafte Untersuchung und Bestrafung für die Parteidisziplin zu verletzen und das Gesetz,“Sagte der Artikel. „Niemand sollte alle Chancen nutzen.“

Zang Shan, ein erfahrener Journalist mit Sitz in Hong Kong, glaubt, dass der Zeitpunkt der Sitzung vor dem Beidaihe Treffen Mühe für rivalisierende Partei Ältesten, die noch auf freien Fuß sind portends. ‚Es ist nicht undenkbar, dass Xi Jinping Maßnahmen gegen Zeng Qinghong oder Jiang Zemin nehmen,“Zang sagte der Epoch Times. „Etwas sollte in den nächsten zwei bis drei Wochen passieren.“

Die Wahl der Konferenz war auch bemerkenswert,. Anders als in den Vorjahren, wenn ähnliche Konferenzen wurde in der Parteischule des Zentralkomitees landläufigen, Xi wählte es in dem schwer bewachten Jingxi Hotel zu halten, ein Konferenzsaal ausschließlich für die oberen politischen Konferenzen.

Die Parteischule, inzwischen, wird von Liu Yunshan geleitet, ein Verbündeter von Jiang Zemin und neben Xi Jinping Mitglied des siebenköpfigen Politbüro Ständigen Ausschusses.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier
  • Tags:, , ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/eva-fu/" rel="author">Eva Fu</ein>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">Epoch Times</ein>
  • Kategorie: General

Der ehemalige Chongqing Chef Sun Zhengcai, 53, unter Untersuchung wurde im Juli setzen 24. (bowenpress.com)Der ehemalige Chongqing Chef Sun Zhengcai, 53, unter Untersuchung wurde im Juli setzen 24. (bowenpress.com)

Eine Reihe von chinesischen Beamten aus mehreren Provinzen haben beeilten sich, ihre Unterstützung für die Untersuchung in Sun Zhengcai zeigen, ein leistungsfähiges Kader, die die Kommunistische Partei Organisation in der Stadt Chongqing vor seiner letzten Absetzung der Leitung.

Sun ist einer der ranghöchsten Beamten, die von chinesischen Führer Xi Jinping umfassende Anti-Korruptions-Kampagne gespült werden. Beim 53, Sun war einer der jüngsten Mitglieder des Politbüros, die 25-Personen-Entscheidungsgremium des chinesischen Regimes, und er wurde von Beobachtern als potenzieller Nachfolger Xi Jinping als Chinas nächster Führer gesehen.

Im Juli 15, Sun wurde von seiner Position und eine Woche später entfernt, Untersucht setzen für „schwere Verletzungen der Disziplin,“Ein Begriff synonym mit Korruption.

In verdrängte Sun Zhengcai, Xi Jinping hat seine Position gestärkt, belegt durch die Vielzahl von Beamten-auch aus den Städten Peking, Tianjin, und Shanghai und den Provinzen Jilin und Hunan-die eifrig „demonstrierte Loyalität“ haben Xi und seine Anti-Korruptions-Kampagne.

Ihre Bereitschaft, sich zu distanzieren von Sun legt nahe, dass Sun Verbrechen, obwohl unklar, Besonders schwerwiegend sind.

Im Juli 26, eine Dringlichkeitssitzung des Landesbeamten wurde in Zhongnanhai gehalten, die Peking-Verbindung, die die Führung der Kommunistischen Partei Gastgeber. Beobachter glauben, dieses Treffen wurde als Mittel zur Schwächung innere Opposition zu Xi Jinping einberufen.

Der Fall von Sun und die Ausdrücke der Unterstützung für seine Untersuchung zeigen, dass Xi die Oberhand gegen den mächtigen gegnerischen Fraktion von ehemaligen Parteichef Jiang Zemin helmed gewinnt, in den Monaten später zu einer großen Partei Umschichtung bis in diesem Jahr.

Während seiner Zeit an der Macht aus 1993 nach 2003, Jiang förderten eine Kultur der kleptocracy, Korruption, und Machtmissbrauch in China. Er behauptete, starke informelle Netzwerke in das kommunistische Regime selbst, nachdem er von Parteichef Hu Jintao abgelöst, und viele Beamte bleiben in Jiangs Fraktion gebunden.

Chongqing, eine Provinz-Ebene Stadt mit einer Bevölkerung von einigen 30 Million, ist ein wichtiges Handels- und Industriezentrum. Vor dem Xi Aufstieg an der Macht 2012, es war von Bo Xilai ausgeführt wurde, ein prominentes Jiang Verbündeten. Bo wurde zu lebenslanger Haft verurteilt in 2013.

Sun Zhengcai war einmal oben aide zu zwei Verbündeten von Jiang Zemin und es gelang ihm Bo als Parteichef von Chongqing. Vor dieser Aufgabe, er hatte ein Parteisekretär der Provinz Jilin im Nordosten Chinas gewesen, wo die Jiang Fraktion genießt auch Einfluss.

Im Februar, Disziplinar Agentur Partei, die aus führt die Anti-Korruptions-Kampagne, die Chongqing Verwaltung wegen Nicht gründlich reinigen sich von den korrupten Einflüssen seiner ehemaligen Chef gerügt, Bo Xilai, und seine rechte Hand, Wang Lijun.

„Wenn Sun Zhengcai kam zum Büro in Chongqing, er sollte das ‚Rest Gift‘ von Bo Xilan und Wang Lijun reinigen, aber er konnte nicht nur so tun, sondern auch abgesprochen mit dem ‚Rest Gift‘,“, Sagte ein Peking Prinzchen-ein Begriff für die Kinder des revolutionären Parteiführers in einem Interview mit der Epoch Times. Er bat um anonym zu bleiben, seine Identität zu schützen.

„Sun Frau setzte eine Dame Club in Peking und hatte enge Beziehungen zu Gu Liping, die Frau von Ling Jihua," er fügte hinzu. Ling Jihua ist Teil der Jiang-Fraktion und der ehemalige Top-Berater von der Kommunistischen Partei China. Er wurde wegen Korruption im Juli gespült 2015.

Das Prinzchen Peking fügte hinzu, dass Sun auch persönliche Gewinne aus dem ‚One-Gürtel zu gewinnen gesucht, Eine Straße‘Initiative, die als Eckpfeiler des Xi Jinping Außenpolitik vermarktet wurde.

Der Zeitpunkt der Sonne Säuberung fällt vor allem mit einem jährlichen Treffen von Top-Parteiführern bei Beidaihe, ein Badeort ein paar Dutzend Meilen von Peking entfernt. Sie werden zukünftige Pläne für die Partei abzugrenzen und den Dienstplan der neuen Parteiführung konfigurieren, die am Ende dieses Jahres auf dem 19. Nationalen Kongress bestimmt wird.

„Sun Zhengcai war im Grunde Jiang Zemins designierte, generationsübergreifenden Nachfolger,“Sagte der prince Peking. „Sun Zhengcai Sturz schneidet die Jiang Fraktion ab von ihrem Fluchtweg. Es ist unmöglich für ihn Xi Jinping in Zukunft erfolgreich zu sein.“

Xi Jinping entschied Sun zu verdrängen eine Wiederholung von a zu vermeiden 2012 Putschversuch von Bo Xilai und Sicherheit czar Zhou Yongkang, sagte unabhängigen politischen Kommentator Hua Po.

A Xi loyalistischen, Chen Min'er, hat Sun Platz als Chongqing Chef genommen. Chen arbeitete mit Xi Jinping, wenn Xi Parteichef der Provinz Zhejiang war von 2002 nach 2007 bevor sie die verarmte Provinz Guizhou geschickt führen. Als Chongqing Chefs sitzen normalerweise auf dem Elite-Politbüro, Chens Platzierung gibt Xi die Möglichkeit, einen anderen Platz auf dem 25-köpfigen Körper während des 19. Nationalen Kongresses nab.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier

Die ehemalige Chongqing Parteisekretär und Mitglied des Politbüros Sun Zhengcai in der Großen Halle des Volkes am Mar. 6, 2016. Sun wurde offiziell für die Korruption im Juli untersucht 24, 2017. (Lintao Zhang / Getty Images)Die ehemalige Chongqing Parteisekretär und Mitglied des Politbüros Sun Zhengcai in der Großen Halle des Volkes am Mar. 6, 2016. Sun wurde offiziell für die Korruption im Juli untersucht 24, 2017. (Lintao Zhang / Getty Images)

Midway durch 2017, die Bahn von hochrangigen kommunistischen Parteifunktionär Sun Zhengcai schlug vor, dass er eine glänzende Zukunft in das Regime hätte.

Sun lief Chongqing, ein wichtiges Handels- und Industriezentrum im Südwesten von China. Im Alter 53, er war auch einer der jüngsten Mitglieder der Elite des Politbüros. Beobachter betrachteten ihn als Führer von China ein potentieller Nachfolger von Xi Jinping zu sein.

Aber chinesische staatliche Medien am Morgen Juli angekündigt 15 dass Sun hatte aus dem Amt entfernt worden. Er erschien nicht am Abend Sendung als neuen Chongqing Chef, Chen Min'er, wurde in der Stadtverwaltung eingeführt. Chinesische und westliche Medienberichte beachten Sie, dass Sun in Peking war in Frage gestellt.

Im Juli 24, Sun wurde offiziell für „schwere Verletzungen der Disziplin untersucht,“Ein Satz, der gekommen ist, die Korruption unter der Xi Führung bedeuten.

Die abrupte Entlassung von Sun Zhengcai vier Monate vor eine wichtige politische Konklave der jüngste Beweis für Xi Jinping aktuellen Verständnis der Macht, ein Hinweis auf seine politischen Ambitionen, und ein Blitz seiner Bestimmung interne Obstruktion zu seiner Führung auszuzurotten.

Letzten Endes, Xi erscheint von ehemaligen Kommunistischen Partei Chinas Chef Jiang Zemin einen Thronfolger einen rivalisierenden politischen Fraktion helmed zu leugnen, während seine eigene Autorität zu festigen.

Compromised ‚Nachfolger‘

Die Xi Führung und die Jiang Fraktion haben in der politischen Kriegsführung verwickelt seit Xi Amt antrat Ende 2012. Zwei Jiang Leutnants, ehemaliger Chongqing Chef Bo Xilai und Sicherheit czar Zhou Yongkang, hatte einen Coup aufgetragen Xi ersetzen; Xi hat auf dem Grundstück angedeutet in mehreren öffentlichen Reden. Seit dem gescheiterten Putsch, Xi hat viele Jiang Fraktion Mitglieder und Partner im Rahmen eines umfassenden Anti-Korruptions-Kampagne gespült.

Sun Karriere Biografie zeigt, dass er einmal Top-Berater von zwei Jiang Verbündeten war, ehemaligen Politbüro Ständigen Ausschusses Mitglied Jia Qinglin und Ex-Peking Bürgermeister Liu Qi. Sun wurde später Parteisekretär der Provinz Jilin und der Stadt Chongqing ernannt, zwei Regionen, in denen die Jiang Fraktion ist besonders einflussreich.

Suns Karriereweg verleiht eine gewisse Glaubwürdigkeit zu einem Essay über Vancouver-basierten chinesischen Nachrichten-Website Creaders.net, dass die Sun behauptet wurde mit Jiang Zemin vertraut sich und war in der Tat gepflegt werden ihre Interessen weiterhin vertreten an der Spitze der Macht.

Sun Links mit Jiang könnte darauf hindeuten, warum Informanten innerhalb des chinesischen Regimes politische Indiskretion als seine Absetzung Grund anführen. Zum Beispiel, eine Quelle sagte Reuters dass Sun wurde für „Verletzung der politischen Disziplin untersucht,“, Während eine andere Quelle sagte, Chongqing Beamte wurden während der Sitzung Ankündigung Chen Min'er als neuer Chongqing Chef sagte, dass Sun gemacht hatte‚politischen Fehler.‘Die Quellen Reuters unter der Bedingung der Anonymität, da sie nicht ausländischen Medien zu sprechen, wurden ermächtigt,.

Ein weiterer Beweis für Suns politischer Loyalitäten aus der Anti-Korruptions-Agentur Kritik an Suns Chongqing Verwaltung im Februar zu sehen. Sun-Regierung hatte das „Rest Gift“ von Bo Xilai nicht entfernt und seiner rechten Hand Wang Lijun, und es versäumt, die Korruption in den lokalen Unternehmen und der Bürokratie Einhalt zu gebieten, nach anti-Korruption Ermittler.

wenn Sun ist eine Karte tragendes Element von Jiangs Fraktion Während es unklar ist,, seine politische Karriere ist effektiv über die Ankündigung einer formellen Untersuchung am Juli 24.

Xi Jinping, andererseits, seine politische Position scheint, indem sie oder die Förderung der Loyalisten gestärkt.

Mit der Entlassung von Sun, die einzigen anderen möglichen Kandidaten für die chinesischen Führer sind Guangdong Parteisekretär Hu Chunhua. Hu politische Position scheint für den Augenblick sicher, weil er ein Günstling des ehemaligen chinesischen Staatschef Hu Jintao ist (in keinem Zusammenhang mit Hu Chunhua), und Hu Jintao scheint in einem gewesen zu sein stillschweigende Allianz mit Xi gegen die Jiang Gruppe.

inzwischen, neuer Chongqing Chef Chen Min'er mit Xi arbeitete bei Xi Parteisekretär der Provinz Zhejiang war von 2002 nach 2007. Chens Förderung ermöglicht auch Xi den 25-men mit Politbüro-Loyalisten in der Partei der 19. Nationalen Kongress zu stapeln, weil Chongqing Chefs in der Regel auf dem Politbüro sitzen.

Xis politische Ambitionen

Um die Zeit von Sun Entlassung, staatliche Medien begannen zu Xi als „commander-in-chief Bezug, oberste Führer, und Chefarchitekt“des chinesischen Regimes. Xi ist bereits das „Kern“ Führer des Regimes, ein symbolisch bezeichnender Titel, das Xi schon sagt ist, in der Theorie, Erster unter Gleichen.

Wenn Sun später offiziell für Korruption untersucht, dies würde eine Eskalation der Xi Anti-Korruptions-Kampagne zeigen, weil er zum Zeitpunkt der Entlassung ein aktives Mitglied des Politbüros war (nur vier sitzen Mitglieder des Politbüros vertrieben wurden seit 1990).

Die Tatsache, dass er die Verhaftung zeigt auch, dass er in seiner Fähigkeit überzeugt ist Push-Back zu widerstehen.

Umgeben von Loyalisten und mit einem weniger möglichen politischen Rivalen zu kämpfen, Xi scheint den Weg zu ebnen für eine dritte Amtszeit als chinesischer Führer in 2022-oder sogar etwas darüber hinaus versuchen.

Eine Quelle nahe Zhongnanhai, die Zentrale der Kommunistischen Partei, sagte der Epoch Times, dass Sun Zhengcai Absetzung nicht nur Xi Versuch ist Rivalen mit einer Demonstration der Stärke abzuschrecken, sondern ist ein Teil einer größeren Strom Reorganisation innerhalb der Kommunistischen Partei Chinas.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier
  • Tags:, ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/larry-ong/" rel="author">Larry Ong</ein>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">Epoch Times</ein>
  • Kategorie: General

Chongqing Bürgermeister Huang Qifan nimmt an der Gruppensitzung Chongqing Delegation während des jährlichen Nationalen Volkskongresses im März 6, 2013 in Beijing, China.  (Foto von Feng Li / Getty Images)Chongqing Bürgermeister Huang Qifan nimmt an der Gruppensitzung Chongqing Delegation während des jährlichen Nationalen Volkskongresses im März 6, 2013 in Beijing, China.  (Foto von Feng Li / Getty Images)

Offizieller chinesischer Huang Qifan hält die Unterscheidung von als Bürgermeister oder Vizebürgermeister von China Südwesten Megalopolis Chongqing über die aufeinander folgenden Bedingungen von sechs kommunistischen Parteisekretären Verbüßung der Provinz-Ebene Gemeinde beaufsichtigen.

Letzten Dezember, Huang wurde degradiert und machte als stellvertretender Leiter eines Finanzausschuss in der weitgehend machtlos Nationalen Volkskongresses dienen.

Im Juli 10, Huang und sechs weitere Mitglieder der Drei-Schluchten-Baukommission waren entfernt aus diesem Posting auch. Huang behält noch seinen Sitz im nationalen Gesetzgebers.

Was ex-kommunistischen Partei Politbüromitglied Bo Xilai seine Verbindungen zu wahrscheinlich waren Huang nach unten eine Kerbe gebracht, sobald der Parteisekretär von Chongqing.

Im 2012, Bo Xilai Polizeichef, Wang Lijun, auf die US-deser. Konsulat in Chengdu, was zu einem Skandal, dass Bo die Chancen auf so gewählt gestrichelt in der siebenköpfigen Politbüro Ständigen Ausschuss zu dienen, die die Kommunistische Partei führt.

Chinesische Führer Xi Jinping, die kamen später an die Macht in 2012 nach der 18. Nationalkongress der Kommunistischen Partei, schnell bewegt Bo zu reinigen. Sein ausgesetztes Todesurteil in 2013, die belief sich effektiv zum Leben im Gefängnis, der erste Schlag in Xi wurde Anti-Korruptions-Kampagne gegen Bo backers-die informelle Partei Fraktion mit dem ehemaligen Staatschef Jiang Zemin assoziiert.

Seit Beginn der Kampagne, staatlich kontrollierten Medien sagen, dass über 1 Millionen chinesische Beamte wurden diszipliniert, darunter Hunderte von hochrangigen Parteikader. Die Jiang Fraktion, die hatten Einfluss aus den oben durch den 18. Parteitag der 1990er Jahre, ist Hauptziel in diesem politischen Bestreben des Xis.

Huangs Verbindungen zur Jiang Fraktion sind offensichtlich. Laut China News Service, Huang öffentlich rühmte seine politischen Affinität mit Bo Xilai während des High-Profils „Zwei Sitzungen“ politische Konferenzen in 2010, behaupten, dass ihre Partnerschaft „als Fisch im Wasser.“ war, war es in 2010 dass Huang wurde Bürgermeister von Chongqing gefördert und wurde Vizesekretär des Stadtrats. Viele andere Titel, wie „Gelehrten-Beamten,“„CEO von Chongqing,“Oder‚Wirtschaftsexperte‘erschien auf seinem Lebenslauf.

Bo Huang vertraute so sehr, dass Vorfall während Wang Lijun, Huang wurde beauftragt mit der US-Verhandlungs. und nehmen Wang zurück. Der Bürgermeister entfalteten 70 Polizeiautos und umgeben die US-. Konsulat in Bo Befehl.

Neben seiner Arbeit in Chongqing, Huang verbrachte 18 Jahre in Shanghai arbeiten, wo Jiang Zemin seine eigene politische Karriere gemacht und hat noch einige nachhaltigen Einfluss.

Noch nicht Suchte

Nach Bo Xilai Sturz, Huang Qifan war nicht sofort gezielt, und bisher hat er nicht zu untersuch gelegt, im Gegensatz zu vielen anderen Mitarbeitern Jiang Zemin. Sein aktueller Beitrag im Nationalen Volkskongress steht im Einklang mit dem, was für die anderen Beamten gemeinsam ist, erreichen die Ende ihrer Karriere.

In den Augen seiner Anhänger, Huang war voller Energie, gelehrt, und konnte stundenlang reden, ohne Skript zu bezieht, während eine beeindruckende Menge von Daten unter Berufung auf, Hong Kong-basierter HK01 berichtet. Als er im Amt, Chongqing erlebt rasante wirtschaftliche Entwicklung. Im 2015, Chongqing BIP-Wachstum war 11 Prozent, die höchste im Land.

Aber im Februar dieses Jahres, Die Disziplinarkommission der Kommunistischen Partei sagte, dass bei der Untersuchung, Chongqing wurde Probleme haben, mit der Korruption in staatlichen Unternehmen und „Rest Gift“ wurde noch übrig aus der Zeit von Bo Xilai und Wang Lijun gefunden.

Huangs Sohn, Huang Yi, pachtete selbst das Stahlgeschäft als Vermittler für die staatliche Chongqing Iron and Steel Company Reselling. Huang Yi importiertes Eisenerz aus Australien und dem Unternehmen weiterverkauft, eine hohe Kommission nimmt für die Förderung von Beschäftigung. Zu der Zeit, Huang links Chongqing in 2016, das Unternehmen hatte als die Stadt der größte bekannt „Zombie-Firma.“ Er wurde von staatlichen Subventionen aufrecht erhalten und hatten Verluste entstanden 13.2 Milliarden Yuan ($1.94 Milliarde) über fünf Jahre.

Aktuelle Entnahme aus der Drei-Schluchten-Baukommission kommt auch zu einer politisch sensiblen Zeit: der 19. Parteitag kommt die Xi Verwaltung der Möglichkeit zu ernennen und Personal noch in diesem Jahr nach oben bietet ändern, und weitere Neben politische Gegner von einflussreichen Positionen.

Huang kann dies kommen sehen müssen. Nach Bo Xilai Sturz, Huang war schnell seine ehemaligen Verbündeten zu denunzieren, er erklärt, dass er „alle Maßnahmen der zentralen Behörden fest unterstützen“ und für den Aufruf „Berücksichtigung der Gesamtsituation.“ Huang behauptet auch, dass er mit Bo Bestrebungen für nationale Führung vertraut war.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier

Chinas Präsident Xi Jinping wartet FIFA-Präsident Gianni Infantino in der Großen Halle des Volkes in Peking am Juni treffen 14, 2017.
Der chinesische Präsident Xi Jinping traf sich mit FIFA-Chef Gianni Infantino am Juni 14 wie die Fußball-Welt auf Zeichen Uhren, die der asiatische Riese mitbieten einen WM-Gastgeber. / AFP PHOTO / SCHWIMMBAD / Fred DUFOUR        (Photo credit should FRED DUFOUR / AFP / Getty Images lesen)Chinas Präsident Xi Jinping wartet FIFA-Präsident Gianni Infantino in der Großen Halle des Volkes in Peking am Juni treffen 14, 2017.
Der chinesische Präsident Xi Jinping traf sich mit FIFA-Chef Gianni Infantino am Juni 14 wie die Fußball-Welt auf Zeichen Uhren, die der asiatische Riese mitbieten einen WM-Gastgeber. / AFP PHOTO / SCHWIMMBAD / Fred DUFOUR        (Photo credit should FRED DUFOUR / AFP / Getty Images lesen)

In den letzten Wochen, viele hohe Beamte im Sicherheitsapparat des chinesischen Regimes wurden neu gemischt oder plötzlich von ihren Posten entlassen. Am bedeutsamsten, alle Führer Provinz-Sicherheit, die ihr Amt mit chinesischen Führer Xi Jinping nahm in 2012 haben jetzt ersetzt worden.

Die, vertrauter mit der konventionellen Sicht auf Xi und die Operationen der Kommunistischen Partei, Xis, die Motivation, die personellen Veränderungen für die Herstellung könnte scheinen unwägbare-warum eine Sicherheitsvorrichtung beheben, die bei der Unterdrückung der Bevölkerung zu tun, einen guten Job zu sein scheinen?

Die Analysten von Elite chinesischen Politik, aber, sehen eine bemerkenswerte Entwicklung. Sie argumentieren, dass Xi schließlich macht Fortschritte in Richtung einer Sicherheits Bürokratie Fixierung, die ihm nicht hören, obwohl beachten Sie auch, dass die gesuchten Änderungen nicht in einem liberalen führen würden, Regel-of-law Rechtssystem, die Natur des chinesischen Regimes.

‚Deep Staat‘

Die Entwicklungen in der chinesischen Politik sind notorisch schwierig aufgrund der undurchsichtigen Operationen der chinesischen Führung zu lesen. die Xi-Ära zu lesen ist härter, mehrere Fälle gegeben, in dem, was Xi sagt und wie die chinesische Bürokratie reagiert ist uneins.

Ein aktuelle und hochkarätiges Beispiel ist der so genannte „Lei Yang Vorfall.“

Anfang letzter Mai, fünf Polizisten in Peking zu Unrecht junge chinesische Umweltschützer Lei Yang verhaftet. Die Polizei schlug ihn, und er starb später in der Haft.

Der „Lei Yang Vorfall“ löste eine riesige öffentliche Aufschrei. Xi offen für eine „faire und gerechte“ genannt Handhabung des Falles.

Nach dem Abschluss der Untersuchungen, aber, ein Peking Staatsanwaltschaft fanden die fünf Polizisten nicht schuldig.

Ein zynischer Lektüre das Versagen der Staatsanwaltschaft Ladungen auf der Polizei zu drücken, dass Xi wäre, die wird von einigen als der stärksten chinesischen Führer seit Jahrzehnten seines, hatte mit seinen Worten unaufrichtig. Doch diese Lesart wird problematisch, wenn Xi weit weniger leistungsfähig als vermutet ist, und ist nicht einmal vollständig verantwortlich für die Partei.

Xi ist seit langem die Kontrolle über das chinesische Regime von der politischen Fraktion des ehemaligen Parteichef Jiang Zemin wurde wresting. Jiangs Fraktion war in der Lage tiefe Wurzeln innerhalb des Regimes Bürokratie sinken, vor allem in der inneren Sicherheit, das Militär, und Propaganda, in den letzten zwei Jahrzehnten vor Xi trat sein Amt.

In Anbetracht der Einfluss der Jiang-Fraktion über den „tiefen Staat“ und die Partei natürliche Neigungen zu Repression, Xi läuft in großen Widerstand, wenn er versucht, Schlüssel Partei- und Staatsorgane zu reformieren, insbesondere die Sicherheitsvorrichtung.

Aufräumen des Sicherheitsapparates

Im Juni 2, eine offizielle Webseite in Jilin, eine Provinz im Nordosten Chinas, gab bekannt, dass Jiang Zhiying Jin Zhenji als Provinz Leiter der Politik- und Rechtsausschuss wurde ersetzt (PLAC). Der PLAC ist mächtig Parteiorgan, dass das Regime die Sicherheit Strafverfolgungsbehörden überwacht, einschließlich der Gerichte, die Polizei und bewaffnete Polizei, sowie Gefängnissen und Haftanstalten.

Die Änderung der Sicherheits Führung in Jilin bedeutete, dass alle PLAC Chefs von China 31 Provinzen und Regionen, die mit Xi Jinping Büro nahm in 2012 wurden ersetzt. Elf Ersatz wurde allein in der ersten Hälfte dieses Jahres durchgeführt.

Im Juni 9, Chen Zhimin, ein Vizeminister im Ministerium für öffentliche Sicherheit der chinesischen Regimes, wurde „aus dem Amt entfernt.“ Einige Tage später, er Ting, der öffentliche Sicherheitschef von Chongqing, eine Provinz-Ebene Stadt, wurde plötzlich entlassen.

Im Juni 15, Caixin, ein angesehenes chinesisches Finanzmagazin, berichtet, dass 14 Senior Menschen aus einem Dutzend Provinz und Regionen Armed Police wurden über eine Sechs-Tage-Frist im Juni ersetzt.

Es gibt auch einige Veränderungen in der obersten Führungsebene der Polizei und bewaffneten Polizei seit 2012.

Analysten sagen, dass Xi Jinping Kontrolle über den Sicherheitsapparat versucht, mit den jüngsten personellen Veränderungen wieder.

„Der PLAC braucht eine wesentliche Reinigung zu unterziehen, weil sie lange von Luo Gan und Zhou Yongkang helmed wurde, zwei wichtige Mitglieder von Jiang Zemins Fraktion,„Said Shi Cangshan, ein unabhängiger Analyst von Angelegenheiten der Kommunistischen Partei in Washington, Gleichstrom.

Shi fortgesetzt: „Under Zhou und verschiedene Land PLAC Parteisekretäre, Plac war sehr ungebremst in ihre Angelegenheiten Umgang. Es gab viele Fehlurteile und Unterdrückung von Aktivisten und regelmäßige Bürger. Zhou und die anderen waren auch sehr korrupt, und sie versuchten Elite der chinesischen Politik zu beeinflussen.“

Wann Zhou Yongkang war die Sicherheit von zar 2008 nach 2012, Plac erhielt einen Haushalt höher als die des Militärs, und routinemäßig unterdrückt Dissidenten, ethnische Minderheiten und Praktiker der geistigen Disziplin Falun Gong.

Zhou und Bo Xilai, ein in Ungnade gefallenen Politbüromitglied und Parteichef von Chongqing, Xi ist unter einer Handvoll gespült Beamten hat beschuldigt einen Coup zu planen gegen ihn einen Plot, der früher von Insider-Quellen durchgesickert. Im 2015, Zhou wurde für schuldig befunden missbrauchen seine Position und unter zig Millionen an Bestechungsgeldern gefunden, und zu lebenslanger Haft verurteilt.

Shi Cangshan der China-Analyst sagt, dass Xi Jinping muss den Sicherheitsapparat korrigieren, weil sie die Ursache für viele gesellschaftliche Probleme in China ist heute.

'Der erste Schritt'

Aber Xi kürzlich fegen personelle Veränderungen sind „nur der erste Schritt“ in dem, was ein komplizierter und gezogen seine out-Prozess, Shi sagte. „Die Reform des Apparates Sicherheit ist anders als die militärische Reform, das ist ein relativ geschlossenes System, in dem Personalwechsel nur minimale Auswirkungen auf die Gesellschaft haben.“

Don Tse, ein China-Experte mit China-Analysten und Research-Unternehmen China Dekodierungs, pflichtet Shi Einschätzung.

„Das chinesische kommunistische Regime ist ein autoritäres System, das auf plumpe Unterdrückung setzt seine politische Macht zu sichern,“Tse sagte. „Das Regime wird in Schwierigkeiten geraten, wenn Behebung des Sicherheitsapparates ist zu heftig, zumal, wie die Spannungen zwischen den Beamten und den Menschen einen Wendepunkt als Folge der Probleme angehäuft von Jiang Zemins Ära „erreicht haben.

Tse sagt, dass Xi Jinping Probleme mit dem Sicherheitsapparat sind weiter kompliziert durch die zur Verfügung stehenden Personal und die repressiven Tendenzen der Kommunistischen Partei.

Da viele Sicherheitsbeamte sind loyal zu Zhou Yongkang und der Jiang-Fraktion, Xi brach ursprünglich mit der Norm Provinzpolizeichefs der Förderung der Provinz PLACs den Kopf, stattdessen Beamte von außerhalb der Sicherheit und des Rechts-Gerät der Wahl.

Aber seit 2015, acht Polizeipräsidenten haben Land PLAC Chef werden.

Tse erklärt: „Viele lokale Beamte sind ungehorsam Xi Jinping, und eskaliert Spannungen mit den Menschen. Wenn die Dinge zuspitzen, das chinesische Regime wird zu einer Unterdrückung greifen, weil es nie zu, Fehler zu machen zugeben. Da ist es ohne Strafverfolgung Hintergrund für PLAC Chefs hart widerspenstige Polizeikräfte zu kontrollieren, es wäre ideal scheint Polizeichefs für den obersten Land Sicherheit Job zu wählen.“

"Und ultimativ, Xi wird verantwortlich gemacht werden, wenn Probleme auftreten.“

Zur Zeit, etwa 70 Prozent der Landes PLAC Chefs sind verbunden mit oder sind Mitglieder von Jiangs Fraktion, nach Tse-Schätzungen.

Don Tse geht davon aus, dass vor dem 19. National Congress, eine Schlüsselparteiversammlung, die am Ende des Jahres stattfinden wird, Xi wird die beide obersten Beamten im Ministerium für öffentliche Sicherheit ersetzen, Guo Shengkun und Fu Zhenghua. Beide sind Mitglieder von Jiangs Fraktion bekannt.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier
  • Tags:, ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/larry-ong/" rel="author">Larry Ong</ein>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">Epoch Times</ein>
  • Kategorie: General

Ein Anbieter Koteletts Hundefleisch auf dem Markt Nanqiao in Yulin, in der südchinesischen Region Guangxi im Juni 21, 2017.
China berüchtigtsten Hundefleisch Festival eröffnet in Yulin Juni 21 mit Metzger Platten von Hunden und Köche braten das Fleisch hacken folgende Gerüchte, dass Behörden ein Verbot dieses Jahr verhängen würde.(Becky Davis / AFP / Getty Images)Ein Anbieter Koteletts Hundefleisch auf dem Markt Nanqiao in Yulin, in der südchinesischen Region Guangxi im Juni 21, 2017.
China berüchtigtsten Hundefleisch Festival eröffnet in Yulin Juni 21 mit Metzger Platten von Hunden und Köche braten das Fleisch hacken folgende Gerüchte, dass Behörden ein Verbot dieses Jahr verhängen würde.(Becky Davis / AFP / Getty Images)

Yulins jährliches Hundefleisch Fest begann am Dienstag, (Juni 21) mit Tierrechte äußern Aktivisten ihre Opposition und Einheimische und Besucher feiern sagen sind unaufdringlich in diesem Jahr.

Aber in einem beliebten Morgenmarkt, es war wie gewohnt als Anbieter auf dem Display Hundefleisch hatte für die Kunden zu wählen, um.

„Sie sind viel, eine Menge Leute, die gerne (essen Hundefleisch). Es ist Ihre Gewohnheit, es ist meine Gewohnheit,“Sagte Zhou, ein Hundefleisch-Anbieter.

Viele Restaurants haben das chinesische Wort nicht für „Hundefleisch“ auf dem Display.

Vendors vorbereitet Hundefleisch auf dem Markt Nanqiao in Yulin, in der südchinesischen Region Guangxi im Juni 21, 2017. (Becky Davis / AFP / Getty Images)

Vendors vorbereitet Hundefleisch auf dem Markt Nanqiao in Yulin, in der südchinesischen Region Guangxi im Juni 21, 2017. (Becky Davis / AFP / Getty Images)

„Warum werden sie nicht (Lassen Sie uns feiern offen das Fest)? Die Stadtverwaltung kam heraus und sagte (die Verkäufer) nicht Restaurantbesitzer lassen verkaufen (Hundefleisch). Die Stadtverwaltung ist immer (Umgang mit diesem Problem) diesen Weg. Wenn es keine Stadtregierung mit ihnen zu Chaos war dann könnten sie natürlich lassen das Fleisch aus,", Sagte Frau. mir, ein Yulin resident.

Tieraktivisten- taten ihre besten Hunde aus dem Topf zu retten.

„Hunde sind des Menschen bester, der treueste Freund. Wie könnten wir essen unsere Freunde? Du sagst es mir,„, Sagte Yang Yuhua, eine Tierschützerin, die aus dem südwestlichen Chongqing flog auf dem diesjährigen Festival verkauften Hunde zu kaufen.

Hundefleisch wird in einem Restaurant in Yulin serviert, in der südchinesischen Region Guangxi im Juni 21, 2017.(Becky Davis / AFP / Getty Images)

Hundefleisch wird in einem Restaurant in Yulin serviert, in der südchinesischen Region Guangxi im Juni 21, 2017.(Becky Davis / AFP / Getty Images)

Wer verbrachte über 1,000 Yuan ($151.5) zwei eingesperrte Hunde auf dem Markt vom Hersteller zu kaufen.

Tierschutz NGO Humane Society International sagt, dass es eine Petition gegen das Festival organisiert, die bereits sammelte über 11 Millionen Unterschriften.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier

Geschichte-11Geschichte-11

1

Mein Vater wurde in eine gewöhnliche Bauernfamilie in Chaozhong Dorf geboren, Zhongjiang County, Provinz Sichuan. Es wurde gesagt, dass meine Großmutter geboren hatte 12 Kinder, aber nur 9 überlebt. Mein Vater war der zweitälteste Sohn der Familie. Mit zahlreichen jüngeren Brüder und Schwestern zu kümmern, er wurde natürlich die Verantwortung teilen der Unterstützung der Familie erwartet.

Ich hatte keine Chance meines Vaters Heimatdorf bis in die 1980er Jahre zu besuchen, wenn ich schon ein Gymnasiast. Mehrere meiner Onkel lebten noch in dem schäbigen, alte Häuser Lehmwand von unseren Vorfahren geerbt, mit buchstäblich keine Möbel im Inneren, noch Strom. Menschen verlassen noch auf dim Petroleumlampen in der Nacht.

Mir, diese Art der Familie sollte in die „absolute Armut“ Kategorie gefallen. aber, im 1949, wenn die Kommunistische Partei Chinas (CCP) jeder in China in verschiedene Klassen eingeteilt, nachdem sie in die Macht kommen, der Familie meines Vaters wurde als klassifiziert „kleines Land Vermieter.“

Jennifer Zeng (Recht) mit ihren beiden Schwestern in den 1980er Jahren bei Chaozhong Dorf, Zhongjiang County, Provinz Sichuan in China. Das Lehmwand Haus hinter sich war das Familienhaus zu vielen Generationen von ihren Vorfahren weitergegeben. Einige von Jennifer Onkel und viele ihrer Verwandten leben noch immer in diesem Haus und Dorf heute.  (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Jennifer Zeng (Recht) mit ihren beiden Schwestern in den 1980er Jahren bei Chaozhong Dorf, Zhongjiang County, Provinz Sichuan in China. Das Lehmwand Haus hinter sich war das Familienhaus zu vielen Generationen von ihren Vorfahren weitergegeben. Einige von Jennifer Onkel und viele ihrer Verwandten leben noch immer in diesem Haus und Dorf heute. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Ich lernte den Begriff „kleines Land Vermieter“ in 1973, als ich in dem „Personal Archiv Formular“ ausfüllen erforderlich, während in der Grundschule einschreiben. Eines der Elemente gefüllt werden war die „Familienklasse Kategorie auf der Seite Ihres Vaters.“

Zu dieser Zeit ein eingerichtet wurde für all „Personal archivieren“, wenn Sie zum ersten Mal in der Grundschule eingeschrieben. Alle persönlichen Informationen wurden in den Archivdateien einschließlich aller Prüfungsergebnisse in der Schule enthalten, alle Kommentare Ihrem Lehrer über Sie geschrieben, Ihre Familie Situationen, und all die guten und schlechten Dinge über Sie.

Überall, wo Sie, dieses Archiv gefolgt. Aber Sie waren nicht auf den Inhalt zu betrachten, erlaubt oder wissen, was wirklich drin war. Es wurde nur für die Partei bedeutet alles über jeden wissen.

Als 6-Jährige, Grade One Schüler, Ich wusste schon, dass es eine „Klasse der Grundbesitzer“ und eine „Klasse schlechter waren und die unteren Mittelbauern,“Aber ich verstand nicht, was ein‚kleines Land Vermieter‘war. Ich fragte dann meine Mutter, der sagte sofort entrüstet, „Es war unfair! Es gab so viele Brüder und Schwestern in der Familie Ihres Vaters. Insgesamt, sie besaßen nicht viel Land. Wenn es auf der durchschnittliche Fläche berechnet pro Person, Ihr Vater Familie sollte als ‚Mittelbauern‘ eingestuft höchstens wurden. Nur weil sie die Menschen die Landwirtschaft, das Land zu helfen, hatte angeheuert, sie wurden als ‚kleines Land Vermieter kategorisiert,‘Das war unfair hoch!"

In der 1990s'Jennifer revisited ihre Verwandten, die noch in dem Dorf gelebt. Das alte Familienhaus blieb unverändert. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

In der 1990s'Jennifer revisited ihre Verwandten, die noch in dem Dorf gelebt. Das alte Familienhaus blieb unverändert. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Ich verstand nicht vollständig Mutter Erklärung. aber, Ich wusste, irgendwie schon, dass es eine schreckliche Sache war, wenn Sie in der „high“ wurden auf Platz „Klasse Kategorie.“ Zu dieser Zeit, der Großvater eines Mädchen in unserer Klasse war ein Vermieter; und die ganze Klasse sah auf das Mädchen.

Einmal ging ich zu ihnen nach Hause, und sah unbeabsichtigt ein alter Mann in einem schwarzen Baumwolle gefütterte Mantel in der Ecke sitzt ruhig. Ich erkannte, dass dies ihr Vermieter Großvater sein muss. Sofort wurde ich mit Angst geschlagen, als ob ein Monster gesehen zu haben,. Ich habe in aller Eile eine Entschuldigung und floh sie nach Hause, so schnell wie ich konnte.

Zum Glück genug, die soziale Klasse Kategorie der Seite meiner Mutter war „arm Leute in der Stadt,“Das war Teil des‚Proletariats. Hochklassige ‚ein wenig‘ Das dankbar meines Vaters egalisiert up‘.

Die Eltern meiner Mutter wurde bald geschieden, nachdem sie geboren wurde; und sie wurde von einer anderen Familie adoptiert. Tatsächlich, meine Mutter Pflegevater war einmal ein „kapitalistisches,“, Die im Besitz einer Brauerei und ein Geschäft in Zhongjiang County. Mein Vater kam eigentlich meine Mutter wissen, wann er in diesem Geschäft als Lehrling gearbeitet.

Später, wurde meine Mutter Pflegevater süchtig nach Opium. Als Ergebnis, er verbrachte sein ganzes Vermögen. Als die KPCh die Macht übernahm in 1949 und gab jedem eine „soziale Klasse Kategorie,arme Menschen in der Stadt“, er wurde daher als klassifiziert‚‘

Fortan prahlte er oft vor meiner Mutter und meine Großmutter, „Glaubst du, es wäre so einfach für Sie Teil des‚Proletariats‘zu werden, wenn es nicht für mich?"

2

Mein Vater hatte einige Privatschulen als er jung war. Als er älter, er musste die Schule besuchen, das war sehr weit von zu Hause. Jeden Tag, er brauchte alle seine Hausaufgaben in der Schule zu beenden, wie seine Zeit gehörte nach der Schule Familienpflichten, einschließlich Weben eine gewisse Menge an Stoff, das war ein Bauernmarkt alle zehn bis 15 Tage verkauft werden.

Als er wurde ein Teenager, mein Vater bestand darauf, in die Hauptstadt der Grafschaft auf dem Gehen zu studieren. Meine Großmutter wollte ihn nicht gehen, wie er war viel zu Hause gebraucht. sie dachte,: wenn wir ihm eine Frau finden und ihn heiraten, er würde dann bleiben, zu einem starken Landwirt für die Familie, und dann seine eigenen Kinder erziehen auf der Familienlinie tragen.

Deswegen, sie es geschafft, ein Mädchen für ihn zu finden. Als er auf einem arrangierten Blind Date, mein Vater sah, dass das Mädchen ein „Schweinebauch“ hatte förmiges Gesicht, und mochte sie sofort. Mit viel Entschlossenheit, er weigerte sich, diese Ehe Anordnung; und überholte viele Schwierigkeiten, bevor er schließlich in der Lage war, in die Hauptstadt gehen, wo er traf schließlich meine Mutter.

Als mein Vater erzählte mir diese Geschichte, es war auf seinem Gesicht eine unmerkliche Spur von Verachtung immer. Ich dachte mir immer: Wie glücklich! Hätte Vater verheiratet, dass „Schweinebauch“ konfrontiert Frau, würde er nicht auf dem Land „gefangen“ hat? Wenn das der Fall wäre, in dieser Welt hätte es eine solche Person wie mich noch nie. Deswegen, Ich habe nie gedacht, viel von jedem, der ein „Schweinebauch“ hatten förmiges Gesicht, egal, wie andere ihre schönen gelobt für seine.

aber, Ich hatte nie herausgefunden: als bloße Teenager, Warum kann mein Vater so bestimmt werden, um mehr Bildung zu gewinnen, wenn die ganze Familie dagegen war.

Profil-Foto von Jennifer Zeng Vater an der Universität. Seit Jennifer Kindheit, sie hat geglaubt, dass dies wie ein schöner Mann aussehen sollte. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Profil-Foto von Jennifer Zeng Vater an der Universität. Seit Jennifer Kindheit, sie hat geglaubt, dass das ist, was ein schöner Mann aussehen sollte. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Meine Mutter erzählte mir später, dass mein Vater der älteste Schüler in seiner Klasse war. Als Viertklässler an der Grundschule, er war bereits 18 Jahre alt. Er studierte sehr hart und zeigte verschiedene Talente in verschiedenen Bereichen. Er war gut singen, Musikinstrumente spielen, Basketball, Schwimmen, Kalligraphie und Schreiben. Die Aufsätze schrieb er wurden in der gesamten Grafschaft als gute Beispiele unter den Studenten verteilt; und meine Mutter hatte gelesen, sie auch in der Schule. Damit, mein Vater war schon eine Figur auch dann!

3

In den 1960ern, im Alter von 27, mein Vater wurde die Südwest-Universität für Politikwissenschaft zugelassen & Recht in der Provinz Sichuan; und wurde damit die erste Studentin in seinem Dorf. Dies führte zu einer ganz Sensation unter allen Dorfbewohner.

Soweit ich mich erinnern kann, Vater hat mir gesagt, nur eine Geschichte über seine Universitätsleben, und das war eine geheime Fähigkeit für eine weitere Schüssel Reis zu erhalten.

Als mein Vater besuchte Universität, China erlebte die sogenannten „Drei Jahre Naturkatastrophen.“ Es sollte eigentlich „Die drei Jahre der Großen chinesischen Famine genannt werden," wann 20-43 Millionen wurden zu Tode gehungert, nach Meinung einiger Wissenschaftler.

Mein Vater sagte, wenn es ist Essenszeit in der Universität, alle aßen im Speisesaal, mit acht Personen an jedem Tisch sitzen. Reis wurde in einem großen Topf geliefert für jedermann zu teilen.

Zu dieser Zeit war jeder Schüler so hungrig und war bereit, für Lebensmittel zu kämpfen wie ein Wolf. Sobald der Topf auf den Tisch gelegt wurde, jeder sofort so viel wie Reis wie möglich in seine eigene Schüssel geben, und dann aß mit aller Macht. aber, mein Vater nur die Hälfte seiner Schüssel gefüllt, beenden, so kann er immer früher als andere. Dann würde er seine Schale mit Reis füllen, so viel er konnte,, und es hat sie mit Leichtigkeit und Freizeit. Auf diese Weise, er konnte essen eine halbe Schüssel Reis mehr als andere.

Als er erzählte mir diese Geschichte, mein Vater lächelte mit Stolz, und eine fast unmerkliche Spur gerissen, was man sehen konnte, nur auf das Gesicht eines chinesischen Bauern.

aber, Ich bezweifle, wie erfolgreich mein Vater mit dieser Art von Taktik war. Mutter sagte mir, dass er von Hungerödeme litt wegen Hunger und fast gestorben im Krankenhaus.

Jennifers Vater in der Universität. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Jennifers Vater in der Universität. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Meine Mutter hat mir auch erzählt, dass das Leben für meinen Vater sehr hart war dann. Seine Familie konnte nicht bieten ihm eine finanzielle Unterstützung. Jedes Wochenende er als Lader sehr hart arbeiten mußte am Chaotianmen Hafen in der Stadt Chongqing, um etwas Geld zu verdienen, seine grundlegendsten Kosten zu decken.

Im 1964, mein Vater absolvierte Universität und wurde damit beauftragt, als Lehrer an Mianyang Finanzen und Handel Cadres Training School in der Provinz Sichuan zu arbeiten. Zu dieser Zeit meine Mutter seit mehreren Jahren hatte in einer abgelegenen Dorf Grundschule Unterricht.

4

Obwohl meine Mutter Pflegeeltern waren „Proletariat,“Ihre biologische Mutter heiratete später jemand, der von der KPC als eingestuft wurde‚Rowdy.‘Als Ergebnis, meine Mutter wurde auch ein Ausgestoßener. Sie war nicht nach dem von Junior-Abschluss der Mittelschule zum Gymnasium gehen darf. Gehen zur Universität war noch weniger möglich für sie.

Als sehr stolz junges Mädchen, meine Mutter fühlte sich zu schämen jemand Gesicht. So lief sie weg von der Stadt, in einem abgelegenen Dorf versteckt, und wurde dort eine Grundschullehrerin. Zu dieser Zeit war sie nur 16 Jahre alt.

Im 1965, meine Eltern heirateten einander, aber sie waren nicht in der Lage an der gleichen Stelle zu bewegen. Ihre Arbeitsplätze waren über 100 km (etwa 62 Meilen) voneinander. Zu dieser Zeit, alles wurde von der Partei kontrolliert; und niemand konnte es einfach an einem anderen Ort bewegen oder ihre Arbeit frei ändern.

Im 1966, Ich war als ihr erstes Kind geboren. Und genau in diesem Jahr, die noch nie da gewesenen „Großen Proletarischen Kulturrevolution“ begann.

Im 1967, wenn ich nur ein Jahr alt, mein Vater war das Sein ein beschuldigt „schwarze Bauern reaktionären kapitalistisch-Roader.“

Zu dieser Zeit hatte er eine akute Hepatitis entwickelt und wurde ins Krankenhaus einge. aber, niemand kümmerte sich um seine Krankheit. Er wurde aus dem Krankenhaus auf die große Bühne geschleppt öffentlich angeprangert werden. Seine Hände waren mit schwarzer Tinte gemalt auf seine Identität als „schwarze Bauern reaktionärer kapitalistisch-Roader“ zeigen.

Nach der öffentlichen Denunziation, er wurde bestellt Dutzende von Kopien von „Selbstkritik zu schreiben,“Und poste sie an bestimmten Orten.

Im 1965, Jennifers Eltern heirateten einander; aber waren nicht erlaubt, miteinander zu leben. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Im 1965, Jennifers Eltern heirateten einander; aber waren nicht erlaubt, miteinander zu leben. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Als Vater war zu schwach, überhaupt zu bewegen, diese große Aufgabe hatte, von meiner Mutter durchgeführt werden, der Mutterschaftsurlaub hatte und mit meinem Vater in Mianyang bleibt dann. Sie banden mich mit Baumwollband auf dem Rücken, mit einem Eimer selbstgemachter Mehlpaste in einer Hand, eine große Rolle von Dutzenden von „Selbstkritik“ Briefe, die mit einem großen Pinsel Stift Hand kopiert in der anderen Hand hatten, und ging die Briefe schreiben. Es dauerte die ganze Nacht, sie alle posten.

Als ich zwei oder drei Jahre alt, mein Vater wurde zu einem entfernten Township namens Hanwang in Mianzhu Bezirk verlegt, Provinz Sichuan. Es gab nur über 30,000 Menschen in der Stadt, und es war auch über 100 meine Mutter Schule km von entfernt. Der Arbeitsplatz für meinen Vater „sesshaft werden reformiert“ war eine Getreideverarbeitung Maschinen-Fabrik, die neu wurde auf einem kargen Überschwemmungs gebaut, mit kaum etwas in ihm noch.

Jennifers Mutter mit einer-jähriger Jennifer. Im selben Jahr wurde dieses Foto aufgenommen, Jennifers Vater wurde öffentlich als gekündigt

Jennifers Mutter mit einer-jähriger Jennifer. Im selben Jahr wurde dieses Foto aufgenommen, Jennifers Vater wurde öffentlich als „schwarzer Bauer reaktionären kapitalistisch-Roader“ während der „Großen Proletarischen Kulturrevolution denunziert,“Und Jennifers Mutter hatte Jennifer zu ihrem zurückbinden und gingen die schreiben‚Selbstkritik‘Briefe von Jennifers Vater, nach Bedarf. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

5

Meine erste Schwester geboren wurde, als ich vier Jahre alt war. Meine Mutter konnte nicht kümmern sich um zwei Kinder, die auf ihrem eigenen, wie sie brauchte auch zu arbeiten. So wurde ich zu meinem Vater geschickt, und begann das Leben auf diesem öden Flussaue mit ihm

Jedes Jahr mein Vater würde ich meine Mutter und Schwester zu besuchen. Einhundert Kilometer scheint nichts für heute. aber, es fühlte sich sehr, sehr weit zu jener Zeit, vor allem, weil die Schule meiner Mutter wurde in tiefen Bergen.

Wir mussten zwischen Fern-Busse mehrmals übertragen; klettern über mehrere Berge; und gehen Spuren lange Berg, bevor wir unser Schicksal erreichen konnte.

Meine Mutter erzählte mir, dass sie fast geweint, als sie mich sah zum ersten Mal, nachdem ich sie verlassen hatte. Mein lieber, rundes Gesicht schrumpfte so sehr, dass es schien, dass nur zwei große funkelnde Augen gelassen.

Was meine Mutter konnte es nicht ertragen, war, dass mein Vater kannte nur zu waschen und meine beiden Wangen wischen; und links alle anderen Teile ungereinigt. Als Ergebnis, mein Hals und die Haut hinter den Ohren blieben sehr schmutzig. Meine zwei Schafe Hornform Zöpfe waren auch unausgewogen, mit einer höher als den anderen. Meine Mutter fühlte sich sehr aufgeregt beim Anblick ihrer schönen Tochter so geändert.

Jennifers Mutter, ihre zwei Freunde und zwei-jährige Jennifer. Als das erste Kind in der Familie, Jennifer genossen einige

Jennifers Mutter, ihre zwei Freunde und zwei-jährige Jennifer. Als das erste Kind in der Familie, Jennifer genossen einige „besondere“ Behandlung wie eine Puppe ihres eigenen mit. Nach ihren beiden jüngeren Schwestern wurden geboren, ihre Eltern hatten nicht mehr die Möglichkeit, mehr Puppen für ihre Schwestern zu kaufen. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Einmal nachdem wir unseren Aufenthalt in Mamas Platz beendet und waren im Begriff zu gehen, gab mir meine Mutter einen Brief, und bat mich, es zu meinem Vater zu geben, wenn wir an unserem anderen „zu Hause“ in Hanwang angekommen.

Ich fühlte mich sehr aufgeregt an mit einer so wichtigen Aufgabe betraut werden; und wusste nicht, wie ich soll den Brief trägt seine Bedeutung entsprechen. Die Aufregung ging eine ganze Weile, bevor ich konnte endlich nicht eine so große Last oder verbergen so großes Geheimnis trägt mehr.

Und die Folge war, dass ich nicht das Geheimnis zu meinem Vater helfen könnte, enthüllt, nachdem sie entlang der Bergstraße gingen und wurden für den Fern-Bus warten.

Nachdem er den Brief gelesen, mein Vater sagte kein Wort. Er setzte mich plötzlich auf den Rücken und begann wieder zu Fuß. Bei an der Mama Platz ankommen, Mein Vater sagte immer noch nichts. Er log in Bett mit einem sehr streng und blassem Gesicht.

Jennifer lebte noch mit ihrer Mutter, als sie drei Jahre alt war. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Jennifer lebte noch mit ihrer Mutter, als sie drei Jahre alt war. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Ich war wirklich erschrocken, nicht zu wissen, was geschehen war,. Ich fürchtete auch, dass meine Mutter mich schelten würde nicht zu ihr zuhören und den Brief an meinen Vater geben zu früh.

Erst nach vielen Jahren habe ich gelernt vage, was an diesem Tag geschehen war. Meine Mutter tatsächlich für eine Scheidung in diesem Schreiben gebeten, als sie die Not der nicht in der Lage, miteinander leben nicht mehr ertragen konnte,.

Ich habe gehört, dass mein Vater alles versucht, einschließlich eines Selbstmord Bedrohung, meine Mutter verlassen den Gedanken an Scheidung haben.

Mutter war sehr gut für ihre Schönheit in Zhongjiang County bekannt, als sie jung war, und hatte viele Bewunderer. Mein Vater war nur einer von ihnen.

Als er in der Universität, er hielt schöne Briefe und Gedichte zu ihr zu schreiben. Jedes Mal, wenn er schrieb, er verwendet eine andere Schriftart. Seine Handschrift und Gedichte waren beide sehr schön und ergreifend; und voller Talent. Seine Beharrlichkeit und brillantes literarisches Geschick gewannen schließlich das Herz meiner Mutter.

aber, hatte meine Mutter nie über Nacht 1 Tag erwartet, dass dieses brillante Talent ein „schwarzer Bauer reaktionären kapitalistisch-Roader“ werden würde. Wie lange musste sie leiden als die Frau von einem „schwarzen Bauern reaktionärer kapitalistisch-Roader“?

6

Meine Mutter wurde schließlich zu bewegen und lebt mit meinem Vater und mir erlaubt, als ich in Klasse zwei an der Grundschule war. Zu dieser Zeit, Ich hatte bereits eine andere jüngere Schwester. Die fünf Mitglieder unserer Familie waren schließlich in der Lage, miteinander zu leben in einem kleinen und rohen Bungalow Haustyp auf das Überschwemmungs gebaut.

Jennifer begann mit ihrem Vater leben, als sie vier Jahre alt war. Ihre unebenen Zöpfe und Band auf diesem Foto waren die ganze

Jennifer begann mit ihrem Vater leben, als sie vier Jahre alt war. Ihre unebenen Zöpfe und Band auf diesem Foto waren alle „Kunst“ ihres Vaters. Das Kleid, das sie trägt ebenfalls von ihrem Vater von Hand gefertigt. Im Laufe Jennifer Kindheit, all die Kleider der drei Schwestern waren hausgemacht. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Es war eine Zeit, in der Menschen materiellen und geistigen Leben beide extrem waren fehlt. Mein Vater war der einzige Hochschulabsolvent in seiner Fabrik, während meine Mutter an der Grundschule in der Stadt gelehrt. Als Intellektueller Familie, wir gehörten zu den „fünf schwarzen Klassen.“

In einer Zeit, in der „Arbeiterklasse“ war verantwortlich für alles, Unsere Familie war ein „Außenseiter“ aus jedem Blickwinkel ein uns ansah.

Zur Vermeidung von Ärger meiner Mutter hat mich zu ermutigen, nicht einmal mit anderen Kindern zu spielen. Wenn ich wurde in einem Kampf mit anderen Kindern beteiligt, Dies könnte als „Klassenkampf“ interpretiert werden und verwickeln meine Eltern. Die ganze Familie würde dann eine noch härtere Zeit.

Während viele heiße Sommernächte, wenn andere Kinder spielen und die kühle Luft draußen zu genießen, Ich schließe mich in allein zu Hause. Da gab es viel zu viele Mücken in den noch „wild“ Überschwemmungs, Ich hatte in dem Moskitonetz verstecken in der erstickenden Hitze zu lesen, mein Schweiß tropft und verlassen nasse Kreise auf den Seiten, während Sie.

Lesen war die einzige Freude in meiner Kindheit. aber, es gab zu wenige Bücher zu lesen. Viele Klassiker der Literatur hatten als „giftiges Unkraut“ vor und während der gebrannt „Kulturrevolution“.

Um meinen Wunsch zu erfüllen zu lesen, mein Vater begann Kindergeschichten für mich zu schreiben, und dann schrittweise erweitert sein Schreiben an anderen literarischen Werken wie Romane. Er war ein großer Liebhaber der Literatur.

Mein Vater schrieb alle seine Geschichten und Romane auf liniertes Manuskriptpapier, und dann gebunden sie ordentlich mit Baumwollgarn, so dass sie wirklich „thread-gebundene Bücher,“Mit jedem von ihnen absolut die‚nur kopieren‘in der Welt.

Meistens, Ich war das erste und einzige Leser meines Vaters literarischen Werken. Jedes Mal, wenn fand meine Mutter über meinen Vater Schriften aus, sie würde sie ins Feuer werfen, auch wenn die Geschichten sind „pro-Revolution“ und Catering „die Flut der Zeit,“Wie‚Little Red Guards einen Spy Beschäftigte.‘

Mein Vater sagte kein Wort, als meine Mutter seine Schriften verbrannt. aber, er würde immer seine Unterlippe in einer einzigartigen Art und Weise mit einem ausdruckslosen Gesicht beißen, und dies würde mich immer sehr ängstlich fühlen und Angst.

Die einzige glückliche Zeit war dann Chinese New Year. Mein Vater Kalligraphie war sehr schön, und alle großen Banner in der Fabrik waren alle von Hand geschrieben von ihm. Viele Leute würden ihn auch Couplets zu schreiben bitten um sie an ihre Türen zu hängen. Jedes Jahr, wenn Chinese New Year nähert, er würde auf jeden Fall ein Couplet für unser eigenes Haus schreiben.

Er war auch ein sehr intelligenter Handwerker. Abgesehen von zu wissen, wie Kleidung zu nähen, er wusste auch, wie Tischlerarbeiten zu tun und Möbel machen. Viele kleine Möbelstücke in unserem Haus waren alle gemacht und von ihm gemalt, wie Tische und Stühle.

Als es Chinese New Year, er würde schöne Dinge wie rote Laternen machen oder ein Kaninchen Form Licht, mit vier kleinen Rädern unter. Meine Schwestern und ich würde dieses Kaninchen Licht ziehen und stolzierte durch die Straße dieses schöne Stück Grafik zu zeigen,. Alle Kinder würden sehen uns in Bewunderung und Ehrfurcht, wie sie war so nie ein hübsches Kaninchen Licht gesehen, noch konnten sie jemals über den Kauf eines träumen von überall. Umgeben von den neidischen Augen, fühlten wir uns sehr stolz und wunderbar!

7

Ein Tag, als ich in der vierten Klasse in der Grundschule, ein Mitschüler flüsterte plötzlich zu mir, „Jiang Qing ist ein großes schlechtes Ei!"

Ich war wirklich von diesem „empörend“ Anspruch erschreckt. Ist das nicht Jiang Qing der „engsten Mitkämpfer“ und Ehefrau von „unserer Grand Führer Vorsitzenden Mao“? Wie kann sie ein „großes schlechtes Ei“ sein? Wie es wagen, meine Mitschüler solch eine erschreckende Aussage machen? Wäre sie nicht sofort als angesehen werden „aktiven konterrevolutionären“?

Aber dieses erschreckende Gerücht stellte sich heraus, um wahr zu sein sehr bald. Die „Gang of Four“ von Jiang Qing geleitet wurde wirklich gebracht. Ich wusste nicht, dass dies bedeutete auch, dass „die Große Proletarische Kulturrevolution,“, Die hatten endlose Katastrophen Millionen von Familien gebracht, und das war mehr verursacht als 7 Millionen Todesfälle, hatte endlich ein Ende.

Ich erinnere mich nur, dass als Mitglied der Durchführung in der Schule Kunst-Gruppe, wir waren erforderlich, unter der brennenden Sonne für die Ankunft der „Ausgewählten Werke Mao Tse-Tung warten stehen, Vol. 5", die sich von der weit entfernten Hauptstadt der Grafschaft mit großem Tamtam kommen würde, in großen Lastwagen und dekoriert mit vielen roten Flaggen geladen.

Es war ein sehr heißer Tag. Die Sonne war so heftig, dass sogar der Teer auf der Straße schmilzt. Wenn die lange Konvoi „Ausgewählte Werke Mao Tse-Tung“ trägt, endlich angekommen, wurden wir gebeten, unsere Freude zu singen und tanzen zu zeigen,. aber, meine Schuhe wurden durch das geschmolzene ta geklebt,r und ich konnte überhaupt nicht tanzen oder zu Fuß, macht mich zum Weinen zumute.

8

Nach einer gewissen Zeit, Hörte ich plötzlich, dass das Rechtssystem, einschließlich der Organe der öffentlichen Sicherheit, staatsanwaltschaftlichen Organe, und Volksgerichte, die waren alle „zerschlagen“ während der „Kulturrevolution,“Wurden alle restauriert werden, und dass Menschen mit beruflichen Kenntnissen wurden sehr gefragt. Als Ergebnis, mein Vater, die studierte an der Südwest-Universität für Politikwissenschaft & Recht, ging an die neu gegründete Justizbehörde übertragen zurück in Mianyang und Arbeit zu!

Mianyang! Das war die Hauptstadt der Region, an zweiter Stelle nach Chengdu, die Hauptstadt der Provinz Sichuan. Ich habe gehört, über diese Stadt viel, aber hatte nie die Chance, es seit ihrer Kindheit zu besuchen. Ich fühlte mich sehr aufgeregt.

aber, die Partei hat arrangiert nicht für meine Mutter als auch gehen, da es keine „bemannt Quote“ für meine Mutter in Mianyang.

Obwohl meine Eltern wollten absolut nicht wieder getrennt werden, es war eine gute Sache, die größeren Stadt von der entfernten Kleinstadt zurückkehren zu können, und einen Job zu tun, die meines Vaters Berufsausbildung geeignet. Gibt es nicht ein altes Sprichwort in China, dass „den Menschen zu höheren Plätzen gehen sollten“?

Außerdem, meine Eltern glaubten, dass, wenn meine Schwester und ich nach Mianyang gehen könnte zu studieren, wir hätten eine bessere Chance haben, eine gute Universität in der Zukunft teilnehmen.

für die

Für die „strahlende Zukunft“ von zwei Generationen, Jennifers Familie einmal Split wieder in zwei Teile. Jennifer und ihre älteste jüngere Schwester ging in Mianyang mit ihrem Vater; während ihre Mutter und ihre jüngste Schwester in Hanwang geblieben. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Andererseits, wenn wir bei einer so kleinen Stadt wie Hanwang geblieben, wir würden nicht sehr weit in der Gesellschaft bekommen. In den Worten meiner Mutter, die einzige Straße in der Stadt war so kurz, dass man sogar von Anfang an bis zum Ende decken könnte, wenn man auf den Boden fiel.

Obwohl hatte ich immer das Nein. 1 in Hanwang Grundschüler in Bezug auf die Prüfungsergebnisse, meine Mutter nie versäumt, mich daran zu erinnern,, „Es ist wie ein General ist unter einer Gruppe von Zwergen.“ Sie würde auch ich immer daran erinnern, sie daran zu erinnern, dass „es gibt höheren Himmel über diese, und es ist immer jemand besser.“

Damit, damit zwei Generationen unserer Familie eine bessere Zukunft haben könnten, bereits nach mehreren Jahren wieder vereint werden, unsere Familie wieder einmal wurde in zwei Teile gespalten: meine ältere Schwester und ich ging mit meinem Vater nach Mianyang; während meine jüngere Schwester war mit meiner Mutter in Hanwang.

9

Die Justizbehörde in Mianyang hatte gerade etabliert. Es hatte weder sein eigenes Bürogebäude, noch Schlafräume für das Personal. Stattdessen, sowohl ihr Büro und Schlafräume für Personal wurden aus einem Hotelgebäude gemietet. Mein Vater lebte in dem männlichen Schlafsaal; meine Schwester lebte in einem Schlafsaal für weibliche Mitarbeiter, während ich eine boarder wurde und im Studentenwohnheim von Mianyang Nanshan Abitur lebte. So die drei von uns lebten in drei verschiedenen Orten.

Nanshan High School ist auf halber Höhe auf einem Hügel, und ist etwas isoliert von der Welt. Es wurde gesagt, dass in der Qing-Dynastie die kaiserlichen Prüfungen dort gehalten wurden, so hat es eine ziemlich lange Geschichte.

Als ich zurückkam, „zu Hause“ an den Wochenenden, Ich drückte in und teilten sich die gleiche Einzelbett mit meiner Schwester. Es gab viele andere weibliche Kollegen meines Vaters im selben Schlafsaal.

Gelegentlich, mein Vater etwas zu essen für uns in seinem Büro mit einem Elektroherd kochen, und dies wäre unser besonderes Vergnügen. Meine Schwester und ich konnte „Kampf“ nur unser Essen in der Schulkantine bekommen, die nur geliefert schreckliches Essen.

So, bis ich Abitur, seit mehr als drei Jahren, meine Mutter hatte uns nicht gelungen, Mianyang zu bewegen und verbinden. Wir können nur reisen hin und her sie während unserer Schule Pausen zu besuchen. Meine Mutter oft gesagt, „Es ist so schwer, Geld zu verdienen, und wir nur am Ende alles auf der Straße verbringen!"

10

Die gute Nachricht war,, meines Vaters Karriere schien genommen zu haben. Erstens, Ich habe gehört, dass eine Anwaltskanzlei wurde unter der Justizbehörde eingerichtet, Dann hörte ich, dass mein Vater an die Kanzlei übertragen wurde und hatte ein Anwalt geworden. Eines Tages hörte ich plötzlich, dass er als einer der „Top sortiert worden waren 10 Rechtsanwälte in der Provinz Sichuan“!

Ich habe gehört, dass mein Vater glänzendste Leistung war, dass er drei Anwälte auf der anderen Seite kämpfte allein. Die andere Partei, die er kämpfen mußte, war ein Verdienter Lehrer mit nationaler Anerkennung und war sehr berühmt. Deshalb war er war in der Lage, die drei sehr gute Anwälte auf einmal zu mieten, um sich zu verteidigen. aber, mein Vater schlug sie alle und gewann diesen Fall brillant.

Diese „Legenden“ hat mich sehr stolz. Auf der einen Seite, Ich wollte wirklich das Gericht besuchen und meines Vaters heroische Momente mit zahlreichen Personen zur gleichen Zeit debattieren beobachten. Andererseits, aber, Ich konnte kaum vorstellen, wie ein etwas dumpf Person wie er, wer könnte einen ganzen Tag verbringen, ohne ein einziges Wort zu sagen, konnte ein hervorragender Anwalt geworden, als ein guter Anwalt sollte sehr eloquent und gut sein bei debattieren.

Einmal fragte ich ihn,, „Ich habe gehört, dass Sie nie einen Fall verloren. Was ist dein Geheimnis?"

Er antwortete mit einem geheimnisvollen Lächeln, „Ich nehme nie einen Fall, dass ich nicht gewinnen kann.“

Als er sagte, diese, sein Lächeln war so unschuldig wie das ein Kind. Gleichzeitig, es war auch so schlau wie gewöhnlich auf die Gesichter der chinesischen Bauern gesehen werden würde. Es machte ihn wie ein „Top Blick nicht 10 Lawyer“überhaupt.

11

Nachdem ich fertig mein zweites Jahr in der High School, und war über das dritte und letzte Jahr beginnen, Ich musste zwischen den freien Künsten und der Wissenschaft als meine Zukunft wichtigsten wählen. Ich tat gleich gut mit beiden Kursen.

Viele Leute sagten, dass es besser wäre, für Mädchen freie Künste zu wählen als weibliche Köpfe in diesen Bereichen besser machen könnten. Wenn Mädchen Studie Wissenschaft, sie können nicht mit Jungen konkurrieren. Neben dem Wissen, dass ich an der Universität Peking gehen wollte zu studieren, Ich weiß wirklich nicht, was Haupt wählen.

Mein Vater sagte, mit viel Entschlossenheit, „Wählen Sie die Wissenschaft. Egal, wer der Vorsitzende des Landes, 1+1 immer gleich 2“

Nach den Worten „1 + 1 immer gleich 2“, mein Vater einmal biss wieder auf seine Unterlippe in dieser einzigartigen Weise mit einem ausdruckslosen Gesicht, so wie er es tat, als meine Mutter seine literarischen Werke verbrannt. Dies wiederum machte mich sehr erschrocken. Ich leise gehorchte und wählte Wissenschaft ohne zweiten Gedanken.

12

Im 1984, mein Traum, die Peking-Universität zu gehen, wurde wahr. Mein Hauptfach war natürlich Wissenschaft, und geo-Chemie, insbesondere. Zu der Zeit, als ich brauchte, um meine High School verlassen für immer, Ich fand, dass ich viele Dinge, die während der letzten drei Jahre angesammelt hatte,. Mein Vater fuhr in die Schule ein Dreirad, mir zu helfen meine Sachen zu bewegen. Es war sehr schwer zu fahren bergauf, und mein Vater wurde bald durchnäßt im Schweiß.

in Schweiß gebadet, er ritt und lachte, „Ich bin ein glücklicher pedicab-Mann!“Und in seinem Lachen gemischt, eine sehr nicht nachweisbare Spur von Anstrengung war, sich zu schmeicheln.

Mein Vater war ein sehr typisches chinesische Bauer intellektuellen, die selten zum Ausdruck gebracht oder zeigte seine Gefühle. Auch nicht sagen, dass er jemals irgendwelche süßen Worte wie „Ich liebe dich“, um seine drei Töchter. aber, seine schmeichelnden Lächeln in diesem Moment, als er sagte, dass er ein glücklicher pedicab-Mann, herzlich graviert jemals in meinem Herzen ist seit.

Für mich, das war seine Art, seine väterliche Liebe zu zeigen und Pflege.

13

Als ich in der College-Student-Klasse, Ich erhielt einen Brief von meinem Vater sagen, dass er die Partei angeschlossen hatte. Sein Ton war sehr formale, mit einem wenig Aufregung.

Ich war sehr davon überrascht. Aufgrund des besonderen politischen Umfeldes in China, Ich erinnerte mich, dass meine Eltern nie zu Hause Politik oder Staatsangelegenheiten diskutiert. Auch würde sie jemals ihre politischen Ansichten mit ihren Töchtern diskutieren. Wenn wählte ich meine Zukunft wichtigsten in der High School, meines Vaters „berühmter“ Satz, war die einzige Aussage, die ich je gehört habe „1 + 1 immer gleich 2“, die eine wenig Dosis der Politik einbezogen.

Warum war mein Vater in der Kommunistischen Partei? Hat er noch Hoffnung für diese Partei? Oder war es, weil er nicht als eine andere Spezies behandelt werden würde danach? traurig genug, Ich hatte nie eine Chance, dies mit ihm zu besprechen.

Dieses Foto wurde in Yuanming Yuan genommen (Old Summer Palace) in Peking, wenn Jennifer war ein Student. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Dieses Foto wurde in Yuanming Yuan genommen (Old Summer Palace) in Peking, wenn Jennifer war ein Student. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

14

Als ich in meinem ersten Jahr der Universität, durch die politischen Ausbilder mobilisiert, Ich habe auch in meiner Anwendung reichte die Partei einzutreten. Unter Hinweis auf die Beweggründe jetzt, Ich fand es hätte zwei gewesen.

Einer war Bewegung meines Vaters in die Partei einzutreten. Seit meiner Kindheit, meine Mutter immer gesagt, dass ich meines Vaters Liebling war, und dass er mochte mich am meisten unter seinen drei Töchtern.

Entsprechend, Ich hielt auch meinen Vater in hohem Ansehen. Ich sorgte mich eine Menge über das, was er dachte, und wählte. Ich dachte mir: nach so vielen Schwierigkeiten erleben, er war immer noch bereit, die Partei beizutreten. Es muss, denn das hatte er noch Hoffnung für die Partei.

Ein weiterer Grund war, dass ich irgendwie von diesem Wort war überzeugt: selbst wenn die Partei war nicht gut genug, es besser sein könnte geändert werden, wenn mehr gute Mitglieder es verbunden und es verbessert aus.

Wenn erkunden wir weiter, es könnte ein dritte Grund tatsächlich seine. Ich hatte schon immer eine so genannten „Schüler-of-three-excellent-Qualitäten“ seit der Grundschule. Das Leben in einer Gesellschaft, in der alles unter Kontrolle der Partei war, Ich hatte immer gedacht, dass man in allen Dingen hervorragend sein sollte, und zu den Jungen Pionieren beitreten, die Jugendliga, und dann war die Partei ein „natürlicher“ Weg, einen guter Schüler und ein guter Bürger sollten nehmen.

So, Ich war das erste Mitglied der Partei in unserer Klasse. Wenn wir 1 Jahr graduierte später, es gab nur zwei Parteimitglieder in unserer Klasse von 30 Studenten.

15

Später absolvierte ich, begann meine Karriere, verheiratet; und hatte ein Kind. Alles verlief reibungslos auf dem Weg, die entworfen wurde und erhoffte von meinen Eltern. Ich hatte nicht nur die beste Universität in China eingetragen, gewann einen Master-Abschluss, sondern auch erfolgreich in den Development Research Center des Staatsrates, ein Arbeitsplatz, dass viele Menschen in konnte aber bekommen wollte nicht. Gleichzeitig, Ich habe auch die Liebe und eine glückliche Familie meiner eigenen.

Dieses Foto wurde auf Jennifers 17. Geburtstag genommen und wurde auf die angezeigte

Dieses Foto wurde auf Jennifers 17. Geburtstag genommen und in dem Volkspark im Zentrum von der Stadt Mianyang in der „Education Achievement Exhibition“ statt angezeigt. Ihr Haar auf dem Foto wurde von ihrem Vater geschnitten. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Damals waren meine Eltern so stolz auf mich; und sie hatten gute Gründe. Mein Foto war Teil der „Education Achievement Ausstellung in Mianyang in der Feier des 35. Jahrestages der Gründung der Volksrepublik Chinas [Volksrepublik China],“, Die bei den in der Mitte der Stadt Park Menschen gehalten. Es wurde gesagt, dass jeder Tag Tausende und Abertausende von Menschen die Ausstellung besucht, und mein Foto Aufsehen sorgte.

Es war ein altes Sprichwort in China, dass „Inside eingesticktem pillowcase nur Gras war,“Was bedeutet, dass gut aussehende Menschen sind in der Regel sehr dumm innen und haben keine Weisheit. So fühlte Menschen war es schwer zu glauben, dass ein Mädchen, das so attraktiv wie ein gesticktes pillowcase war, konnte tatsächlich von der Peking-Universität zugelassen werden.

Ich hatte schon Mianyang verlassen, als die Ausstellung war auf; und wußte nichts über all das, bis Briefe von Fremden von Mianyang überflutete plötzlich mich. Einige Leute drückten ihre Bewunderung, und einige fragten mich, Tipps zu teilen, wie in der Schule gut zu tun. Ich verstand nicht, warum alle diese Briefe kamen, bis meine Familie mir gesagt, über die „Education Achievement Ausstellung.“

16

Juli 2, 1997 Das ist ein Tag werde ich nie vergessen. Im Juli 1 dieses Jahres, China nahm zurück Hong Kong, und stellen Sie diesen Tag als einen Feiertag zu feiern. Als ich ging wieder an der Arbeit am Juli 2, einer meiner Kollegen setzte eine Reihe von Büchern auf meinem Schreibtisch und sagte, "Hier sind Sie ja, 'Zhuan Falun'!"

Es wurde ein Paket von Mianyang von meiner Schwester geschrieben. Das Packpapier wurde bereits gebrochen; deshalb war mein Kollege Lage war, den Titel des Buches zu sehen.

Ich hatte sehr viel lesen mag, seit ich ein Kind war,. Als ich in der Universität studieren, Ich las Bücher über alle möglichen Themen, einschließlich Philosophie, Religion, übernatürlichen Fähigkeiten, Qi Gong, das Buch der Wandlungen, etc. Ich studierte fast alles.

Auf der einen Seite, Ich glaubte, es müsse im Universum eine letzte Wahrheit sein, damit es stabil zu halten und Harmonie, und ich wollte wissen, was die ultimative Wahrheit. Andererseits, Ich war sehr verwirrt über das, was Menschen mit ihrem Leben tun sollten. Sollen wir zum Wohle des Lebens leben nur, verfolgen Ruhm, Eigennutz und Ehre, und dann warten, nur um zu sterben?

Meistens, Ich wusste nicht, welcher Weg zu folgen. Ich wollte nicht meine Art und Weise zu bekämpfen, indem alle möglichen Mittel, wie viele andere um mich herum taten. Ich fühlte, dass Weg wäre zu anstrengend, und es war völlig gegen meine Natur.

aber, Ich möchte auch nicht hinterherhinken, werden auf die von anderen als Folge gemobbt oder herabsah von nicht hart genug Streben. Ich wusste nicht, was zu folgen oder was zu halten, und war die meiste Zeit verwirrt. Mein Erfolg auf der Oberfläche könnten sah für andere glorreiche haben. Noch, es könnte nicht im Geringsten um die Probleme in meinem Herzen lösen.

Die Lage verschlechtern, Ich traf einen medizinischen Unfall und erleben zwei schwere Blutungen, wenn ich Geburt meiner Tochter gab, und die Bluttransfusion verursacht mir Hepatitis C zu kontrahieren, Das ist nicht heilbar. Danach, Leben fühlte mich wie eine endlose Versenkung in einen Abgrund der Verzweiflung. Ich hatte jahrelang im Krankenhaus liegen, ohne nach meiner Tochter zu suchen in der Lage,, oder sogar in der Lage sein ihr Wachstum zu bezeugen.

Zu Beginn des Jahres 1997, Ich beschloss, dass ich nicht durch meine Krankheiten nicht mehr versklavt; und ging wieder an die Arbeit. Ich hatte nur ein Jahr lang gearbeitet, als ich durch meine schlechte Gesundheit umgeworfen. Frauen sind in der Regel zu den Blumen verglichen, und ich fühlte mich wie eine verwelkte Blume auf den Boden geworfen über Nacht, bevor sie vollständig in der Lage zu blühen. Ich wollte nicht mein Leben noch in einem Krankenhaus begraben, egal wie lange das Leben sein würde,. Ich wollte „so tun“, dass alles normal, und ich wünschte, ein „normales“ Leben zu leben.

Das war, Letztendlich, nur ein Wunsch Gedanke. In Wirklichkeit, mein Leben war anstrengender als die von Lin Daiyu, eine der Mätressen „Traum der Roten Kammer,“Wer wagte es nicht, keine Fehler machen. Während Lin Angst hatte, von anderen in einer fremden Umgebung als hilflose Waise verspottet zu werden, die auf ihre Verwandten verlassen musste, Ich habe Angst, durch meine Krankheiten gedemütigt.

Ich war so schwach, dass, wann immer ich war nicht vorsichtig genug, oder wann immer es war eine Art Epidemie um, wie die Grippe, Ich würde immer die ersten sein, nach unten zu geklopft.

Deswegen, im Juli 1997, nach so viel erlebt zu haben, Ich glaube wirklich nicht, dass alles, was mir helfen würde, mehr. So schlug ich das Buch „Zhuan Falun“ halbherzig und mit einem abwesenden Geist.

Jennifer meditiert in einem Park in der Stadt Shenzhen in 1998. Dies ist das einzige Foto von Jennifer Übungen Falun Gong vor der Niederschlagung von Falun Gong genommen. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Jennifer meditiert in einem Park in der Stadt Shenzhen in 1998. Dies ist das einzige Foto von Jennifer Übungen Falun Gong vor der Niederschlagung von Falun Gong genommen. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

aber, wenn ich erreicht Seite 4, wo der Ursprung des menschlichen Lebens wurde aufgedeckt,, Ich fühlte mich plötzlich durch den Inhalt stark ergriffen wird. Von da an, Ich habe keine Zeit, ein Urteil über das verbleibende Teil des Buchs zu machen. Stattdessen, Ich beendete in aller Eile die alle vier Bücher meine Schwester in einem Rutsch mich auf dem Laufenden, das hatte ich immer wieder ausrief beim Lesen: "Oh mein Gott, so ist es wie folgt aus!!!"

Ich könnte sagen, dass die Inspiration „Zhuan Falun“ zu mir brachte, war viel größer als die aller anderen Bücher, die ich gelesen hatte, miteinander kombiniert. Ich fand Antworten auf alle meine Fragen über das Leben, der Kosmos, und sogar die menschliche Gesellschaft. Ich war nicht mehr verwirrt, und hatte ein Verständnis über den Zweck meines Kommens in dieser Welt gewonnen. Ich habe sofort beschlossen, Falun Gong zu praktizieren.

Ich habe auch gelernt, dass meine Mutter und Schwester hatte durch die Einführung eines Freundes für etwa einen Monat lang Falun Gong praktiziert. Sie fühlten sich die Praxis war sehr wunderbar und so geschickt eifrig die Menge der Bücher zu mir.

17

Meine Mutter und jüngste Schwester war nur in der Lage Mianyang zu bewegen und trat meinen Vater und älteste Schwester, nachdem ich nach Hause für die Universität verlassen hatte,. Um Mianyang bewegen zu können,, meine Mutter hatte sie aufgeben fast 30 jährige Karriere als Lehrer, sowie die so genannte „Verdienst Zahlung von der Länge des Unterrichts,“Das war nicht eine kleine Figur für ihre, da keine der Schulen in der Stadt Mianyang ihr Erlaubnis wegen des Mangels akzeptieren würde zu mieten.

Nach meiner Eltern viele Jahre die Bemühungen und bat um Hilfe, die Führer des Justizsystems stimmte schließlich zu helfen und das Problem zu lösen „intern“. Als Ergebnis, meine Mutter wurde schließlich eine Stelle an der Mianyang Intermediate Court gegeben, und begann als Gerichtsschreiber aus, die niedrigste Ebene Position innerhalb des Gerichts.

Ich bewunderte immer meine Mutter für ihre Zähigkeit. Als Frau mittleren Alters in ihren vierziger, um mit der Familie zusammen zu leben, sie war nicht nur mutig genug, um eine neue Karriere von der Eingangsebene zu starten, sondern war auch mutig genug, um ein College-Student wie ihre Tochter zu werden. Der einzige Unterschied war,: während ich in einer „normalen“ Universität studiere, sie sei „für Court Cadres öffnen National Adult College.“ in der Amateur-Studium

Meine Mutter hat sehr hart gearbeitet. Es war nicht so leicht für sie; und ihr Gedächtnis war nicht so gut wie jüngere Menschen. aber, sie hat sehr gut und absolvierte erfolgreich mehrere Jahre später. Dies ist nicht nur aus für die Demütigung sie nicht sein darf gelitten hatte College gehen, weil sie „schlecht“ „soziale Klasse der Kategorie“, sondern ermöglichte es sich auch allmählich von einem Schreiber zu einem Richter gefördert werden; und schließlich ein Hauptrichter.

Jennifers Mutter wurde schließlich erlaubt, ihren Vater zu kommen, nachdem Jennifer nach Peking gegangen war für die Universität. Diese Familie Foto wurde während Jennifer Schule Urlaub genommen, wenn sie wieder in Mianyang gereist. Die Uniform von Jennifers Vater getragen war eigentlich für Polizeibeamte, obwohl er war Rechtsanwalt. Zu dieser Zeit in China das Rechtssystem war noch in dem Anfang Prozess der Wiederherstellung, und Anwälte trugen Uniformen der Polizisten. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Jennifers Mutter wurde schließlich erlaubt, ihren Vater zu kommen, nachdem Jennifer nach Peking gegangen war für die Universität. Diese Familie Foto wurde während Jennifer Schule Urlaub genommen, wenn sie wieder in Mianyang gereist. Die Uniform von Jennifers Vater getragen war eigentlich für Polizeibeamte, obwohl er war Rechtsanwalt. Zu dieser Zeit in China das Rechtssystem war noch in dem Anfang Prozess der Wiederherstellung, und Anwälte trugen Uniformen der Polizisten. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

18

Im 1997, mein 64-jähriger Vater hatte bereits im Ruhestand. Als meine Mutter und Schwester begann Falun Gong zu praktizieren, er folgte nicht zusammen, noch hat er daran glauben. aber, er ging mit ihnen in den Park. Während meine Mutter und Schwester praktizierten die Falun Gong Übungen, er ging Gesellschaftstanz als eine Form der Übung zu tun. Er hatte mit Tanz jemals besessen, seit er im Ruhestand.

Eines Tages, nachdem er fertig Tanzen, meine Mutter und Schwester waren immer noch dabei, ihre Falun Gong-Übungen. So stand er da und wartete,. Plötzlich sah er einen großen Falun (die unsichtbar sein sollte, in einer anderen Dimension) so groß wie ein Schwimmbad!

Er war völlig schockiert. Begeistert von der „Sehen ist Glauben“ Szene, die er beobachtet, Er begann, sich das Praktizieren von Falun Gong zu widmen und. Er hat oft mit uns geteilt, was er mit seinem dritten Auge gesehen hatte: wenn er praktiziert die dritte Übung Falun Gong, er könnte ein Cluster von kleinen Faluns sehen sich zusammen mit seinen Armen. Er sagte, dass er es „ein Cluster“ genannt, da sie genau die Art und Weise Kupfermünzen in alten Zeiten verwendet sahen aneinandergereiht wurden.

Wenn man über diese, Mein Vater sah so glücklich und so unschuldig wie ein Kind, das seine Geheimnisse teilen. Meine Schwester und ich vereinbart, dass Vater drittes Auge offen war, weil er eine Seite von gut erhaltener Natur hatte, die verunreinigt worden war. Es war auch der Grund, warum er so schnell viele übernatürlichen Dinge sehen kann, wie, oder sogar vor, er begann zu üben.

Nach einer gewissen Zeit, mein Vater besonders angerufen und mir gesagt, dass seine Presbyopie (Weitblick) war verschwunden!

Er sagte, dass, obwohl er offiziell zurückgezogen hatte, er war immer noch aufgefordert, über einige Fälle für die Anwaltskanzlei zu arbeiten. Eines Tages, er sah viele kleine Stücke von Papier auf dem Tisch in seinem Büro, während er sie reinigt, und dachte sich:, „Wer hätte die Zeitung in so kleinen Fetzen geschnitten?"

Plötzlich fand er, dass er sich auf der Kleinanzeige deutlich die winzigen Zeichen sehen kann,! Diese Charaktere waren so klein, dass er kann absolut nicht klar, ohne seine Presbyopie Brille sieht vor. Wie konnte er plötzlich so klar ohne seine Brille sehen?

Er dachte, es sei nur vorübergehend, so durfte er nicht jemand sagen,.

Er testete mich am folgenden Tag, um zu sehen, ob er noch die winzigen Zeichen deutlich, ohne dass die Presbyopie Brille sehen kann, und ja, er könnte!

Er testete sich kontinuierlich seit zwei Wochen, bis er sicher war, dass er jetzt der Presbyopie Brille loswerden könnte. Er rief mich an und sagte mir nur diese gute Nachricht, nachdem er 100 prozentig sicher die Tatsache,.

aber, nachdem er teilte glücklich diese gute Nachricht mit mir, fügte er hinzu sehr ernst, dass als Kultivator von Falun Gong, man sollte keine Anhänge entwickeln, und soll nicht zeigen, oder werden zu selbstgefällig. Deswegen, er ging nicht über diese Prahlerei überall. Tatsächlich, er zeigte, immer nur diese in privaten Familienmitglieder und der Assistenten an seinem Übungsplatz.

Dieses Foto genommen in 1989 war der letzten beide mit ihren Eltern einen von Jennifer. Die Hängebrücke im Hintergrund führt zu Jennifers High School, Mianyang Nanshan Schule. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Dieses Foto genommen in 1989 war der letzten beide mit ihren Eltern einen von Jennifer. Die Hängebrücke im Hintergrund führt zu Jennifers High School, Mianyang Nanshan Schule. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

19

Loswerden von Presbyopie war nur eine der wunderbaren Dinge, die meinem Vater passiert ist, nachdem er Falun Gong praktizierte. Beispielsweise, sein Blutdruck war seit Jahren sehr hoch, mit dem systolischen Druck oft höher als 200. Er hatte auf blutdrucksenkendes Mittel wurden unter Berufung auf seinen Blutdruck aufrechtzuerhalten, aber gefährliche Dinge noch oft passiert.

Sobald er und meine Mutter ging auf Fahrrädern aus. Während meine Mutter hinter meinem Vater reitet, sie sah ihn mit seinem Fahrrad plötzlich herunterfallen und auf den Boden fallen. Meine Mutter war zu Tode erschrocken. Mein Vater hatte ohnmächtig während der Fahrt, weil sein Blutdruck zu hoch war. Seit damals, meine Mutter nie erlaubt ihm ein Fahrrad wieder zu reiten.

aber, meines Vaters Blutdruck kehrte bald normal, nachdem er Falun Gong praktizierte, und er brauchte gar nicht mehr blutdrucksenkendes. Viele andere Krankheiten wie chronische Pharyngitis und nasosinusitis alle verschwunden und.

Im Sommer 1998, Ich reiste von Peking nach Sichuan mit meiner Tochter meiner Eltern zu besuchen. Ich war sehr überrascht, als ich aus den Augen meines Vater gesetzt, die auf der Plattform des Bahnhofs für uns warten, wie er zumindest sah 10 Jahre jünger!

In meiner Erinnerung, mein Vater war immer noch Haut und Knochen gewesen; und hatte nie an Gewicht setzen. Als Ergebnis, seine Falten waren sehr tief. Er begann auch kahl so früh wie in den Dreißigern gehen, und Kinder begannen nennen ihn „Opa“, wenn er weniger als 40 Jahre alt. Er verspottete sich immer über diese.

Jennifers Vater an seinem 60. Geburtstag im Oktober, 1993. Die Perücke trägt er war ein Geschenk von Jennifer. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Jennifers Vater an seinem 60. Geburtstag im Oktober, 1993. Die Perücke trägt er war ein Geschenk von Jennifer. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Nach dem Praktizieren von Falun Gong, er hatte zumindest setzen auf 10 kg (etwa 22 Pfund). Als Ergebnis, seine Falten wurden viel weniger offensichtlich. Deshalb hat er aussah 10 Jahre jünger als ich ihn sah.

Nach zwei Tagen mit meinen Eltern bleiben, Ich bemerkte eine weitere sehr wichtige Änderung, die zu meinem Vater geschehen war, das war die Art, wie er ging. Es war eine Szene, in Thomas Hardys Roman „Tess of the d'Urbervilles“, die mich sehr beeindruckt.

Das „bad guy“ in dem Buch, Alec d'Urberville, die Tess Jahren vergewaltigt vor, später wurde Priester. Einmal, während er predigte, Tess, wer war der Gemeine, plötzlich sah und erkannte ihn. Damals hatte sie etwa nicht gesehen 4 Jahre. Es war offensichtlich, dass Alec nicht Tess erkannte noch, mit ihrem Aussehen und Ausstattung, die geändert. Sie wollte ruhig zu Fuß entfernt. „Aber in dem Moment, dass sie wieder zog er erkannte sie.“

Von dieser Szene haben wir gelernt, dass die Art und Weise geht man mehr von einer Person Merkmalen trägt als sein / ihr Aussehen und Outfit. Deswegen, deshalb war ich so überrascht, als ich die Art und Weise mein Vater sah, ging, nachdem er Falun Gong praktizierte nur für ein Jahr. Seine Schritte waren völlig anders. Sie waren nicht mehr schwer, langsam oder nachlässig, wie ein alter Mann, der. Stattdessen, sie wurden schnell und so leicht wie eine Schwalbe.

Ich konnte sehen, dass auch er, selbst hatte diese Änderung nicht realisiert. Nur seine Familienmitglieder, die mit allem, was von seiner sehr vertraut waren, konnten diese Veränderung auf den ersten Blick bemerken. Und diese Art der Veränderung konnte nur geschehen, wenn große Veränderungen bei sehr tiefen Ebenen stattgefunden hatten, Ebene mehr mikroskopisch als das Niveau seines Körpers physischer Zellen.

20

Ich beobachtete auch zwei Fotos unter dem Glas auf dem Schreibtisch meines Vaters. Ein genommen wurde, bevor er Falun Gong praktizierte, in denen er sah sehr alt und so dünn wie ein Skelett. Der andere genommen wurde, nachdem er Falun Gong praktiziert, in dem er mit sehr geradem Rücken zu meditieren, und mit fairen, strahlend, und volle Wangen.

Neben diesen beiden Fotos ein Gedicht hatte er geschrieben. Ich erinnere mich an die letzte Zeile war, „Für immer vorwärts trotz aller Widrigkeiten und Schwierigkeiten auflädt.“ Er schrieb das Gedicht seine Entschlossenheit zu zeigen, bis zum Ende zu kultivieren. Er sagte, wenn es die Besucher in der Heimat waren, er würde ihnen zeigen, auf jeden Fall die beiden Fotos als beste Beweis Falun Dafa die Vorteile zu zeigen,.

Ich hatte noch nie ein glücklicher gesehen, prouder, und gesprächiger Vater. Während dieses Sommers, Vater war weit mehr als in seinem ganzen Leben gesprochen vor.

21

aber, gute Zeiten nicht lange. Im Juli 1999, eine überwältigende Verfolgung wurde gegen Falun Gong angestiftet. Bevor ich noch Zeit hatte, einen Sinn daraus zu machen, Ich hatte mehrmals dafür, ein Falun Gong-Praktizierende eingesperrt.

Meine Eltern-in-law, der lebte mit uns, fast zu Tode erschreckt. Nachdem es nicht gelungen, mich zu überzeugen, Falun Gong zu verzichten, meine Mutter-in-law dachte an meine Eltern. Sie glaubte, dass sie es war, das hat mich gebeten, Falun Gong zu praktizieren. Deswegen, nur konnten sie mich machen geben.

Und sie rief sie an und bat sie, dies zu tun. aber, es war offensichtlich, dass die Dinge nicht gehen, wie sie erwartet hatte. Sie legte den Hörer auf und rief in Verzweiflung: „Ich werde nach Sichuan gehen, um Ihre Eltern zu Tode zu kämpfen! Ich will nicht sowieso leben!"

Ich war sehr erschrocken, aus Angst, dass sie wirklich zu Sichuan gehen würden eine Szene bei meinen Eltern zu machen. Andererseits, Ich konnte nicht umhin zu denken bitter, “Wenn Sie wirklich wollen nicht mehr leben, warum gehen Sie nicht mit Jiang Zemin kämpfen statt!" (Jiang Zemin war der Chef der Kommunistischen Partei Chinas, die die Kampagne gegen Falun Gong im Juli ins Leben gerufen 1999).

Meine Mutter-in-law war ein Frauen-Kader, bevor sie im Ruhestand. Während der Kulturrevolution, sie hatte auf eine Bühne geschleppt worden öffentlich angeprangert werden, mit ihren Armen nach hinten und nach oben in die Luft verdrillt. Diese besondere Geste hatte einen Spitznamen, „Going by air“, die immer noch in vielen Bildern, die während dieser Zeit genommen zu sehen war.

Nachdem sie wie diese gezielt und gefoltert, sie hatte die ganze Familie auf das Land zu nehmen „kämpfen gegen“ wieder zu entgehen. Diese Erfahrung hatte irgendwie in eine tiefe Angst und ein Gefühl der Erfüllung gegenüber der CCP gedreht.

Wie viele andere Chinesen, die für auch in Angst und Gehorsam leben lang hatte, sie konnte nicht verstehen, warum ich nicht so ängstlich wie ihr geworden war. Auch konnte sie mich verzeihen, nicht bereitwillig die Begründung zu akzeptieren, dass „der Arm ist kein Spiel für den Oberschenkel“ und damit mich die KPC Behörde einreichen.

22

Im Herbst 1999, Ich hörte von anderen Falun Gong-Praktizierenden, dass mehrere ehemalige Mitglieder der Falun Dafa Forschungsgesellschaft würde bald vor Gericht gestellt werden,. Einer der „Verbrechen“ sie beschuldigt wurden, war, dass sie angeregt hatte 10 Tausend Menschen nach Zhongnanhai zu gehen für Falun Gong am April ansprechen 25, 1999. Als ich zufällig eine der sein 10 Tausend Menschen am Tag, Ich wollte vor Gericht gehen, bezeugen, dass ich ging dort von mir selbst, nicht von anderen angestiftet.

Nach dem Lernen, meine Gedanken, mein Vater sagte mir, dass mein Plan überhaupt nicht funktionieren würde,. Als einer der Anwälte in der Stadt, Er hatte die folgenden Richtlinien in Bezug auf Falun Gong-Praktizierenden Fälle gemeldet worden:

  1. Falun Gong-Praktizierende unterscheiden sich von gewöhnlichen Straftätern. Deswegen, während gewöhnliche Straftäter durch ihre Anwälte gerettet werden können; Falun Gong-Praktizierende nicht können.
  2. Die allgemeine Richtung von Falun Gong-Praktizierenden ist schon falsch. Deswegen, bei der Verteidigung von Falun Gong-Praktizierenden vor Gericht, Anwälte sollten nicht so hart mit der Staatsanwaltschaft in Bezug auf die „trivialen“ Themen wie Kampf, ob die Beweise ausreichend, oder ob die Fakten sind solide genug, wie sie in anderen Fällen tun.
  3. Die Verteidigung Anwalt muss zuvor von den Behörden genehmigt werden. Während des Argument für Falun Gong-Praktizierenden, der Anwalt kann nur von der zugelassenen Verteidigung lesen, ohne etwas zu sagen sonst.

Ich fühlte mich nicht überrascht von dieser. trotz dessen, vom Dez. 26, 1999, Ich ging noch auf das Pekingere Nein. 1 Mittlere Volksgericht, Hoffnung, den Versuch zu besuchen. aber, Die Straße war mit der Polizei gefüllt, und, wie weitere eintausend andere Falun Gong-Praktizierende, Ich wurde verhaftet, bevor ich sogar einen Blick auf den Hof bekommen könnte.

Bevor in die Haftanstalt geschickt, Ich bat die Polizeibeamten bei der örtlichen Polizeistation, „Wie lange denken Sie, wir werden diese Zeit festgehalten werden,?"

Er antwortete, "Ich weiß es nicht. Wir werden für die Befehle von höheren Behörden warten müssen.“

„Warte auf Anweisungen von höheren Behörden“ war in der Tat das eigentliche Wesen der KPCh „Rechtsregel.“ Als ich im Gefängnis war, einmal einige Mitgefangenen gefragt, „Dein Vater ist einer der Top 10 Anwälte der Provinz Sichuan. Warum man ihn nicht bitten, Sie zu verteidigen?"

In der Tat, mein Vater war nicht nur einer der Top 10 Rechtsanwälte in Sichuan, meine Mutter hat auch dann ein Oberster Richter am Zwischengericht in der Stadt Mianyang werden, mit meiner Schwester der Direktor der Policy Research Department of Mianyang Fucheng Volksgericht sein.

Aber keiner von ihnen wäre keine Hilfe. Nicht nur das, aber meine Schwester selbst wurde auch von der Partei und ihrem Arbeitsplatz entlassen, nachdem sie nach Peking ging, um für Falun Gong nach der Razzia ansprechen.

Außerdem, sie war auch auf der nationale Fahndungsliste des Ministeriums für öffentliche Sicherheit. Meine Eltern waren praktisch unter Hausarrest. Sie waren nicht nur häufig zu ihren Arbeitsplätzen gerufen zu sein „erzogen,“Aber sie waren auch unter 24-Stunden-Überwachung von Informanten CCP leben nur nach unten. Alle ihre Bewegungen waren genau beobachtet und berichtet dann an die Behörden.

Jennifer mit ihrer Mutter in der frühen 1999. Dies war das letzte Foto gemacht, bevor die Verfolgung von Falun Gong begann. Jennifer hätte nie erwartet, dass die Verfolgung auftreten würde,. Ebenso wenig wusste sie, dass sie nie wieder eine Chance haben würde, um ein Foto mit ihrem Vater zu nehmen. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

Jennifer mit ihrer Mutter in der frühen 1999. Dies war das letzte Foto gemacht, bevor die Verfolgung von Falun Gong begann. Jennifer hätte nie erwartet, dass die Verfolgung auftreten würde,. Ebenso wenig wusste sie, dass sie nie wieder eine Chance haben würde, um ein Foto mit ihrem Vater zu nehmen. (Bereitgestellt von Jennifer Zeng)

23

Im April 2000, Ich war zum vierten Mal verhaftet; und schickte dann auf die Pekinger Frauenarbeitslager mit einer einjährigen Umerziehung durch Zwangsarbeits Satz. Keiner der folgenden konnte dies verhindern: meines Vaters „top 10 “-Status, seine „1 + 1 = 2" Theorie, mein brillanter Halo als“talentierte Frau von der Universität Peking,“Sowie die Tatsache, dass ich einmal für das Development Research Center des Staatsrates gearbeitet.

Als mein Vater hat mich gebeten, Naturwissenschaften zu studieren, er glaubte, dass die Wissenschaft zu studieren würde mir helfen, zu verhindern, dass Neuzuweisung den gleichen Fehler, den er gemacht hatte,. aber, er hat nicht erwartet, dass „Pläne hinter Änderungen immer fallen,“Und dass ich im Gefängnis landen würde zum Üben Meditation und zu versuchen, ein besserer Mensch, nicht für etwas zu tun, politisch überhaupt zu sein.

Jeder Tag im Arbeitslager war ein Kampf zwischen Leben und Tod. Jeden Tag war ich erlebt entweder für mich oder Zeugen alle Arten der unvorstellbaren, unmenschlich, und bösartige Verbrechen. Inmitten der beispiellos barbarischen körperliche Folter, geistige Zerstörung, und ein Krieg unsere Willenskraft zu zerstören, Ich hatte an den Rand der totalen Zusammenbruch unzählige Male gedrückt worden.

aber, mit einer sehr starken Entschlossenheit, um zu überleben, so dass ich all dies Übel aussetzen könnte,, Ich habe es geschafft, die Teufelshöhle um Haares Atem zu entkommen (Bitte beachten Sie meine Biographie „Witnessing Geschichte: Eine Frau auf dem Kampf für Freiheit und Falun Gong“für weitere Details) und wurde im April veröffentlicht 2001. Um wieder in das Gehirnwäschezentrum nicht gesendet werden, Ich hatte nur fünf Tage später meine Heimat und leben im Exil zu verlassen.

Zu diesem Zeitpunkt habe ich gelernt, dass meine Schwester, wer war auf der nationalen Fahndungsliste, „Versteckt“ wurde und die Arbeit in einer kleinen Bar in Chengdu, die Hauptstadt der Provinz Sichuan einig 100 Kilometer von Mianyang entfernt. Als sie mit ihrem Personalausweis für eine befristete Aufenthaltserlaubnis nicht anwenden könnte, sie war fast mehrmals, als die Polizei ging zur Bar überprüfen Aufenthaltstitel gefangen. Es war sehr gefährlich für sie da auch weiterhin zu bleiben. Ich beschloss, sie an einen sicheren Ort zu finden, damit sie so schnell wie möglich verlassen konnten.

Ich nahm den Zug nach Chengdu, sie zu treffen. Die Bar arbeitete sie an war extrem klein, mit ihr als einzigen Begleiter. So hatte sie alles allein zu tun, von den Kunden, die als die Kassiererin zu handeln. Jeden Tag arbeitete sie bis Mitternacht. Als sie hatte keinen anderen Ort zu bleiben,, sie mußte warten, bis alle Kunden verlassen, bevor sie die Tische und Stühle in die Ecke drücken könnten ein Bett auf dem Boden zu machen, für sie zu schlafen.

Unter solchen Umständen, es war unmöglich für mich auch mit ihr an der Bar zu bleiben. So gingen wir in ein kleines Motel in der Nähe. In diesem Stadium, Wir hatten seit mehr als einem Jahr nicht mehr gesehen; und es gab so viel wir miteinander teilen wollten.

Wir sprachen die ganze Nacht bis zum Morgengrauen. Bei Tageslicht brach, fühlten wir uns beide sehr hungrig. So gingen wir, um etwas zu essen. An der Haustür des Motels, stießen wir auf einen jungen Mann. Sein Gesichtsausdruck änderte sich schlagartig, sobald er einen Blick auf meine Schwester gesetzt. Dann drehte er sich schnell zurück und eilte weg.

Meine Schwester erkannte ihn auch: er war ein Mitschüler von meiner Schwester von vor zehn Jahren, wenn sie an der Polizeiakademie studieren. Und er war zur Zeit ein Polizist in der Stadt Chengdu, und wußte offensichtlich sehr gut, dass meine Schwester auf der Fahndungsliste mit 30K Yuan (ca. US $ 3.600, eine Summe größer ist als die durchschnittlichen Jahreseinkommen in China zu dieser Zeit) Belohnung Geld auf ihrem Kopf.

Wir checkten sofort aus und verließ den Bereich. Mit nirgendwo gehen, meine Schwester musste ihre Bar zurück, obwohl wir beide es sehr riskant wusste, war,. In der Zwischenzeit, Ich beschloss, im Geheimen zu reisen zurück zu Mianyan. Ich konnte meine Eltern besuchen, nach mehr als einem Jahr inhaftiert wurde,, und ich konnte auch versuchen, einen Platz zu finden für meine Schwester von dort aus zu gehen. Ich glaubte, dass ich nur Hilfe von einem Kerl Falun Gong-Praktizierende suchen könnte, da ich nicht denken würde, es noch andere Leute, die das Risiko für eine bieten Hilfe nehmen würde „wollte Verbrecher.“

24

Als ich sah meine Eltern nach nur einjähriger Trennung, Ich war genauso überrascht wie ich war in 1998, wenn ich sah die große Veränderung in meinem Vater, nachdem er Falun Gong praktizierte. aber, diesmal, die Überraschung war das genaue Gegenteil von dem man vor. Es schmerzte tief mein Herz.

Mein Vater hatte sich in eine dünne rezidivierendem, knochig, und schweigt alter Mann. Was war noch schrecklicher als die Änderung mit seinem Auftritt war, dass, durch sein düsteres Gesicht, Ich konnte sehen, dass seine Seele verdorrt zu haben schien, ohne Lebenszeichen. Er war nicht mehr der Vater, den ich vor einem Jahr sah über, wenn sein Gesicht mit einem jugendlichen Glanz leuchtete hatte, während stolz rühmen, dass „vier von fünf Mitgliedern unserer Familie alle Praxis Falun Gong!"

Er war offensichtlich zu viel Angst, von der überwältigenden Propagandakampagne und die Unterdrückung und hatte Falun Gong zu praktizieren gestoppt. Er ist nicht mehr über alles sprach mit Anbau bezogen, entweder. Er scheiterte auch über mich alles zu fragen, was mit mir geschehen war, wie ich in der Haftanstalt und das Arbeitslager erleiden. Vielleicht war es, weil er nicht fragen wagten, oder vielleicht war er nicht interessiert. Für einen alten Mann, dessen Seele war vertrocknet, es würde keinen Unterschied machen sowieso.

Ich habe nur gehört, wie er einmal murmeln, „Ich bin fast 70, leisten und kann keine Pannen. Was, wenn sie mein Haus beschlagnahmen? Was, wenn sie meine Altersrente mehr zahlen?"

Was meine Mutter, Ich bemerkte, dass viel von ihr Haar grau geworden. Anfänglich, sie sprach immer über ihre drei schöne und talentierte Töchter mit viel Stolz und Aufregung. aber, nun mit zwei ihrer drei Töchter der Feind der Partei geworden, ihr Stolz und Glück alle gegangen waren. Sie sah auch wie eine leblose Pflanze durch den Frost welk.

25

Aufgrund der besonderen Umstände meine Schwester und mich, es war sehr schwierig für uns, miteinander zu kommunizieren,. Ich wagte es meine Eltern nicht zu Hause Telefon verwenden oder mein Handy ihr direkt anrufen, wie das könnte eine unmittelbare Gefahr für sie bringen. Ich musste ihren Piepser Nummer anrufen ein öffentliches Telefon, und dann dort warten, bis sie meinen Anruf zurückzukehren.

Nach dem Empfang meiner Piepser Nachricht, meine Schwester mußte versuchen, eine Möglichkeit zu finden, die Bar zuerst verlassen, und dann ein öffentliches Telefon finden, mich zurückzurufen. Sie hatte sehr vorsichtig sein,, so dass jedes Mal, wenn sie genannt, sie versucht, einen anderen Ort zu verwenden,.

Nachdem alle möglichen Schwierigkeiten zu überwinden und Herausforderungen, Schließlich fand ich einen Ort zu gehen. Ich fragte meine Schwester zwei Zugfahrkarten von Chengdu zu kaufen, eine für sich und eine für mich. Als sich der Zug von Chengdu, es war leichter, von dort über eine Sitz Ticket zu kaufen. Als der Zug gestoppt, wie Mianyan, Ich würde von dort an Bord und gemeinsam mit ihr.

Ich habe genau so, wie wir vereinbart. aber, wenn der Zug angekommen und hielt an Mianyan, meine Schwester kam nicht mit meinem Ticket nach unten, wie ich erwartet hatte,.

Ich fühlte mich etwas sehr bedrohlich, schaffte es aber nach wie vor mit meiner Bahnsteigkarte an Bord zu holen. Ich ging direkt dorthin, wo unsere Plätze haben sollte und fand zwei Landarbeiter dort sitzen. Ich fragte sie, ob sie eine junge Frau mit so und so eine Erscheinung gesehen hatte, als sie zum ersten Mal in den Zug stieg.

Sie schneiden sofort kurz mich in Panik und sagte, "Nein, wir haben nicht! Wir haben von Anfang an hier gewesen!“Ich wusste, dass sie sich Sorgen, dass ich würde sagen, dass diese beiden Sitze nicht ihre waren und fahren sie weg.

Kommt eine Ahnung, um herauszufinden,, Ich hatte meinen Weg hin und her in dem sehr überfüllten Zug schieben, versuchen, um zu sehen, ob ich eine Spur von meiner Schwester finden konnte, während auch gut zu wissen, dass die Möglichkeit war miniscule. Nach etwa einer Stunde, der Zug an der nächsten Haltestelle, das war mehr als 50 Kilometer (etwa 31 Meilen) ein Weg. Ich hatte vom ersten bis zum letzten Wagen des langen Zuges ein paar Mal gesucht, aber immer noch nicht sehen, keine Spur von meiner Schwester.

Nicht zu wissen, was zu tun ist, Ich habe aus dem Zug. Es ging um 3:00 sind am Morgen; mit schweren regen strömte. Alles war so dunkel,, und so seltsam. Stehend im strömenden regen, mein Herz gehalten versinken und versinkt.

Schließlich habe ich beschlossen, ein Taxi zu rufen und zu Mianyang gehen zurück. Wie kann ich in Ruhe lassen, ohne genau zu wissen, was zu meiner Schwester geschehen war?

Sobald ich eintreten Haus meiner Eltern, Ich sah überall auf dem Boden viel Gepäck verstreut. Meine Mutter versuchte, sie zu sortieren; mit ihrem Haar in einem Chaos.

Auf mich zu sehen, sie fragen nicht, warum ich Rückkehr endete. Stattdessen, sie sagte zu mir mit einem dumpfen und leeren Gesicht, „Deine Schwester wurde gestern verhaftet. Dies ist ihr Gepäck; Ihr Bruder-in-law hat es nur aus der Haftanstalt zurück. Und dies ist der Erhalt der beschlagnahmten Gegenstände, die mit ihr gefunden wurden, als sie gefangen wurde.“

Ich nahm den Empfang und betrachtete es mit einem leeren Geist. Es sagt, “Eine Reihe von Kopien von Falun Gong-Bücher; zwei Bahntickets nach Taiyuan; und ein Abstellraum Ticket für Gepäck ...“

Mein Vater packte plötzlich meine Tasche aus dem Boden, rammte es in der Hand, schob mich aus Tür; und rief laut, "Eile! Gehen! Warten Sie nicht bis die Polizei warten herauszufinden, wer plante mit Ihrer Schwester abzulaufen zusammen!"

Ich war sprachlos für eine Weile. Dann ballte ich meine Zähne, nahm einen letzten Blick auf meine Mutter neu stumpfen Augen und graues Haar, dann drehte sich abrupt um und ging schnell weg.

26

Später erfuhr ich von meiner Mutter, dass es in der Tat, dass die Polizei Mitschüler meiner Schwester war, die auf sie berichtet hatte, so dass er die 30K Yuan Belohnung gewinnen konnte.

Nachdem er alarmierte die Behörden, Polizeibeamte aus Chengdu und Mianyang arbeiteten zusammen und startete eine Decke Suche nach meiner Schwester, während ich versuchte, einen Platz zu finden, für sie zu gehen. Am Tag, als wir geplant hatten zu verlassen, meine Schwester verließ die Bar in den frühen Morgen; und ihr Gepäck im Bahnhof gespeichert, als der Zug bis spät in der Nacht würde nicht verlassen.

Sie beschloss, ihre Freizeit zu nutzen mehrere Mitschüler in Chengdu zu besuchen, den sie wagte es nicht zu treffen, bevor. Sie wollte verabschieden und ihnen sagen, über Falun Gong und warum es wurde verfolgt. Aber, Ach, landete sie auf dem Bus wird gefangen, bevor sie sah, jemals eine ihrer Mitschüler.

All dies wurde im Detail durch die „Rule of Law“ Zeitung in Mianyang berichtet. Die örtliche Polizei feierten meine Schwester Verhaftung als großer Erfolg, da war sie auf der nationalen Fahndungsliste. So prahlte sie über sich selbst in jedem Detail in der Zeitung.

Ich konnte mir nicht vorstellen, wie viele Polizisten sie eingesetzt, um hatte meine Schwester in einer großen Stadt mit einer Bevölkerung von mehr zu fangen als 10 Million. Wie haben sie sie zu lokalisieren, während sie nur zufällig auf einem Bus ohne vorherigen Plan war,? Soweit ich weiß, bin, sie ein Handy mit ihr nicht entweder, , die haben könnte verwendet sie verfolgen. Ich konnte nie herausfinden.

27

Einige Tage spater, Ich kam allein in Taiyuan. Der Freund, der für mich wartete dort nahm mich immer noch zu Berg Wutai, eine berühmte buddhistische Stätte, nach unserem ursprünglichen Plan.

Stehend auf dem Gipfel des Berges, darüber nachzudenken, meine Schwester, die es mit mir zusammen sein sollte, an dem heiligen buddhistischen Ort suchen, der in ein chaotischen Tourist Schicksal gedreht, und hören die Sutras Chanten mit Cassettenrecorder im Laden gespielt, die Reise verkauft Souvenirs, Ich war plötzlich überwältigt von einem enormen Gefühl von Traurigkeit und Trauer. Ich konnte nicht helfen, aber weinen. Tief in meinem Herzen, Ich fühlte mich plötzlich mit einem Dichter von mehr als tausend Jahren verbunden vor, die dieses berühmte Stück schrieb:

Vor mir, wo haben alle Weisen der Vorzeit gegangen?
Hinter mir, wo sind ihre Nachfolger (- Sag mir, m'friend)?
O Himmel und Erde, wie grenzenlos und ohne Ende!
Ich bin ganz allein, Tränen über meine Wangen halten Aufrollen.

ja, die Ironie und Trauer war, während alte und heilige konnte buddhistische Tempel und Sutren für Geld eine Million Mal gehandelt werden, Original-Grubber von Buddha Prinzipien wurden in dem weiten Raum zu existieren zwischen Himmel und Erde nicht einmal erlaubt.

aber, während ich das Gefühl für meine Schwester sehr besorgt, Ich hatte nie realisiert, dass der Moment, als mein Vater mich aus der Tür geschoben würde das letzte Mal sein, dass ich je auf ihn meine Augen gesetzt würde.

28

Vier Monate später, Ich hatte das Glück, in der Lage sein, nach Australien zu entkommen, und formal eine weitere Phase meines Lebens im Exil beginnen. Mit Hilfe von lokalen Falun Gong-Praktizierenden, Ich ließ mich schnell nach unten und setzte meine Autobiographie schreiben, „Witnessing Histroy: Eine Frau auf dem Kampf für Freiheit und Falun Gong," die grausamen KPCh die Verfolgung von Falun Gong aufzudecken.

Das Buch wurde von dem größten Verlag in Australien ins Englische übersetzt, weltweit vertrieben, und hob eine Menge Aufmerksamkeit international als das erste Buch von einem Arbeitslager Überlebenden geschrieben, da die Niederschlagung von Falun Gong begann.

Einige Jahre später, New Tang Dynasty Television, das weltweit größte unabhängige chinesischsprachige Fernsehnetz, koproduziert genannt einen Dokumentarfilm „Freies China: der Mut zum Glauben“Mit mir als eine der Hauptfiguren. Dieser Film gewann zahlreiche internationale Preise nach der Veröffentlichung, und ich wurde in vielen Städten und Ländern eingeladen, Reden zu halten. Wegen all dieser, Ich erhielt viel Berichterstattung in den Medien. Als Ergebnis, meine Eltern in Mianyang erhielten auch „besondere Aufmerksamkeit“ von der National Security Bureau.

Am Anfang, die nationale Sicherheitspolizei nur „eingeladen“ meine Eltern regelmäßig Tee. Später gaben sie ihnen mehr Druck, indem sie fragen, ins Ausland zu gehen, mich zu China davon zu überzeugen, in der Rückkehr zu „werfen Sie einen Blick und sehen, wie groß das Mutterland zu sein, hat sich herausgestellt.“

Ich bin mir bewusst, dass, wenn ein Falun Gong-Praktizierender zurückkehrt, sie werden ihn so viele Informationen wie möglich über ausländischen Falun Gong Praktizierende dazu zwingen oder sie in enthüllt. Letzten Endes, der zurück Praktiker wird ein Spion für sie danach.

Einmal, vor dem Mitte-Herbstfest, traditionell eine Zeit, in chinesischen Familien kommen zusammen, der Direktor des Nationalen Sicherheitsbüros in Mianyang suchte sogar persönlich meine Mutter für eine Diskussion.

Er sagte zu ihrem, dass sie lud mich aufrichtig nach China zurück und würde meine Sicherheit gewährleisten. Er sagte sogar, dass er eine Garantieerklärung schreiben könnte und geben Sie es an meine Mutter. Sie wurden gezwungen tatsächlich noch sie mich zu kontaktieren, auf ihrer passieren „Einladung“.

Die Polizei, eine Garantieerklärung für mich zu schreiben? Ich wusste nicht, ob ich lachen oder weinen sollte. Als ich im Arbeitslager eingesperrt, sie gefoltert uns fast zu Tode, um uns zu zwingen, unseren Glauben zu geben durch eine Garantieerklärung zu schreiben, dass wir nicht Falun Gong praktizieren würde.

Jetzt wollen sie eine Garantie, mir schreiben? Wenn sie wirklich bereit waren, zu „garantieren“ meine Sicherheit, warum nicht geben sie einfach alle unzählige inhaftierten Falun Gong-Praktizierenden in China? Warum begehen sie noch die unmenschlichen Verbrechen der Tötung von Falun Gong-Praktizierenden auf die Nachfrage nach ihren Organen? Auch das NS-Regime hat sich als Waren für Gewinn nie getan so etwas wie gewaltsam Massenernte menschlichen Organen verwendet werden soll. Diese Brutalität hat jenseits aller normalen menschlichen Vorstellungskraft weit gegangen.

Die Polizei, eine Garantieerklärung für mich zu schreiben? Auf keinen Fall. Ich fragte meine Mutter, ihnen zu sagen, "Es tut uns leid, aber ich glaube nicht, dass ich zurückgehen.“

Wenn hörte die Polizei diese, sie vergessen haben, auf ihre Verkleidung zu setzen; und drohte bösartig meine Mutter, „Wenn sie dieses Mal wieder kommen verweigert, nie wieder träumen kommen!"

Meistens, es war meine Mutter, die die Polizei Belästigung abgewendet. Ich lernte von meiner Mutter, dass Vater immer nur einen Satz für die Polizei hatte, als sie mich fragten, nach China zu gehen zurück: „Die Zeit ist noch nicht reif.“

Jedes Mal, wenn ich rief zu Hause, es war immer meine Mutter, die am Telefon; während mein Vater mit mir selten gesprochen. Als er das tat Vortrag, er immer nur gesagt, dass er war in Ordnung, und bat mich, nicht um ihn zu kümmern.

aber, Ich lernte von meiner Mutter, dass er nicht allzu gut tat. Sein Blutdruck ging wieder nach oben, er hatte grauen Star in seinen Augen und sein Augenlicht hatte sich sehr schlecht. Manchmal, als er versuchte, seinen Becher zu füllen, er goss das Wasser außerhalb des Bechers, da er nicht klar sehen kann,.

29

Im August 2014, nach mehr von meinem Vater getrennt ist, als 13 Jahre, Hörte ich plötzlich, dass er in einem sehr kritischen Zustand war und ins Krankenhaus mit Herzen und respiratorischer Insuffizienz geschickt worden.

Während die ganze Familie fühlte sich sehr besorgt und hilflos, Polizisten verloren keine Zeit im Krankenhaus erscheinen, und sagte zu meiner Mutter in einem Ton, als ob sie gerade einen großen Krieg gewonnen, „Ihre älteste Tochter braucht, um wieder zu kommen? Gut, wir können immer noch Hilfe anbieten.“

Hilfe anbieten? Vor einigen Jahren, als ich in Sydney für einigen Beglaubigungsdienst zum chinesischen Konsulat, statt mir den Dienst anbieten, der Offizier gab einen Stapel von Dokumenten und bat mich Details aufzuschreiben einschließlich all meinen Falun Gong-Aktivitäten in Australien, sowie alle Informationen, wusste ich über andere Falun Gong-Praktizierenden. Nachdem ich tat, was sie wollten, sie würden dann die Dokumente für mich stempeln.

Konfrontiert mit dieser Art von scampish Erpressung, was konnte ich außer zu Fuß abschaffen? Also, wenn ich wirklich gefragt für „helfen“ diesmal, würden sie mir nicht einen dicken Stapel von Papierbögen geben?

30

am Oktober. 27, 2014, mein Vater starb, nachdem sie in Elend seit vielen Jahren lebte. Als er diese Welt verlassen, keiner seiner drei Töchter konnten um ihn sein.

Ich weinte still in einem weit entfernten und fremden Land. Wenn Situation meines Vaters verschlechterte sich rapide, Ich wollte einmal sehr viel zum chinesischen Konsulat eilen, um zu sehen, ob ich ein Visum bekommen könnte, nach China zurückzukehren. aber, mein Vorgesetzter mir blieb stehen und sagte, dass er nicht mein Vater mich sehen zurückkehren und mich in Gefahr bringen würde wollte denken.

Und die Polizei nicht einmal meine Eltern ersparen, als mein Vater starb, wie sie dachten, das wäre die beste Gelegenheit, mich zu zwingen, zurück. Durch sie in eine Ecke gedrängt, meine Mutter biß die Zähne zusammen und sagte: „Macht uns nicht drücken. Wir brauchen sie nicht wieder zu kommen. Nachdem ihr Vater stirbt, Ich will nur den Körper verbrennen und dann streuen die Asche in den Fluss! Wenn sie hat Pietät, sie können versuchen, ihren Vater in ihrem Herzen zu erinnern; wenn sie hat keine Pietät, das ist auch in Ordnung! Wir brauchen sie nicht zurück!"

Muttertag „rücksichtslos“ Worte verletzt wirklich mein Herz. Aber was konnte ich sagen,? Unter dem rücksichtslosen KPCh-Regime, wenn meine Mutter war nicht hart genug,, wie konnte sie all die Grausamkeiten überleben, die sie oft über sonst töten können?

31

Nach mehr als einem Monat, Ich kann immer noch nicht meine Trauer verwinden und bereue. Ich war sehr aufgeregt, dass ich nicht an seiner Seite sein konnte, als er im Sterben lag. Ich war noch mehr aufgeregt, dass ich nicht hart genug versucht hatte, ihn zu überreden wieder Falun Gong zu nehmen, da ich wusste, dass das Haus Telefon abgehört wurde.

Ich habe Angst, dass wenn ich es tue, Ich würde mehr Ärger zu ihm bringen. Als es passierte, in der Nacht, bevor er starb, Ich hatte geplant, nach wie vor, dass ich am nächsten Tag meine Angst zu überwinden würde und ihn bitten, Falun Gong zu nehmen wieder für seine Gesundheit.

aber, früh am nächsten Morgen, das erste, was habe ich gelernt, war über seinen Tod. Wenn er seine Praxis von Falun Gong wieder aufgenommen, Ich bin sicher, er würde nicht so vergangen haben! Ich wusste nicht, wie ich für alle Verluste machen könnte.

Schließlich dachte ich über etwas, das war, eine Erklärung in seinem Namen zu veröffentlichen, aus der KPCh in The Epoch Times Beenden Sie die CCP Website zu beenden. Obwohl er vor mir, dass gesagt hatte, hatte er sich bereits aus der Partei zurückgezogen, Ich war nicht sicher, wie er es getan hat. Deswegen, Ich dachte, es war nötig, dass ich eine Erklärung in seinem Namen zu veröffentlichen.

Ich glaube aufrichtig, dass die Seelen der Menschen über ihre physischen Körper leben, und sie werden in anderen Dimensionen gehen. Deswegen, war es notwendig, meinen Vater zu helfen, die „Zeichen des Tieres“ links auf ihn von der KPC löschen, wie er war einst ein Mitglied der KPC.

Das war vielleicht auch das einzige, was ich für ihn in diesem Stadium tun könnte. Es schmerzte mein Herz wirklich zu glauben, dass mein lieber Vater, wer war einmal so talentiert, so aufrecht, und so gutherzige, in einem solchen elenden Umständen ums Leben. Er wurde sogar die Chance verweigert seine Töchter auf dem Totenbett zu sehen. War das nicht alle von der KPCh verursacht? Ich war sehr zuversichtlich, dass mein Vater die Seele möchte mir seinen Wunsch zu erklären, keine dauerhafte Bindung an die Partei zu schneiden.

32

on November. 29, 2014, Ich veröffentlichte folgende Erklärung im Namen meines Vaters an der Quit CCP-Website auf der Epoch Times Webseite. Da war ich noch sehr aufgeregt wegen des Todes meines Vaters, Ich konnte nur eine sehr einfache schreiben, und daher nicht zufriedenstellend Erklärung:

Beenden Sie die CCP Erklärung für meinen verstorbenen Vater Jiang Shengzhi

Mein verstorbener Vater Jiang Shengzhi praktiziert einmal Falun Gong; wurde aber wegen der durch die KPC aufgeben müssen Verfolgung. Er starb an Krankheiten vor kurzem nach kläglich seit vielen Jahren leiden. Die Praxis von Falun Gong profitierte meinen Vater einmal stark, und er sah zumindest 10 Jahre jünger, weil es. Es ist unmöglich zu wissen, wie viele Menschen wie mein Vater hat durch die KPCh der Verfolgung von Falun Gong entweder direkt oder indirekt getötet worden!

Obwohl mein Vater aus der KPCh auszutreten gewählt hatte vor, er hatte seine Erklärung nicht auf der Epoch Times-Website veröffentlicht. Daher, Ich hiermit feierlich, in seinem Namen erklären, dass er aus der KPCh und ihre Unterorganisationen beenden möchte, und ich glaube, dass seine Seele im Himmel sehen möchte ich dies für ihn zu tun.

Jiang Shengzhi älteste Tochter Zeng Zheng

33

Ich wollte schon immer etwas schreiben, meinen Vater zu gedenken; aber immer gezögert, da ich wusste nicht, wo ich anfangen soll.

Im April 2015, die Zahl der Menschen, die ihre Erklärungen veröffentlicht, aus der KPCh und den damit verbundenen Organisationen auszutreten überschritten 200 Million. Zu diesem Anlass, Die Epoch Times startete einen Kompositionswettbewerb und für Artikel Einreichungen genannt. Ich dachte mir, Lassen Sie mich über die Teilnahme an diesem Wettbewerb mein Vater gedenken. Ansonsten, Ich könnte mir keinen besseren Weg,.

Deshalb schrieb ich diesen langen Artikel in Tränen.

34

Was ich, Ich veröffentlichte die Quit CCP Erklärung unten vom Dez. 15, 2004, etwa einen Monat nach der Veröffentlichung von „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei Chinas.“

Beenden Sie die CCP und Holen Sie sich Clear-Minded Chinese

Wenn die KPCh die Unterdrückung der Falun Gong, bekannt gegeben, dass „keine Mitglieder der Kommunistischen Partei Falun Gong üben dürfen.“ In diesem Stadium ich ohne zu zögern Falun Gong zu praktizieren, um fortzufahren gewählt. Als Ergebnis, Ich war für mehr als ein Jahr illegal in Haft. Ich hatte gedacht, dass ich keine Partei Gebühren bezahlt hatte und mich nicht für so lange Zeit in irgendwelchen Parteiaktivitäten beteiligt, Ich sollte aus der Partei automatisch zurückgezogen als gemäß der KPC Vorschriften berücksichtigt. Deswegen, Ich hatte immer gedacht, dass ich schon nichts mit der KPCh zu tun hatte überhaupt.

aber, nachdem er die „Neun Kommentare über die chinesische Kommunistische Partei“ zu lesen kürzlich, Ich wurde von so vielen neuen Erkenntnissen getroffen, die ich fühlte ich brauchte, um darüber nachzudenken, wie ich den giftigen Schaden „gefangen“ in der KPC, um wirklich klar weg war es bei mir hinterlassen. Auf dem historischen Moment „zerfall der KPC mit universellen Gesetzen,“Ich brauchte eine klare Haltung zu machen.

Das früheste, was ich in meinem Leben erinnere, als ich vier Jahre alt war. Zu dieser Zeit, Ich hatte begonnen, die Tänzer versuchen zu imitieren, nachdem ich die revolutionäre Ballett „weißhaarige Mädchen,“Eines der acht‚-Modell revolutionären Ballette‘während der Kulturrevolution, und meine Mutter war sehr stolz auf meine Tanztalente.

Erst mehr als 30 Jahre später, nachdem ich im Ausland angekommen, habe ich gelernt, dass die Geschichte in der porträtierten „Weißhaarige Mädchen“, eine Geschichte darüber, wie die KPC dieses weißhaarigen Mädchen aus der „alten bösen Gesellschaft gerettet,“War eine komplette Lüge. Es war nicht nur eine Lüge, aber es wurde auch auf die so genannte „Landreform“ Kampagne im Zusammenhang, in denen mehr als 100,000 Vermieter wurden getötet, mit ihren Ländereien von der KPCh weggebracht. Um diese „Crashing die Gutsbesitzer und Teile ihr Landes“ zu verherrlichen Kampagne, die KPC fabriziert diese Geschichte es großartig aussehen zu machen.

Ich war sehr erstaunt, als ich die Wahrheit erfahren: daß der erste Speicher in meinem Leben zu erkennen, tatsächlich auf die große Lüge und rücksichtslose Kampagne verwendet war, die mehr als getötet hatte 100,000 Menschen.

Ich weiß nicht genau erinnern, wann ich die Jungen Pioniere von China verbunden (einmal auch genannt die „Bisschen rot Guards“). Nach meiner Mutter, es war, als ich in der ersten Klasse der Grundschule war. Als ich das tat sehr gut mit meinem Studium und war sehr gehorsam, Ich war einer der ersten Gruppe, die die verbundenen „Little Red Guards.“ Seit vielen Jahren, Ich hatte diese sehr stolz, wie ich dachte, bedeutete es, dass ich in der Schule sehr gut tat, und es sollte als eine Ehre angesehen werden.

Ich fühlte nur alarmiert, nachdem das Lesen „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei Chinas.“ Als sechs Jahre altes Kind, wer war nicht einmal in der Lage, alles zu erinnern,, Ich war schon in den bösen KPC System geschleppt, wie die "Bisschen rot Guards“wurde offiziell berechtigt, die„Reserve-Team“der KPC. Ich wusste nicht, wie oft ich das gesungen hatte Bisschen rot Guards Titelsong „We the glänzende Zukunft des Kommunismus sind.“ Die Kommunistische Partei Kommunismus als Staatsreligion etabliert, und jeder war in ihn, seitdem er gezwungen, oder sie wurde geboren.

Die „Große Kulturrevolution“ begann im Jahr ich geboren wurde, und dauerte 10 Jahre. Deswegen, während meiner Kindheit, was ich ausgesetzt waren alle der Propaganda der KPC, wie „Chairman Mao“ war der große Retter der Chinesen, und wie „groß, die CCP glorreich und korrekt“war. Literatur Werke, Musik-, tanzen, Bildende Kunst (wenn diese „revolutionäre Propaganda Bilder“ könnte „bildende Kunst“ bezeichnet werden), Filme, und so weiter, alle Werkzeuge waren zu propagieren: „Die Kulturrevolution ist absolut großartig!"

Geschleppt innerhalb der kulturellen Umgebung Partei, Ich erhielt unwissentlich viele Dinge, die die Partei wollte in mir vermitteln, obwohl ich war eine gutherzige und einfache Person von Natur aus.

Ich trat die Jugendliga in der Mittelschule. An der Oberfläche, es schien, dass dieses Mal habe ich es mit vollem Bewusstsein verbunden. aber, wenn die gesamte Gesellschaft war fest von der KPCh kontrolliert, wenn wurde jeder Schüler zu glauben, daß die Jugendliga Beitritt eine herrliche Sache war, und es angezeigt Sie waren sehr gut tut, könnte man besser Urteil fällen?

Ich war an der Peking-Universität zugelassen in 1984, und erlebte eine seltene und relativ offene und entspannte Zeit, wenn verschiedene Arten von Theorien und Philosophien durften verbreiten. Viele Menschen habe es geschafft, auf dem zu überdenken und zu reflektieren „Kulturrevolution“. Allerdings, unter der Partei Überredung, wie viele andere Chinesen, Ich glaubte auch, dass seit der Partei „korrigiert“ seine eigenen Fehler hatte, alles würde auf dem richtigen Weg zurückgebracht, und Tragödien wie die Kulturrevolution würde nie wieder passieren.

Ich war das erste Mitglied der KPC in meinem ersten Jahr in der Universität. Ich denke, die folgenden zwei Gründen eine wichtige Rolle gespielt: 1. Ich war irgendwie von der Theorie überzeugt, dass die Partei für eine bessere geändert werden könnte, wenn mehr gute Leute es verbunden; 2. Mein Vater wurde schließlich in die Partei das Jahr zugelassen, bevor nach seinen ständigen Bemühungen für mehr als 20 Jahre des Versuchens, in Kauf genommen werden.

Als ich erfuhr, trat er in die Partei, Ich war sehr schockiert. ich dachte, als jemand, der so viel erlebt hatte,, einschließlich politische Diskriminierung und Verfolgung, er hat immer noch nicht aufgeben seine Bemühungen. Er muss so dafür einen sehr guten Grund gehabt haben. Deswegen, Ich sollte nachziehen.

Wenn ich jetzt zurückblicke, Mir wurde plötzlich klar, wie unbegründet dieser Grund war. Wie könnte ich von einem solchen Grund davon überzeugt sein, damals? Ich wusste eigentlich sehr wenig über Vater Erfahrungen, außer der Tatsache, dass er als „schwarze Bauern reaktionären kapitalistisch-Roader markiert war,“Zu einer entfernten Kleinstadt verlegt, und umerzogen dort seit vielen Jahren.

Meine Schwester war geboren, als ich vier Jahre alt war. Als meine Mutter, die nicht leben zusammen mit meinem Vater erlaubt, konnte nicht zur gleichen Zeit nach zwei Kindern aussehen, als sie noch ein Leben zu machen zu arbeiten benötigt, Ich wurde gesandt, mit meinem Vater zusammen zu leben.

aber, bis ich Universität meiner Heimatstadt verlassen, in mehr als einem Jahrzehnt Zeit des Zusammenlebens mit meinem Vater, Ich hörte ihn niemals über seine Erlebnisse während der Kulturrevolution sprechen, noch machte er jemals irgendwelche Kommentare über alle Staatsangelegenheiten, trotz der Tatsache, dass er von der Abteilung für Politik Südwest Politik und Recht der Universität graduierte.

Der erste politische Kommentar, den ich je gehört habe ihn dies machen war, „Egal, wer ist der Vorsitzende des Landes, 1+1 wird für immer gleich 2.“Auf der anderen Seite, freie Künste sind zu leicht von der Politik betroffen. Deswegen, obwohl viele Leute gesagt, dass Mädchen freie Künste studieren sollen, Ich wählte noch Wissenschaft wegen meines Vaters Beharren.

Ich habe gelernt, ein wenig von Unglück meines Vaters während der Kulturrevolution erst vor kurzem durch meine Mutter. Im 1967, er wurde nach der Entwicklung einer akuten Hepatitis im Krankenhaus, wurde aber nach wie vor die Länge gezogen werden, öffentlich angeprangert. Seine Hände waren mit schwarzer Tinte gemalt auf seine Identität als angeben „schwarze Bauern reaktionären kapitalistisch-Roader.“ Große Mengen an seinen Haaren wurden herausgezogen. Als Ergebnis, er wurde bereits in den Dreißigern kahlköpfig.

inzwischen, meine Mutter hatte nach meinem Vater suchen, die wurde fast zu Tode gefoltert, während ich nur ein Jahr alt. Sie hatte auch meines Vaters geschrieben „Selbstkritik“ überall setzen entsprechend der Anforderung der „Rebellen,“Ohne einzigen Punkt werden ignoriert, oder jede Kopie an der falschen Stelle gesetzt wird.

Ich konnte mein Vater Gefühle nicht vorstellen, nach all dem Leiden. In meiner Erinnerung, mein Vater selten gesprochen. aber, als er schrieb mir sagen Sie mir, die Nachrichten über die Partei beigetreten ist, zum allerersten Mal, Ich spürte seine Erregung. Und dies wiederum beeinflusst mich tief.

Wie mein Vaters Kategorie Familie Hintergrund „kleines Land Vermieter war,“Er fiel in die politisch falsche Klasse, seitdem er geboren wurde. Wegen seiner „falschen“ Familie Klasse, egal, wie hart arbeiten und wie talentiert er war, er hatte schon immer am unteren Rand der Gesellschaft zu kämpfen. Vielleicht wird in die Partei aufgenommen helfen sich dieser Minderwertigkeitskomplex befreien könnte politisch falsch zu sein? Oder hat es andere Bedeutungen für ihn? Vielleicht würde er nie mit mir diskutieren diese, wie im Gespräch über Politik war in China nicht sicher, auch innerhalb der Familie.

Viele Menschen erkennen nicht, dass die Angst und Abscheu sie gegenüber Politik hat, ist in der Tat den Terror und Hass sie gegenüber dem KPC Geschichte des Tötens. Teil 3 der „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei Chinas,“„Auf der Tyrannei der Kommunistischen Partei Chinas,“Ermöglicht es, mehr klar und umfassend zu sehen, dass die Politik der KPCh war, wie auf Menschen zu töten und Razzia.

Im demokratische Länder, Abstimmung ist die Verpflichtung des Bürgers; und das ist auch „in der Politik engagieren“. Was gibt es zu befürchten, oder verabscheuen? Es ist die KPCh, die eine Konnotation von Unterdrückung und Tötung auf den Begriff „Politik auferlegt hat,“Und das ist, warum so viele Chinesen die bloße Erwähnung von Hass‚Politik‘.

Ein Jahr nach wurde ich ein formales Parteimitglied, das Tiananmen-Massaker geschah. Ich war sehr geschockt. Wie viele Studenten von der Universität Peking waren sehr aktiv in der Bewegung, es wurde gesagt, dass die Peking-Universität ein Hauptziel für die weitere Razzien wäre. Viele verschiedene und schreckliche Gerüchte wurden herumgereicht, wie die Armee des Campus einnehmen würde,, und kein Student soll auf der oberen Ebene eines Etagenbettes schlafen getroffen zu vermeiden, Ausreißers, und so weiter. Die Behörden der Universität nachdrücklich empfohlen, dass wir bleiben nicht auf dem Campus.

Ich war sehr erschrocken, wie kann ich nicht einen Platz finden zu bleiben. Schlussendlich, Ich landete auf einem sehr harten Schreibtisch im Büro eines Freundes schlafen bis. Während der Nacht, Ich öffnete die Bürotür Weg zur Toilette zu finden. Plötzlich dachte ich, dass ich schrecklich laute Ausbrüche von Maschinengewehrschüsse zu hören, und war fast zu Tode erschrocken.

aber, als ich versuchte, um herauszufinden, wo diese Schüsse kamen aus, Ich erkannte, dass es nur das Quaken der Frösche viele war, als Büro meines Freundes wurde in der Vorstadt, und ganz in der Nähe eines Teiches.

Es dauerte mehrere Tage und viel Mühe in der Lage sein eine Fahrkarte zu kaufen, so dass ich in Peking, die Stadt des Massakers zu entkommen, das war schon unter Kriegsrecht. Wenn an dem Pekingeren Bahnhof mit drei Freunden ankommen, Ich fand es so chaotisch war, als wäre es das Ende der Welt war. Viele Züge wurden abgesagt oder verzögert. Dunkler Rauch stieg noch aus den verbrannten Panzern und Militärlastwagen.

Wir saßen unter einer Brücke in der Nähe des Bahnhofs; ängstlich wartet auf Informationen über die Abfahrt unseres Zuges. Da hatten wir nichts Besseres zu tun, ich zeichnete ein Porträt von Li Peng, die wir geglaubt hatte, die Armee bestellt, um die Studenten zu töten, und dann warf kleine Stücke aus Stein auf dem Porträt zu sehen, wer es mit mehr Präzision treffen könnte.

Nach all dem „Rauschen“ unterdrückt wurde, alle Schüler Parteimitglieder waren erforderlich „Gedankenberichte“ sehr ausführlich mit allen Details über solche Gedanken und Taten während der Studentenbewegungen schreiben. Wenn sehr hart versucht, mich zu halten Mühe aus, Ich dachte nie ernsthaft auf, welche Rolle die KPCh in dieser Tragödie gespielt hatte. Als weibliche Wissenschaft Student, Ich war nie sehr viel in der Politik. Wie viele andere Menschen, Ich „vergessen“, dieses Massaker bald genug: wenn alles gesagt und getan ist, niemand in meiner Familie war sowieso getötet.

Viele hatten versucht, die Partei zu ändern durch Beitritt. aber, eine skrupellose Realität zerschlagen alle ihre Träume. Enttäuscht von dem Scheitern, viele Menschen schon längst diese Art des Denkens aufgegeben und Mühe. Fast jeder stimmt zu, dass der KPCh nicht gut, aber die Leute fühlen sich in der Regel hilflos, wie es immer noch so scheint „stark“.

Erst nachdem ich die „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei Chinas“ zu Ende gelesen habe ich die Gründe verstehen: Wie in den „Neun Kommentaren angegeben,“Die KPCh ist eine etwas„abstrakt,“unabhängig, fremd, und bösen Geist, der sich den Menschen misst, die nur durch sie kontrolliert und manipuliert werden. Wie könnte man es ändern sich die Partei durch den Beitritt?

Das erklärt auch den Grund, warum nach zehn Generalsekretäre der KPC waren alle „knocked down“ von der Partei, die Partei selbst noch „gedeiht in Wohlstand.“

Das ist auch der Grund, warum in dem KPC Lehre, das Interesse der Partei immer über alles. Jeder Mensch, einschließlich aller Parteimitglieder können nur seine Werkzeuge sein, ohne einen Teil davon zu ändern, in der Lage,. Alle Versuche, sie zu ändern, oder Illusionen, dass es geändert werden kann, wird sicher nachgewiesen werden, ein Versager sein, und was begleiten alle Illusionen wird sicherlich Tragödien für das chinesische Volk sein, und sogar der Welt.

Ich bin sehr dankbar für die der Epoch Times „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei Chinas.“ Es konnte ich auf meine erste Motivation reflektieren die KPC beizutreten, hat mir geholfen, für die Partei sehen durch das, was es ist, und deshalb wegzuräumen gründlicher seine giftigen Elemente in mir.

Der beste Weg, um sie von einem fremden bösen Geist zu befreien, ist fest seine Existenz zu leugnen, und proaktiv zu brechen weg von seiner Kontrolle und Einfluss im Sinne, als auch in ihren Organisationsformen.

Die chinesische Nation ist zu lange von dem KPC bösen Geist besetzt und besessen und ist daher kritisch „krank.“ Für einen Kranken, oder für jemanden, der von einem ausländischen Gespenst gesteuert wird, niemand würde fragen, „Was wird diese Person tun, ohne seine Krankheit oder Gespenst?"

Deswegen, es ist völlig unnötig Sorgen zu machen, die China ohne die KPCh führen kann. Ein China ohne die KPCh wird sicherlich wieder seine Vitalität, gerade wie ein kranker Mensch, der plötzlich geheilt wurde.

Daher, Hiermit erkläre ich feierlich meinen Austritt aus der KPC, die Jugendliga und die Jungen Pioniere, und dass meine Anwendungen aus der KPCh beitreten, die Jugendliga und die Jungen Pioniere, alle Gedanken Berichte, die ich schrieb, nachdem der CCP Beitritt, sowie alle schriftlichen Materialien in meinem Profil von der KPC gehalten, sind null und nichtig. nur bund aus der KPC Rückzug kann ich ein wirklich klar denk chinesischen Bürger werden.

***

Jennifer Zeng ist der Autor von „Witnessing Geschichte: Eine chinesische Frau Kampf für Freiheit und Falun Gong.“Bevor sie in China für ihren Glauben verfolgt wurden, sie war ein Forscher und Berater in der Development Research Center des Staatsrates, der Staat Kabinett. Ihre Geschichte ist in dem preisgekrönten Dokumentarfilm „Free China kennzeichnet; der Mut zum Glauben,“Co-produziert von New Tang Dynasty Television und World2Be Productions. Zeng hat ein Blog und Beiträge zu Facebook.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier

Peking Parteisekretär Cai Qi nimmt an einer Sitzung des Peking Komitees der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes in Peking am Jan. 12, 2017. (Reuters)Peking Parteisekretär Cai Qi nimmt an einer Sitzung des Peking Komitees der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes in Peking am Jan. 12, 2017. (Reuters)

Cai Qi verbrachte 14 Jahre in mehreren bescheidenen offiziellen Positionen in der ostchinesischen Provinz Zhejiang. Endlich, im 2013, Cai wurde zum Stellvertreter des Landes Nummer zwei.

In den letzten vier Jahren, aber, Cai hat im mittleren Management Karriere Progression etwas ähnlich einem multinationalen Unternehmen Mitarbeiter genossen ein zusätzliches Angebot mit Übernachtung-Chief Executive Officer gemacht wird, um den Vorstand beizutreten.

Cai wurde zuerst von Zhejiang gerupft sein stellvertretender Direktor der nationalen Sicherheit Organ des chinesischen Regimes in 2014. Dann Cai wurde gemacht Handeln und voll Peking Bürgermeister, und landete später den Top-Job in Peking Gemeinde-Sekretär der Kommunistischen Partei von Peking in einem Zeitraum von sechs Monaten zwischen 2016 und 2017.

Als Peking Chef, Cai, 60, auch scheint für einen Sitz im Politbüro-25-köpfigen Elite Entscheidungsgremium-kommen, um den 19. National Congress eingesperrt, ein Schlüssel Partei Konklave, am Ende des Jahres.

Die Xi Jinping Führung des kürzlich erfolgten Ernennung von Cai und mehr als ein Dutzend andere leitende Positionen Provinz hat Köpfe drehten sich, weil sie technisch nicht-Eliten-keines der neu beförderten Beamten sind im Zentralkomitee sind, eine Sammlung von über 300 Ministerebene Beamten.

Xi hat wahrscheinlich zu erhöhen Cai und andere gewählt, die sind entweder Xi ehemalige Arbeitskollegen oder Akademiker und Technokraten, seine Kontrolle über das chinesische Regime zu mehr Konsolidierung in vollem Umfang.

Politisches Deathmatch

Auf Papier, Generalsekretär Xi Jinping scheint bereits sehr mächtig zu sein, Sein „Kern“ Führer des chinesischen Regimes, die Top-Militär Vorarbeiter, und Leiter von mehreren wichtigen politischen Entscheidungsgruppen.

Aber in Wirklichkeit, Xi ist weniger einflussreich als seine vielen Titel vorschlagen.

Schon vor seinem Amtsantritt in 2012, Xi wurde mit einer mächtigen politischen Fraktion von ehemaligen kommunistischen Parteichef Jiang Zemin helmed zu kämpfen gezwungen. Jiangs Fraktion ist seit über zwei Jahrzehnten zuvor dominant, und ist verantwortlich für die Verewigung der Korruption, kleptocracy, und Verfolgung in China.

Jiang Fraktion Eliten hatte ursprünglich geplant, von Xi zu entsorgen, ein Kompromisskandidat zwischen Jiang und dann scheidenden chinesischen Staatschef Hu Jintao, in einem Coup, nach Quellen innerhalb der Partei und einem Konto von einer Obama-Regierung offiziell nach Washington Gratis Beacon Reporter Bill Gertz. Xi Jinping selbst erschienen verweisen auf den Umsturzversuch in offiziellen Reden, wo er in Ungnade gefallenen Jiang Eliten zu bilden „Cliquen und Kabalen“ auf „Wrack und Spaltung“ der Partei beschuldigt.

In den letzten fünf Jahren, Xi hat sich bemüht, das Gleichgewicht der Macht durch eine Anti-Korruptions-Kampagne zu verschieben, die mit dem Untergang vieler Jiang Verbündeten und Anhänger in verschiedenen Verwaltungsorgane und des Militärs geführt hat. Mehr als eine Million Beamte seit Korruption untersucht wurden, 2013, von denen über 200 Eliten sind Partei, nach den chinesischen staatlichen Medien.

Beamte, möglicherweise unzufrieden mit nicht in der Lage einen einfachen Vermögen durch Korruption zu machen, die Xi Führung passiv zu sein, wieder gefunden durch Verweigerung oder schlecht Durchführung Aufträge von Partei zentraler kürzlich wurde, nach dem chinesischen Gelehrten oder indirekten Anspielungen in Berichte der Anti-Korruptions-Agentur Partei.

Das Ergebnis der „Todeskampf“Zwischen der Xi Führung und Jiangs Fraktion ist Stagnation in der chinesischen Regime in den letzten fünf Jahren, Xi ist nicht in der Lage gewesen, durch erhebliche wirtschaftliche schieben, legal, oder Sicherheitsreformen.

Umbildung der Provinzen

Angesichts der aktuellen politischen Situation in den chinesischen Regimen, das Xi Jinping Führung der letzte Erhebung von Peking Chef Cai Qi und mehrere anderen Beamten Provinz Positionen trotz ihres Nicht-Elite-Status nach oben scheint eher aus dire Notwendigkeit geboren zu werden als ein vorsätzlicher Versuch, mit dem Regime Konvention zu brechen.

Wenn Xi waren Beamte aus dem aktuellen Pool von ZK-Mitgliedern zu fördern, oder in vielen wichtigen provinzieller Ebene Verwaltungen wie Beijing, Chongqing, oder Xinjiang, er läuft Gefahr, den chinesischen „tiefen Staat“ verschanzen, die Fraktion Jiang Zemins zurückverfolgt werden können Linien von Beamten, deren politische Patronage umfasst.

Xi wird unwahrscheinlich nicht in der Lage zu gehen, will weitere fünf Jahre richtig durch seine Politik zu schieben. Stapel die Nummer eins und zwei Büros in der wichtigsten Provinzen mit Loyalisten oder in der Lage Akademikern und Technokraten ohne politische Ausrichtung ist ein Weg aus der Sackgasse zu brechen.

Xi Bemühungen um politische Umgruppierung ist am besten in Peking gesehen.

Peking Parteichef Cai Qi arbeitete mit Xi in den südlichen Provinzen Fujian und Zhejiang. New amtierender Bürgermeister Chen Jining war Präsident der renommierten Tsinghua-Universität, bis 2015 bevor er als Minister für Umweltschutz dienen,. Zwei neue Peking städtischen Parteiausschussmitglieder, der politische Beratungsorgan Chef, und der Gesetzgeber Chef waren alle hereingebracht von außerhalb Peking.

Xi entweder repliziert oder erscheint bewirken ähnliche politische Termine in den anderen Schlüssel provinzieller Ebene Verabreichungen, wie Tianjin im Prozess zu sein, Chongqing, Guangdong, Xinjiang, und Shanghai, lange die Operationsbasis von Jiang Zemin.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier

Zhang Yue, Sicherheitschef der Provinz Hebei, wurde für „schwere Verletzung der Parteidisziplin verhaftet” und wird derzeit untersucht, nach Nachrichten von der Zentralkommission für Disziplinkontroll Webseite am April 16.
Zhang ist der zweite amtierende politische Sekretär des Komitees auf provinzieller Ebene seit der 18. Nationalkongress der KPC untersucht wurde,.
Nach Zhang wurde entlassen, Chinas Medien sofort mehrere Artikel veröffentlicht, die das Innere Geschichte seiner Beziehungen zu ehemaligen Sicherheits Zar Zhou Yongkang enthüllt; Stellvertretender Minister des Ministeriums für Staatssicherheit Ma Jian, die wurde entlassen; und Guo Wengui, wer kontrolliert Peking Zenith Holdings.
Die chinesischen Medien-Berichterstattung über Zhang angebliche Verbrechen wurde auf Korruption und Fehlverhalten begrenzt, Welches sind die angegebenen Gründe für CCP Führer Xi Jinping Anti-Korruptions-Kampagne. aber, der Unterton der Geschichte in den Details zu sehen; das ist, Zhang Lebenslauf.
Anscheinend, Zhang hielt eine besondere Verabredung zwischen November 2003 und Dezember 2007 als Chef des 26.en Bureau des Ministeriums für öffentliche Sicherheit. Diese Abteilung ist das Ministerium für öffentliche Sicherheit der „Büro 610,” das wurde gegründet, um die spirituelle Praxis Falun Gong zu verfolgen. Im 2003, Zhou Yongkang hielt die Ernennung von Minister für öffentliche Sicherheit.
Das 610 Office ist eine illegale Organisation gegründet von ehemaligen Führer CCP Jiang Zemin im Juni 10, 1999. Es wird auch „die zentrale Führungsgruppe für die Prävention und Behandlung von Cult Bezogene Themen“ genannt.
Das 610 Amt wurde die Gestapo verglichen, die Geheimpolizei von Nazi-Deutschland. Er kontrolliert die Polizei, Gericht, und Rechtsanwalt durch die politische und rechtliche Angelegenheiten Kommission. Er überschreibt die Gesetze des Landes, und ist ein weiteres Kraftzentrum der zentralen Behörden.
Für die Vergangenheit 16 Jahre, die Politik der Verfolgung von Falun Gong wurde von der überliefert 610 Büro und von den Organen der öffentlichen Sicherheits ausgeführt, basierend auf Jiangs verbale Anweisungen. aber, das 610 Office ist eine vertrauliche Einheit, und viele Details sind noch nicht bekannt für die Außenwelt.
Die Verfolgung von Falun Gong für die Vergangenheit abgetaucht 10 Jahre. Um die Wahrheit über die Verfolgung zu verbergen, die offiziellen Medien der KPC nicht tragen Nachrichten über die 610 Büro.
Auf Jan 12, 2015, Li Dongsheng, Zhou Yongkang größte Helfer und der ehemalige Leiter der Zentral 610 Büro, wurde verurteilt 15 Jahre im Gefängnis. Am Dezember 20, 2013, Li wurde entlassen, und offizielle Mitteilungen gemäß seinem Titel: stellvertretender Leiter der Zentralen Führungsgruppe für die Prävention und Behandlung von Cult Bezogene Themen; Leiter des Büros der führenden Gruppe (610 Büro); und stellvertretender Minister für öffentliche Sicherheit.
Die Belichtung des Namens des Geheimagentur spielte auf die Tatsache, dass Li wirkliche Verbrechen der Verfolgung von Falun Gong verbunden war.
Jiangs Fraktion der KPC fürchtet, dass, sobald sie die Macht verliert, es wird für seine Verbrechen der Verfolgung ausgesetzt werden. Andererseits, Xi will das Land normalerweise laufen. Die Widersprüche zwischen den beiden waren unvereinbar.
Aufgrund der restriktiven Faktoren des Systems der CCP, Beamte in Jiangs Fraktion wurden unter dem Namen Korruption entlassen. aber, wenn man sich den gemeinsamen Faden sucht unter den Beamten—darunter der ehemalige Polizeichef Wang Lijun; ehemaliger KP-Sekretär der Stadt Chongqing Bo Xilai; Li Dongsheng; ehemaliger KP-Sekretär der Provinz Qinghai Su Rong; ehemaliger Militärgeneral Xu Caihou, und Zhou Yongkang—gefolgt alle Aufträge und begangenen Verbrechen gegen die Menschlichkeit durch das Jiang Falun Gong durch die Verfolgung.
So wie, die Verbrechen der Verfolgung von Falun Gong, einschließlich der Organentnahme an Anhängern, die Achillesferse der Jiang Fraktion geworden.
Aufdecken aus dem Nähkästchen der Medienberichte in China und das Verständnis ihrer Signale dienen als Erinnerung für die Menschen eine Wahl zu treffen. In naher Zukunft, wenn die Verfolgung Verbrechen gegen Falun Gong ausgesetzt sind, Jiangs Fraktion und die KPC Gerät wird aufgelöst werden.
Übersetzt von Benjamin Ng. Herausgegeben von Sally Appert.
Xia Xiaoqiang, ist ein politischer Kolumnist für die chinesische Ausgabe der Epoch Times, er ist in Norwegen basiert und hat Analysen der zeitgenössischen politischen Angelegenheiten geschrieben seit 2009.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier

Die Beijing Auto Show, das beginnt April 25, ein Geplänkel zwischen ausländischen und inländischen Auto wird Zeuge das Interesse der Verbraucher inmitten eines pessimistischen Wachstumsklima für die Industrie zu erfassen Ziel.
Peking im Wechsel mit Shanghai Gastgeber China Flaggschiff jährlichen Auto Show. Lediglich vor fünf Jahren, das 2011 Peking Motor Show war ein nachträglicher Einfall für ausländische Auto als nur eine Hand voll beteiligt und japanische Automobilhersteller präsentiert keine neuen Modelle gibt.
Heute ist China der größte Automobilmarkt der Welt, und seine Motor Show hat die gleiche Bedeutung wie jährliche Branchen-Events in Detroit gewonnen, Genf, und Tokyo. Es ist auch ein Fenster in China massiv—noch bizarr fragmentiert—Automarkt, mit ausländischen Sportwagen neben ihren chinesischen Nachahmer Doppelgänger zur Schau gestellt.
Dieses Jahr, globale Autohersteller reserviert, einige ihrer größten Starts für Peking. Der Pomp und unterstreicht sowohl die Bedeutung Chinas für die Autobauer sowie den Druck des Erwerbs Marktanteil in einem zunehmend pessimistischen Wachstumsumfeld.
China ist der größte Markt für General Motors, die verkauft 3.6 Millionen Fahrzeuge dort im vergangenen Jahr, ein 5.2 prozentige Steigerung. Mercedes-Benz—die hinkt hinter seinen deutschen Konkurrenten BMW und Audi in China—verkauft 373,459 Fahrzeuge dort im vergangenen Jahr, ein 33 Prozent-Zunahme von 2014. Toyota Luxuxabteilung sah Lexus seine Verkäufe in China Sprung 14 Prozent 88,500 im 2015, immer der zweitgrößte Markt nach den USA der Marke.
Wichtige Debüts in Peking sind in diesem Jahr die Acura CDX subcompact Crossover, Citroen C6 (China-only), Infiniti QX Sport SUV-Konzept, 2017 Lexus IS, Mazda CX-4 Wagen, Porsche 718 Cayman, und ein neuer Volkswagen Touareg Konzept.
Schlacht von SUVs
SUVs haben einen hellen Ort und Stelle in 2016 für die chinesische Automobilindustrie. Der Verkauf von SUVs stieg 52 Prozent im vergangenen Jahr geholfen und insgesamt Autoverkäufe Gewinne März nach einem gedämpften Januar-Februar Zeit fahren.
 
Der Infiniti QX Sport SUV-Konzept. (Foto mit freundlicher Genehmigung von Infiniti)
Obwohl es keine Kürzungen Regierung Steuer Zweifel unterstützt, SUV-Verkäufe sprang 46 Prozent im März im Vergleich zu vor einem Jahr, nach China Association of Automobile Manufacturers (CAAM). Sedans, andererseits, erlitt einen 3.3 Prozent Umsatzrückgang.
Die Nachfrage nach SUVs wird prognostiziert weiterhin in 2016, als Verbraucher handeln von der kompakten Limousinen und niedrigen Gaspreise ausgleichen SUVs finden’ typischerweise höhere Betriebskosten.
Aber ausländische Autohersteller wurden von der Seitenlinie weitgehend beobachten während in der jüngsten SUV surge. Die fünf meistverkauften SUVs in den ersten drei Monaten 2016 waren alle chinesischen Branded. Chinesische Hersteller entfallen 65 Prozent des SUV-Markt, und mit niedrigeren Preisen, sie dominieren das untere Ende des Marktes.
"Die Beijing Motor Show wird die Plattform für internationale und inländische Autohersteller sein, neue Produkte zu präsentieren, speziell SUVs in dem Ziel, größere Marktanteile zu erobern,” Namrita Chow, Analyst bei IHS Automotive, in einem kürzlich veröffentlichten Bericht schrieb.
Neues Fahrzeug Lineups auf der Beijing Motor Show spiegeln diesen Trend. Ausländische Autohersteller wie Honda, Mazda, und Volkswagen bringen mehrere Crossover und SUV-Modelle für die Show, Hoffnung, ein größeres Stück von Chinas SUV Umsatzwachstum schnitzen.
Der Wettbewerb dürfte steil sein. Fiat Chrysler PKWs’ Marke Jeep wird seine China hergestellte Renegade Debüt. Honda Motor Co. plant zwei SUVs für China entwickelt, um enthüllen. Domestic Marken wie Great Wall, Chinas führender SUV-Marke, und Chery beide Plan mindestens ein neues SUV auf der Beijing Motor Show zu enthüllen.
Später in diesem Jahr, Shanghai Automotive Industries Corp., Guangzhou Auto Co. und Dongfeng Motor Co. so viele wie drei neue SUVs zu starten jeweils erwartet.
Überkapazität Bedenken
Ausländische Autohersteller sind Milliarden von Dollar in die Fertigungsanlagen in China investieren. General Motors eröffnet ein $1.3 Milliarden Cadillac Montagewerk in der Nähe von Shanghai in diesem Jahr, und öffnet eine andere $1 Milliarden-Fabrik in Wuhan im nächsten Jahr. Südkoreas Hyundai plant, eine Anlage in der Nähe von Peking in diesem Jahr später zu öffnen und eine andere in Chongqing in 2017.
 
Teaser Foto von der 2017 Lexus IS Debüt bei 2016 Beijing International Automotive Exhibition. (Foto mit freundlicher Genehmigung von Lexus USA)
Investment Research Firma Sanford C. Bernstein-Projekte ein 22 prozentige Steigerung in Chinas Pkw-Produktionskapazitäten in den nächsten zwei Jahren zu 28.8 Millionen Fahrzeuge jährlich. Diese Zahl nähert sich die Summe der US-. (17.5 Millionen Einheiten) und der Europäischen Union (12.6 Millionen Einheiten) Automobilmärkte kombiniert.
CAAM schätzt, dass chinesische Pkw-Absatz erreicht 22.8 Millionen 2016. Wenn diese Zahl hält, Chinesischen Fahrzeugverkäufe müssten durch zu erhöhen 26 Prozent 2017 Nachfragekapazität gerecht zu werden.
Chinas Auto-Verkäufe in den ersten drei Monaten wuchs 6.8 Prozent, aber Verkäufe sind durch eine Umsatzsteueranreiz aufgeblasen China im vergangenen September auf kleine Autos umgesetzt, welches Konto für 70 Prozent aller Verkäufe. Die Verbraucher kaufen Autos mit Motor Verschiebungen 1.6 Liter oder weniger Lohn 5 Prozent Umsatzsteuer—die Hälfte der 10 -Prozent-Steuer auf alle anderen Fahrzeugkäufe erhoben—durch 2016.
die erwartete Ablauf Anreize, "2017 wird ein sehr schwieriges Jahr für die Autoindustrie sein, wahrscheinlich kein Wachstum,” Yale Zhang, Geschäftsführer der Automotive Foresight, ein Beratungsunternehmen Shanghai, sagte der New York Times.
Im 2009 und 2010, eine ähnliche Steueranreiz fahrFahrzeugVerkäufe. Bei Ablauf der Reduktion, Auto-Verkäufe wirksam abgeflacht 2011 und 2012.
"Niemand sah voraus, wie schnell die Nachfrage würde verlangsamen. Die Preise werden fallen. Die Profitabilität wird leiden,” sagte Michael Dunne, ein Berater auf chinesische Automarkt-Strategie.
The Associated Press zu diesem Bericht beigetragen.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier

News Analysis
Die Feinde des chinesischen KP-Chef Xi Jinping könnten hinter einem Online-Brief, das einen starken Angriff auf Xi Regel nivelliert und drohte, seine Familie—Dies ist der vorläufige Abschluss durch eine Überprüfung der politischen Loyalitäten von vielen der wichtigsten Akteure in dem Xinjiang-basierten Ausgang beteiligt vorgeschlagen, die den Brief veröffentlicht, und eine Prüfung der aktuellen Status Quo der Politik in China.
Seit über einem Jahrzehnt, die Parteichefs von Xinjiang in westmost China haben mit einer starken Partei Fraktion betreut vom ehemaligen chinesischen Regime Führer Jiang Zemin angeschlossen. Jiang hat es geschafft, trotz einflussreich und relevant in der chinesischen Politik zu bleiben, alle offiziellen Positionen vor mehr als einem Jahrzehnt aufgegeben zu haben, aufgrund der Platzierung von starken Verbündeten in Schlüsselpositionen.
Xinjiang war, zwischen 2002 und 2014, in dem Zuständigkeitsbereich von zwei überzeugten Loyalisten von Jiang, ehemaligen Sicherheits czars Luo Gan und Zhou Yongkang. Zhou gelang Luo einen kleinen, aber entscheidenden politischen Entscheidungsfindung und Umsetzung Körper in Position, die die Region überwacht.
Jiang Loyalisten wiederum brachten ihre eigenen Kumpanen bis in die Reihen. Zhou Yongkang hatte in 2010 dringend empfohlen, dass die derzeitige Chef Xinjiang Partei Zhang Chunxian den abgehenden Wang Lequan ersetzen, Nach Angaben der Deutschen Welle, eine internationale Broadcaster von der Bundesregierung finanziert. Sowohl Zhang und Wang sind bekannt Kumpane von Zhou, Berichten zufolge in der chinesischen Übersee und Dissident Nachrichtenmedien.
Während wurde Zhou Yongkang gespült und ein Leben Gefängnisstrafe eingereicht 2015, Zhang Chunxian bleibt im Allgemeinen in Xinjiang—und offen Borsten bei Xi Jinping Bemühungen Kontrolle zu behaupten.
Dutzende von hochrangigen Parteiführer anerkannt haben kürzlich Xi als „Kern“ Partei—ein historisch bedeutsamer Titel verwendete Partei überragende Führer wie Mao Zedong lobpreisen, Deng Xiaoping, und Jiang Zemin (aber nicht Jiangs Nachfolger, Hu Jintao)—aber Zhang stattdessen lehnte brüsk die Möglichkeit fealty zu einem wichtigen jährlichen Partei Konklave im Rahmen einer offiziellen Mediensitzung zu bekennen am März 8.
Vier Tage vor Zhang Chunxian Show von Widerspenstigkeit, ein meuternden Brief von „loyalen Parteimitgliedern unterzeichnet” und adressiert an Xi Jinping erschien auf der Website der Xinjiang-basierten Wujie Nachrichten.
gestartet im 2015, Wujie gemeint war Xi „Gürtel und Straße zu fördern” Politik, eine neue Wirtschaftsinitiative mit den Ländern in Eurasien. Nach dem Buchstaben, die kritisierte auch die Politik, die sehr Wujie angeblich zu fördern, wurde nach unten genommen, Wujie getragen werden nur Artikel vom Staat Mundstück Volkszeitung und Xinhua News Agency.
die dreiste Art des Schreibens gegeben, viele spekuliert, dass Wujie hatte gehackt. Aber Inspektoren der Cyberspace Administration of China sagte, dass sie keine Spur von Cyber-Intrusion gefunden, und fragte sich, wie eine Website von Alibaba gehostet, eines der sichersten Hosting-Dienste in China, könnte gehackt. Die Inspektoren vermutete dann ein „inside job,” nach dem chinesischen ausländischen Medien Boxun.
Die beiden Männer an der Spitze der Hierarchie Wujie, Vorsitzender Li Wanhui und Vorsitzender Ouyang Hongliang, sind direkt mit der Xinjiang Parteielite verbunden.
Li Wanhui hält mehrere Portfolios, einschließlich Chefredakteur bei Tianshan Net, ein Nachrichtenportal der Xinjiang Regierung im Besitz, und leitet die Internet-Division bei dem Werbebüro von Xinjiang Propaganda-Abteilung. Nach Mingjing Nachrichten, eine in New York ansässige chinesische Publikation, die von Peking in politischen Klatsch handelt, Li ist ein „enger Mitarbeiter” von Zhang Chunxian, Xinjiang Chef. Und Ouyang Hongliang ist bekannt, „recht gut vertraut zu sein” mit Xinjiang höher ups, Nach Angaben der Deutschen Welle.
Ab Ende März, Li und Ouyang Zahl unter den über 20 Menschen, die über den Brief an Xi Jinping festgehalten wurden,, nach Radio France Internationale.
Es ist natürlich unmöglich, zu beweisen, dass der Brief eine grafische Darstellung von Xis politischen Gegner war—aber es ist eine Möglichkeit, im Rahmen des tödlichen Kampfes um die Macht in der Kommunistischen Partei Chinas.
Wie setzen von Xiao Qiang, der Gründer der China Digital Times, eine Website, die chinesische Propaganda und Social-Media-Monitore: „Bluff oder wahr, dieser Ton klingt eher wie Putschisten an den Führer stürzen sie wollen reden, statt einem offenen Brief mit politischen Ansichten Gegen.”
Xi Jinping Anti-Korruptions-Kampagne hat den Reichtum zerstört und Autorität angehäuft durch ein noch nie da gewesenen Ausmaß der Korruption von mächtigen politischen Familien rund um China, viele von ihnen in der einen oder anderen mit dem Netzwerk verbunden, die Wurzel während der Herrschaft von Jiang Zemin nahm und seine Leutnants.
Jeder beteiligt in einem solchen Unternehmen Risiken ausgesetzt wird, sich zu der Strafe für die Schuldigen des Verrats vorbehalten gegen Partei Zentral.
Keine offizielle in China könnte von der Partei geheimen internen Ermittler eingesetzt unwissend über die Methoden, wie sie Geständnisse von den Angeklagten zwingen. Zhou Wangyan, ein ehemaliger Landbürodirektor, der Associated Press sagte in 2014 dass Vernehmer hatte sein Bein geschnappt, ihn der Schlaf entzogen, und zwang ihn, Kot zu essen. Ein Jahr zuvor gab es Berichte über Parteifunktionäre von Folter in der Haft sterben.
Wenn Beamte Partei mit Jiang verbunden waren in der Tat hinter dem Buchstaben, dann wurden sie eindeutig auf dem Spiel ihre Gesundheit und Karriere vorbereitet einen Marsch auf Xi Jinping auf Diebstahl. Und das Wagnis hat sich etwas ausgezahlt: Die internationale Gemeinschaft von China-Beobachter hat die wahrscheinlichen fraktionellen Ursprünge dieser Brief ignoriert rauschen es als ein Beispiel zu nehmen, wie es ist echte Basis Wut gegenüber Xi.
Xi Jinping Gegner haben viel durch Drehen um die Tabellen zu gewinnen. Wenn Xi fühlt sich belagert, zum Beispiel, er könnte verlangsamen oder sogar seine Bemühungen verzichten auf die volle politische Kontrolle durch die Anti-Korruptions-Kampagne gewinnt, so dass Partei Ältesten und ihre Getreuen Einfluss halten, schützen ihre verbleibenden Anteile—und stürzt schließlich Xi.
Vor Xi trat sein Amt in 2012, es war die Suche nach Jiang Leutnants reden, ihn zu ersetzen oder sogar ermorden. Dies wurde in einem bestätigt 2015 Rede von Xi, wo er die Leutnants heraus—ehemaligen Sicherheits czar Zhou Yongkang, der verstorbene General Xu Caihou, intrigante ehemalige General Office Direktor Ling Jihua, und der schlaue Ex-Chongqing Chef Bo Xilai—als Putschisten, die politische Verschwörungen zu suchen“durchführen zu zerstören und spaltete die Partei.”
Ein wichtiger Faktor Fahr Jiang Zemin, und seine Loyalisten, Widerstand gegen Xi Jinping ist der Wunsch, nicht

Lesen Sie den ganzen Artikel hier

Kommunistische Partei Chinas Führer Xi Jinping hat deutlich gemacht, vor kurzem, dass er nicht mehr Persönlichkeiten in der Partei mit ihren eigenen Agenden tolerieren, oder Fraktionen handeln unabhängig seine Richtung.
Die Anforderungen, die an Kader im Politbüro gelten, wurden von einem Social-Media-Konto verkündet, dem Xi Jinping eng verbunden ist. Das „Lernen von Xi Kleine Gruppe,” oder „Xue xi xiao zu,” die veröffentlicht die Edikte, ist ein öffentliches Konto auf der beliebten Social-Media-Software WeChat, und wird von einem Flügel der Volkszeitung läuft, das offizielle kommunistische Mundstück. Schon seit 2014 es dient dazu, direkt an Xis Ideen und Botschaften zu kommunizieren.
zehn Verhaltensweisen—die „Fünf Moste und Fünf Mustn'ts“—wurden in den Erwartungen für die inbegriffen 25 Politbüro und im Politbüro der Mitglieder des Ständigen Ausschusses zu befolgen.
Die meisten Gebote Xi drehen sich um eine Notwendigkeit für Mitglieder des Politbüros zu gehorchen und „Wahrung der Autorität der Partei Zentral,” und nicht „ihre eigene Show laufen.” Die meisten hochrangigen Führer des Regimes sind auch aus „verboten, jede Art von fraktionellen Tätigkeit ausüben,” und sollten sehen, dass ihre Familienmitglieder „nicht missbrauchen ihre Position illegale Interessen zufließen.”
In den letzten Monaten haben eine Reihe von offensichtlichen Herausforderungen Xi Jinping Primat in der Kommunistischen Partei gesehen. Dazu gehören zwei bedrohlichen offene Briefe, die seinen Rücktritt fordern, und die offene Ablehnung von zwei Parteikader mit hochrangigen Geldgebern bestätigen Xi als „Kern” Führer.
Während mehr als ein Dutzend leitende Parteiführer haben öffentlich Xi Jinping unangefochtene Führung über die Partei gebilligt, ein Mitglied des Politbüros und ein Politbüro Ständigen Ausschuss-Mitglied demurred. Jeder von ihnen hat etwas Bindung an die Gruppe von Beamten, die durch die Reihen stieg und verschanzt ihre Macht unter der Herrschaft der Partei ältere Jiang Zemin, der Führer bis 2002 wer hat einen maßgeblichen Einfluss auf die Angelegenheiten des Regimes beibehalten. Bei einem kürzlichen Jahr politischen Konklave März, sie schienen stattdessen ihre Dissens bei Xi Jinping Bemühungen registrieren Kontrolle zu konsolidieren.
Wenn bei einer offiziellen Presse Sitzung über seine Position auf Xi als „Kern gefragt” Führer, ein angesehenes Label für Partei Paramounts vorbehalten, Zhang Chunxian, der Parteichef von Xinjiang und derzeitiges Mitglied des Politbüros, nur sagte Reportern, "später reden.” Politbüro Ständigen Ausschusses Mitglied Yu Zhengsheng scheiterte zwei von vier Prinzipien Xi zu erwähnen ist die Förderung der vor kurzem—„Erkennung des Kerns” und „Anerkennung der Konsens“—während seiner Abschlussrede am März Konklave. In einem Regime, wo kleine Gesten, slights, und öffentlich gesprochenen Worte sind tief symbolisch, Zhang und Yu Verhalten März erschien unregelmäßig und sogar trotzig.
Da Xi Anti-Korruptions-Kampagne viele Anhänger von Jiang gezielte hat—ehemaligen Sicherheits czar Zhou Yongkang, Ex-Militär stellvertretender Vorsitzender Xu Caihou, ehemaliger Chef General Office Ling Jihua, Chongqing Chef Bo Xilai, und stellvertretender Vorsitzender der politischen Partei beratenden Organ Su Rong—es ist durchaus möglich, dass seine jüngsten Forderungen an diejenigen, wie sie gerichtet waren, die noch nicht gelöscht worden. Diese Beamten wurden sogar direkt beschuldigt von Xi „von mit politischen Verschwörungen durchgeführt Wrack und spaltete die Partei.”
Die jüngste Nachricht von Xi Jinping kommt auch auf den Fersen von zwei offenen Briefen, Forderung durch loyale Mitglieder der Kommunistischen Partei geschrieben wurde, dass seine Herrschaft angreifen und fordert ihn zum Rücktritt. Bedeutend, eine Reihe von Stücken von Indizien deuten darauf hin, dass die erste dieser Briefe mit Loyalisten des ehemaligen Sicherheits czar verbunden war, Zhou Yongkang.

Lesen Sie den ganzen Artikel hier
  • Tags:, , ,
  • Autor: <a href="http://www.theepochtimes.com/n3/author/larry-ong/" rel="author">Larry Ong</ein>, <a href="http://www.theepochtimes.com/" title="Epoch Times" rel="publisher">Epoch Times</ein>
  • Kategorie: General

China Business Journal berichtete am April 12 dass der Prozess gegen den ehemaligen CCTV-Host Rui Chenggang und verwandte Fälle würde bald öffnen. Dieser Bericht wurde schnell entfernt, nachdem großen Medien in dem Land die Nachricht abgeholt.
Unter Berufung auf eine nicht identifizierte Kernelement innerhalb der Provinz Jilin Justizsystem, China Business Journal berichtet, dass die Anhörung der 29 Fälle CCTV Beteiligung, einschließlich der von Rui, sind in der Nähe von.
aber, der ursprüngliche Bericht kann jetzt nicht auf China Business Journal Website zu finden, und die wiedergegebenen Versionen auf anderen Festland Medien wurden alle ebenfalls entfernt. Dieses "jetzt-you-see-it, jetzt-you-nicht” Phänomen in den Nachrichten löste breite Diskussion.
Vorspiel zum Ling-Studie?
Die Tatsache, dass Rui, die wurde im Juli verhaftet 2014, plötzlich gefedert in Aufmerksamkeit wurde spekuliert, dass dies verursacht dem Fall von Ling Jihua bezogen werden kann, ehemaliger stellvertretender Vorsitzender der Politischen Konsultativkonferenz des Nationalen Chinesischen Volkes.
Vor kurzem, Übersee chinesischen Medien haben Nachrichten von Ling freigegeben und Ausschalten, behauptet, dass sein Fall vor Gericht in naher Zukunft offen sein würde,. Dies führte einige Analysten zu spekulieren, dass die Nachrichten über Rui Fall ist ein Vorspiel zu Lings Versuch.
Als er verhaftet wurde, Rui war ein relativ gut bekannten Host auf dem CCTV Finanz-Kanal, aber es war ihm ins Rampenlicht, was wirklich brachte seine Verbindung mit Ling Fall.
Rui wurde gerade als Ling verhaftet, der damals Minister der United Front Work Department, war in einem schlechten Zustand. Im September 2014, einige Online-Quellen behauptet, dass er dafür, ein "fremden Spion verhaftet wurde” die verbreitet dunklen Geheimnisse von Premier Xi Jinping.
Ling wurde am Dezember verhaftet 22 dieses Jahr, aber es wird angenommen, dass er bereits über eine große Menge an vertraulichen Unterlagen zu seinem Bruder Ling Wancheng geben hatte, die flüchteten in die Vereinigten Staaten. Rui wurde auch gesagt, eine "besondere Beziehung zu haben,” mit Ling Frau, Gu Liping.
Neben Rui, andere CCTV-Mitarbeiter, Guo Zhenxi, wurde im Mai verhaftet 31, 2014 unter dem Vorwurf, er sei ein wichtiger Partner des Programms Youth Business (WSA) von Gu während Guo Amtszeit als Direktor des CCTV Finanz-Channel gegründet.
Einige Analysten glauben, dass Ling wird auch im Namen der Korruption erhoben, und die "Korruption Drama” der CCTV-Management ebnet den Weg zu seinem Fall.
Guo, die schon immer als ein Schwergewicht in der staatlich kontrollierten TV-Industrie angesehen, in CCTV arbeitete 22 Jahre. Frühere Berichte zeigten, dass Guo, unter dem Vorwand, seine Familie und Freunde, eingerichtet zig Unternehmen unter seiner Obhut, Anhäufen Vermögen im Wert von mindestens 2 Milliarden Yuan mehr als acht Jahre als Direktor des CCTV Finanz-Channel.
Laut Sina Nordamerika und anderen ausländischen chinesischen Medien, nachdem Guo wurde von Rui und andere verwickelt, er offenbart, was Informationen, die er auf Rui hatte, seine Absprachen mit Ling einschließlich der "königlichen Truppen zu bilden,” Milliarden-Yuan Korruption, und Nachrichtendienst, alle Nageln sein unausweichliches Schicksal.
Diese Berichte zitiert Zhongguo Mibao als die besagt, dass vor dem Sturz des ehemaligen Handelsminister Bo Xilai, Rui prahlte häufig über seine Beziehung mit Bo Sohn Bo Guagua, die oft im Ausland Aktivitäten mit ihm besucht.
zusätzlich, Rui war ein enger Freund von Yu Gang, Sekretär des ehemaligen Sicherheits Zar Zhou Yongkang; Li Tong, die Tochter des ehemaligen Politbüro Ständigen Ausschusses Mitglied Li Changchun; Liu Leshan, der Sohn des Politbüro Ständigen Ausschusses Mitglied Liu Yunshan; Zeng Wei, Sohn des ehemaligen chinesischen Vizepräsidenten Zeng Qinghong; und andere aus dem gleichen Lager.
Rui war auch ein ausschweifendes Begleiter von Zeng Qinghuai, der Bruder von Zeng Qinghong, die das CCTV Arts Channel gesteuert von hinter den Kulissen seit über einem Jahrzehnt.
Zusätzlich zu den oben genannten Personal, mehrere CCTV-Management-Mitglieder wurden verhaftet in 2014, darunter der stellvertretende Direktor des Finanz-Kanal, Li Yong; der ehemalige Direktor des Dokumentationskanal, Liu Wen; und der ehemalige stellvertretende Direktor des Dramas Kanal, Huang Haitao.
Einige Hostessen, deren Identitäten durch die Medien ausgesetzt waren, wurden auch in der Untersuchung zu unterstützen gerufen wurden aber nicht festgenommen.
Am Dezember 22, 2014, kurz nach Ling wurde unter Ermittlungen, CCTV Finanz-Channel Produzent Luo Fanghua, die Frau von Gu Yuanxu. (Ling Schwager), konnte nicht kontaktiert. Nach Chongqing Morning Post, mehrere Mitarbeiter im Finanzkanal bestätigt, dass diese von den Behörden weggenommen worden war,.
Kurz danach, Gu, wer war dann der stellvertretende Direktor der Provinz Heilongjiang Abteilung für öffentliche Sicherheit, genommen wurde zum Verhör.
Dunkle politische Geheimnisse
Nach China Business Journal, aufgrund der einzigartigen Lage des CCTV-Mitarbeiter, viele Film-und TV-Stars wurden in einer Reihe von Fällen verwickelt. Die Ermittlungsbehörden forderte sie für die Unterstützung während der Fall in Peking Sondierung, aber die meisten von ihnen waren nicht tief beteiligt.
Der Bericht erwähnt kategorisch Li Dongsheng, der ehemalige stellvertretende Direktor des CCTV, behauptet, dass die in erster Linie auf seine Jünger konzentrierte Untersuchungen. Auch hervorgehoben war seine frühere Position als Direktor des "Büro 610,” die Organisation eingerichtet, um die spirituelle Praxis Falun Gong zu verfolgen.
in, die fielen von der Macht im Dezember 2013, eng wurde Zhou Yongkang im Zusammenhang mit, ein ehemaliges Mitglied des Führers des Politbüros Ständigen Ausschusses und Mitglied der KPC ehemaligen KPC Fraktion Jiang Zemins. Ohne Hintergrund im System der öffentlichen Sicherheit auf allen, Li wurde dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit übertragen in 2009 die Organisation, die für Unterdrückung von Falun Gong zu gehen.
Li wurde von Zhou bevorzugt, weil er aktiv mit der Propaganda-Kampagne zusammengearbeitet Falun Gong während seiner Amtszeit in CCTV zu verschmieren, beim Drehen Beamten CCTV in einen Harem für hochrangige CCP. Weibliche Anker von CCTV wurde seine "Huldigungen” zu ihnen, einschließlich Zhou, dessen Frau, Jia Xiaoye, wird auch als Teil von Li "sexuelle Bestechung angesehen” von seinem Chef.
inzwischen, CCTV, das hat die Macht im Namen der KPC zu sprechen, hat ein Power-Wrestling-Bereich für die oberste Stufe der KPCh. Zhou Lakai Li weiter CCTV Macht zu kontrollieren, durch die von ihm gefördert Personal zu sprechen, auch nach wurde er in das Ministerium für Öffentliche Sicherheit übertragen.
Leng, wer war in der Zhou gebunden

Lesen Sie den ganzen Artikel hier